Найти в Дзене
Вдох. Выдох

Как петербурженка восстанавливает в Грузии исторический дом с мандариновым садом

Даша Борисова с января 2023-го живет в Гурии — исторической области на западе Грузии. Переехав из Петербурга в Грузию, Даша решила вложить накопления в недвижимость. Она мечтала жить в доме в глуши: в лесу или горах. Увидев дом в селе Джумати, она влюбилась в него и сразу решила купить. «Это была невероятная картина: февраль, дом на холме, невероятно красивая глина, горы, немного снега. А вокруг [дома] мандариновые деревья с оранжевыми плодами», — вспоминает девушка.
Даша назвала пространство словом «дэда» — в переводе с грузинского «мама».
Раньше домом владела грузинка Чучула. Она прожила здесь одна до 89 лет, занимаясь хозяйством, выращивая мандарины и принимая гостей.
«Я очень надеюсь, что она была феминисткой где-то в глубине души. Она много работала и вкладывала много сил, была очень крутая и свободная, как будто не вписывалась в традиционалистские представления о том, какой должна быть женщина в Грузии. И меня, конечно, очень вдохновил ее пример и ее история», — рассказыв

Даша Борисова с января 2023-го живет в Гурии — исторической области на западе Грузии.

Переехав из Петербурга в Грузию, Даша решила вложить накопления в недвижимость. Она мечтала жить в доме в глуши: в лесу или горах. Увидев дом в селе Джумати, она влюбилась в него и сразу решила купить. «Это была невероятная картина: февраль, дом на холме, невероятно красивая глина, горы, немного снега. А вокруг [дома] мандариновые деревья с оранжевыми плодами», — вспоминает девушка.

Даша назвала пространство словом «дэда» — в переводе с грузинского «мама».

Раньше домом владела грузинка Чучула. Она прожила здесь одна до 89 лет, занимаясь хозяйством, выращивая мандарины и принимая гостей.

«Я очень надеюсь, что она была феминисткой где-то в глубине души. Она много работала и вкладывала много сил, была очень крутая и свободная, как будто не вписывалась в традиционалистские представления о том, какой должна быть женщина в Грузии. И меня, конечно, очень вдохновил ее пример и ее история», — рассказывает Даша.



Сейчас Даша своими руками восстанавливает дом и превращает его в уютное пространство, где каждый может почувствовать себя «будто в гостях у мамы». Она собирает мандарины из сада и варит из них варенье, а еще возит гостей на вершину горы Гомисмта — на высоту 2100 метров над уровнем моря.

В «Дэде» уже можно остановиться в одной из комнат, все они названы в честь грузинских женщин. Есть комнаты «Тамар», «Нино» и «Саломе». Последняя — в честь нынешней президентки Грузии Саломе Зурабишвили, которой, к слову,
грозит импичмент. Общее пространство на первом этаже называется «Чучула» — в честь прошлой хозяйки дома.

Фото:
deda.land, предоставлены героиней

💚 «Вдох. Выдох» — это проект «Бумаги» о главных новостях и вдохновляющих людях. Подписывайтесь на наш канал, чтобы каждый день замечать хорошее вокруг:

Вдох. Выдох

Читайте также: