Напомню, что модальные глаголы не обозначают действие, а используются в дополнение к другим смысловым глаголам. Они лишь показывают отношение говорящего к конкретному действию.
Вот мы и добрались до последнего значения MUST –
5. Уверенное предположение
Напишу сначала вариант на русском языке, потом перевод на английский. Попробуйте перевести сами без подсказок, а потом проверьте себя 😊
· Ее речь очень красива. Должно быть, она много читает. – Her speech is very beautiful [ˈbjuːtɪf(ə)l]. She must read a lot. (= само собой подразумевается)
· Она использует красивые выражения. Должно быть, она много читала. – She uses beautiful expressions. She must have read a lot. (= само собой разумеется)
· Этого парня часто арестовывают. Должно быть, он (есть) хулиган. – This guy is often arrested [əˈrestɪd]. He must be a hooligan [ˈhuːlɪgən]. (= само собой разумеется)
· Он, должно быть, устал. – He must be tired. (= уверенное предположение)
· Должно быть, он устал вчера. – He must have been tired yesterday.
Она, должно быть, недовольна. – She must be displeased [dɪsˈpliːzd].
· Должно быть, он никогда не делает домашнюю работу. – He must never do his homework.
· Должно быть, им не удалось догнать нас. – They must have failed to catch up with us.
· Им, должно быть, не понравилось представление. – They must have disliked [dɪsˈlaɪkt] the performance [pəˈfɔːməns].
· Вероятно, он повторно сдаст экзамен. – He will probably [ˈprɒbəblɪ] repass his exam.
· Ее родителям, должно быть, не понравился ее жених. – Her parents [ˈpe(ə)rənt] must have disliked her fiance [fɪˈɑːnseɪ].
· Они, скорее всего, прибудут. – They are likely to arrive.
· Вряд ли он придет. – He is unlikely to come.
· Должно быть, у нее поднимается температура. - She must be running high temperature [ˈtemp(ə)rəʧə].
· Наверно, он забыл о вечеринке. – He must have forgotten about the party.
· Наверное, она подарит тебе книгу. – She will probably present [prɪˈzent] you a book.
· Это старая комедия. Она, должно быть, (есть) смешная. - It's an old comedy [ˈkɒmədɪ]. It must be funny [ˈfʌnɪ].
· Должно быть, дождь идет уже несколько часов. – It must have been raining for several hours.
· Должно быть, он не нашел ее. – Evidently, he hasn't found her. = He probably hasn't found her. = He must have failed to find [faɪnd] her.
· Должно быть, он не оштрафовал ее. – He must have failed to fined [faɪnd] her.
· Должно быть, она неправильно поняла Вас. – She must have misunderstood [mɪsʌndəˈstʊd] you.
А повторить эту темы можно в статьях:
Порой нам кажется, что информации слишком много. Но как и наш родной русский язык, надо просто довести английский до автоматизма 😊.
В университете мне не хватало понимания объема информации, который предстояло изучить. Это напрягало. Очень хотелось структурности и ясности на будущее, чтоб эффективно и с удовольствием учить английский язык. Поэтому и был составлен понятный план по английской грамматике, который вам и представляю 👇 Поверьте, он не бесконечен🤗
Тема оказалась вам полезной? Подпишитесь, чтоб не упустить что-то важное! 🌺