Жрец от слова жрать?
⠀
С точки зрения любительской лингвистики - все очевидно - жрец жрет жертвеную пищу или дает ее жрать богам. Но, давайте обратимся к профи, вооружаемся этимологическими словарями Фасмера и Шапошникова.
⠀
Начнем с того, что они оба согласны с тем, что жрец и жертва - однокоренные слова с суффиксами активного и пассивного залога (по аналогии жнец - жатва). А жертва и жратва ну совсем рядом.
👉 Фасмер
⠀
✅ "жру" как приношу жертву: индоевропейский корень, связанный с благодарностью - *gʷerǝ-/ *gʷrā (ит. grazie - спасибо)
⠀
✅ "жру" как поглощаю пищу: индоевропейский корень связанный с кормом, едой, питьем (корень gʷere-, *gʷrō).
👉 Шапошников
Считает слова жрать и жрец однокоренными. Помимо общего корня "ЖР" по смыслу слова близки. Жрец, тот, кто кормит богов.
⠀
В связи с этим у меня вопрос. Если жрец - русское слово, означающее служителя культа, то кто же такой волхв?
⠀
Я бы определила так, если жрец - это клир (батюшка например), то волхв это скорее монах, отшельник, колдун. Волхв менее социален, более отрешен от мира.
Слово волхв может значить «говорить сбивчиво, неясно; бормотать», из чего следует, что волхвы выполняли роль прорицателей и лекарей, главным средством магической практики которых было слово. От волхв происходят слова волшба, волшебство, волхование.
⠀
По мнению В. В. Иванова и В. Н. Топорова, слово волхв родственно словам волосы, волосатый, волхатый, что, видимо, связано с ношением длинных волос, нестриженностью и благодаря чему мы можем провести параллель с индийскими йогинами - колдунами - отшельниками.
⠀
Что скажете?
Подписывайтесь на меня в телеграмм https://t.me/nuta_my и инстаграм https://www.instagram.com/nuta_my/
Все мои лекции тут http://nuta.su