- Как говорит наш дорогой шеф, если человек идиот, то это надолго! / Лёлик, «Бриллиантовая рука»
31 октября 1922 года в Вязьме (Смоленской области) родился мальчик Толя, будущий самый известный актер театра и кино Советского союза. Отец Анатолия - Дмитрий Филипович Папанов был военным и охранял железнодорожный узел. А мама - Елена Болеславовна Росковская была модисткой, работала в ателье и чудесно мастерила шляпки и шила красивые платья. Мать, полька по национальности, и так получилось, что когда в 1918 году Польша вышла из состава молодого Советского государства (до 1918 года Польша находилась в составе Российской империи), Елена оказалась оторвана от родных, на территории Белоруссии. Она не вернулась в Польшу, потому что уже встретила Дмитрия и влюбилась. Только ради него она, католичка, приняла православную веру и осталась с ним в Союзе. От мамы Анатолий Папанов уснаследовал очень почтительное отношение к религии, проще говоря, верующая мама привила это глубокое чувство и сыну.