Найти в Дзене
Испанский по песням

Te necesito (Ты мне нужен) - Amaral

Oh, oh - О, о
Cómo quieres que me aclare - Как ты хочешь, чтобы я все прояснила
Si aún soy demasiado joven - Если я еще слишком молода
Para entender lo que siento - Чтобы понять, что я чувствую
Pero no para jurarle - Но не для того, чтобы поклясться ему
Al mismísimo ángel negro - Самому черному ангелу
Que si rompe la distancia - Что, если он разорвет дистанцию
Que ahora mismo nos separa - Что прямо сейчас разделяет нас
Volveré para adorarle - Я вернусь, чтобы поклониться ему
Le daría hasta mi alma - Я бы отдала ему всю свою душу
Si trajera tu presencia - Если бы принес твое присутствие
A esta noche que no acaba - До сегодняшнего вечера, который еще не закончился Te necesito - Ты мне нужен
Como a la luz del sol - Как луч солнца
En este invierno frio - В эту холодную зиму
Pa' darme tu calor - Дай мне свое тепло, Oh, oh - О, о
Cómo quieres que te olvide - Как ты хочешь, чтобы я забыла тебя
Si tu nombre esta en el aire - Если твое имя витает в воздухе
Y sopla entre mis recuerdos - И дует с

Oh, oh - О, о
Cómo quieres que me aclare - Как ты хочешь, чтобы я все прояснила
Si aún soy demasiado joven - Если я еще слишком молода
Para entender lo que siento - Чтобы понять, что я чувствую
Pero no para jurarle - Но не для того, чтобы поклясться ему
Al mismísimo ángel negro - Самому черному ангелу
Que si rompe la distancia - Что, если он разорвет дистанцию
Que ahora mismo nos separa - Что прямо сейчас разделяет нас
Volveré para adorarle - Я вернусь, чтобы поклониться ему
Le daría hasta mi alma - Я бы отдала ему всю свою душу
Si trajera tu presencia - Если бы принес твое присутствие
A esta noche que no acaba - До сегодняшнего вечера, который еще не закончился

Te necesito - Ты мне нужен
Como a la luz del sol - Как луч солнца
En este invierno frio - В эту холодную зиму
Pa' darme tu calor - Дай мне свое тепло,

Oh, oh - О, о
Cómo quieres que te olvide - Как ты хочешь, чтобы я забыла тебя
Si tu nombre esta en el aire - Если твое имя витает в воздухе
Y sopla entre mis recuerdos - И дует среди моих воспоминаний.
Si ya sé que no eres libre - Если я уже знаю, что ты несвободен
Si ya sé que yo no debo - Если я уже знаю, что не должна
Retenerte en mi memoria - Хранить тебя в своей памяти,
Así es como yo contemplo - Вот как я размышляю
Mi tormenta de tormento - Моя буря мучений
Así es como yo te quiero - Вот как я тебя люблю

Te necesito - Ты мне нужен
Como a la luz del sol - Как луч солнца
En este invierno frio - В эту холодную зиму
Pa' darme tu calor - Дай мне свое тепло,

Te necesito - Ты мне нужен
Como a la luz del sol - Как луч солнца
Tus ojos el abismo - Твои глаза-бездна,
Donde muere mi razón - Где умирает мой разум

Oh, oh - О, о
Cómo quieres que me aclare - Как ты хочешь, чтобы я все прояснила
Cómo quieres que te olvide - Как ты хочешь, чтобы я забыл тебя

Te necesito - Ты мне нужен
Como a la luz del sol - Как луч солнца
En este invierno frio - В эту холодную зиму
'Pa' darme tu calor - Дай мне свое тепло,

Te necesito - Ты мне нужен
Como a la luz del sol - Как луч солнца
Tus ojos el abismo - Твои глаза-бездна,
Donde muere mi razón - Где умирает мой разум

Oh, oh - О, о
Te necesito - Ты мне нужен
Te necesito - Ты мне нужен
Te necesito - Ты мне нужен
Te necesito - Ты мне нужен