Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Жизнь европейская

Собака

#Братья_наши Молодой человек приходит на пляж с собакой – огромной старой овчаркой. Вообще-то это запрещено на испанских пляжах, но никто замечаний не делает: собака умная, на людей не лает, знает команды. Недавно хозяин пса принес на пляж удочку и расположился возле руин дома Луи Сире, ушедших в море. Там и правда можно поймать крупную рыбу, мы - свидетели. Человек бросал в волу мяч, собак бросалась в воду, хватала мяч зубами и приносила хозяину. А когда он отвлекался, просто выносила его на берег и клала на песок. Мы с Наташей шли вдоль берега и я окликнула собаку. Она завиляла хвостом и направилась ко мне, явно предлагая подержать мяч, а, может и поиграть с ней. Но хозяин резко позвал псину к себе и она покорно пошла к нему, изменив курс. Проходя мимо молодого человека, я спросила: - ¿Cómo se llama tu perro?* Молодой человек буркнул, не поворачивая головы: -Es mi perro.** Странный какой. Человек, не пес. · Как зовут твою собаку? · Это моя собака.

#Братья_наши

Молодой человек приходит на пляж с собакой – огромной старой овчаркой. Вообще-то это запрещено на испанских пляжах, но никто замечаний не делает: собака умная, на людей не лает, знает команды. Недавно хозяин пса принес на пляж удочку и расположился возле руин дома Луи Сире, ушедших в море. Там и правда можно поймать крупную рыбу, мы - свидетели.

Человек бросал в волу мяч, собак бросалась в воду, хватала мяч зубами и приносила хозяину. А когда он отвлекался, просто выносила его на берег и клала на песок.

Мы с Наташей шли вдоль берега и я окликнула собаку. Она завиляла хвостом и направилась ко мне, явно предлагая подержать мяч, а, может и поиграть с ней.

Но хозяин резко позвал псину к себе и она покорно пошла к нему, изменив курс.

Проходя мимо молодого человека, я спросила:

- ¿Cómo se llama tu perro?*

Молодой человек буркнул, не поворачивая головы:

-Es mi perro.**

Странный какой. Человек, не пес.

· Как зовут твою собаку?

· Это моя собака.

-2

-3