"Ну вот же, хватает"- повеселела Жади.
"А это на ребенка" - радостно добавила она
"А это мы убираем, потому что ты не работаешь"- резюмировала женщина.
" все равно хватает"- захлопала в ладоши Жади
" я так понимаю, золото ты ей дарить не планируешь по нашим обычаям?"- уточнила Зорайде
Лукас помялся и промямлил, мол, потом со временем. Жади в общем-то не возражала.
"Так, это на одежду, на лекарства. На еду для вас двоих..."- Зорайде раскидывали затраты -" Лукас, во сколько обходится твое жильё?"- уточнила женщина
"У меня нет жилья"- сказал парень-" папа не разрешил приводить Жади "
"И как быть?"- уточнила женщина
"Надо снимать"- пробубнил Лукас
"Не сходится "- Зорайде покачала головой -" Лукас , может, снять особняк поскромнее ?"- предложила женщина
"Это однокомнатная"
Некоторое время они искали варианты жилья . Жади ругалась, да и Лукасу не нравилась перспектива жить вблизи фавелл.
"Иветти нас приютит"- уверенно произнесла Жади
"На сколько, на неделю ?"
"Пока не встанем на ноги "- ответила девушка
"Звони, уточняй"- Зорайде протянула Жади телефон.
"Да, Иветти ,да"- Жади обрисовала перспективы-" вот видишь"- Жади победоносно взглянула на Зорайде-" она разрешила мне жить , пока я не встану на ноги. Она не меркантильная, не то, что ты"
Зорайде вежливо попросила трубку "Иветти , не только Жади , ещё и Лукас, да, по времени, ну вот считай сама, по зарплате..."
"Жади"- Зорайде оторвалась от разговора обратила внимание напоникшую Жади -" с вас вот такая сумма"- Зорайде положила трубку
Жади вскочила-" ты все испортила"- закричала девушка
"Жади, во- первых одна девушка и двое посторонних- это разные вещи, во-вторых, ты сильно преуменьшила срок проживания"- Зорайде укоризненно посмотрела на Жади
"она бы не выгнала нас"
"лисичка"- Зорайде покачала головой -" нельзя обманывать людей, особенно от которых зависишь"
Жади надулась и отвернулась.
"Вы ещё детей планируете. Бесплатно мешать Иветти себе не позволит"- резюмировала Зорайде .
Жади заплакала.
"Разве что продать акции компании"- протянул Лукас
"Точно!!"- Жади и захлопала в ладоши -" можно купить квартиру, много еды, много золота и..."
"Жади, нужно думать о будущем, придется экономить ... "
" итого"- резюмировала Зорайде -" жить вы будете в коммуналке питаться скромно, золота не будет, женитесь по бразильском законам, соответственно , при разводе он тебя содержать не будет, сможете себе позволить одного ребенка "
Жади чуть поникла:" ну что же делать... ради любви придется жертвовать твоими акциями"
но это будет окончательный разрыв с моим отцом"- прифигел Лукас
" то есть то, что он не принимает меня, ещё не окончательный разрыв?"- вспылила Жади.
"Жади, вам обоим предстоят большие жертвы ради любви. Нищета, ограничения, вам обоим придется много работать, чтобы соблюсти традиции но вы докажете..."- Зорайде была прервана
" я уже стольким пожертвовала ради тебя"- снова вспылила Жади
" Это меня заставляют менять религию, хотя, давай откровенно, ты не соблюдаешь традиции, именно от меня требуют тебя содержать, хотя я вообще не понимаю, почему, именно от меня требуют отказаться от образования, от привычной жизни и из сына богатого отца превратиться в рядового человека без будущего. Я все это делаю, чтобы быть с тобой "
Ответный монолог Жади подытожила незаконченной фразой " ну раз я тебе в тягость..." давая понять всю степень возмущения
"Жади, так чем ты конкретно пожертвовала ради меня "- вспылил Лукас, -"в Бразилии ты жила скромно, что изменится?"
"Да ты, да как ты"- Жади расплакалась
"Жади "- жалобно проблеял Лукас больше по привычке
"Раз ты меня не любишь, ну и проваливай в свою сытую жизнь"- Жади бросилась вон из комнаты, хлопнув дверью.
Лукас растерянно посмотрел на Зорайде "я все ради нее..."- женщина пожала плечами " у вас разные традиции"- ответила она, наливая Лукасу чай - " любовь все преодолеет"- улыбнулась она -" ей непросто"
" а мне"- Лукас готов был плакать -"мне просто ?"
" Лукас, может вот, вам действительно ещё рано жениться?"- поинтересовалась женщина
"Дело не в возрасте "- пробовал Лукас -"просто ей все мало, а я..."- Лукас отхлебнул чай и задумался -" я не хочу жить в нищете, терять все и слушать претензии"
Зорайде молчала, давая Лукасу выговориться, подливая ароматный напиток.
Выслушав полуторачасовую лекцию об истории жизни Лукаса , Зорайде искренне сочувствовала ему "но я ведь наследник, у меня долг перед компанией, перед отцом, перед людьми. И Дьегу прав, музыкой не заработать на хлеб, без образования оставаться не вариант".
Лукас отставил чашку и поехал аэропорт за ближайшим билетом в Бразилию.
Этим вечером пришел Саид. Его встретила нарядная невеста, грациозно подносившая ему традиционные сладости.
...
На свадьбе глаза девушки лучились счастьем,
"Жади"- к девушке осторожно подошла Зорайде -" я так рада за тебя"
"Саид и раньше имел неплохой дом, прислугу, а теперь ещё и получил большое наследство, он будет жить в Фесе , он меня полюбит. А остальное..." Жади лукаво улыбнулась" а то, что недавно было, останется маленьким секретиком".
Зорайде подмигнула ей.
...
"Жади, собирайся"- проговорил Саид -" "скоро пойдем к Феррасам".
"А дети приглашены?"- поинтересовалась она у мужа
"Нет"- ответил он, напряжённо вглядываясь в лицо жены -" только мы"
Жади улыбнулась. Нет, всегда интересно посмотреть на бывшего. Да и Саиду полезно немного ревновать. Оделась она традиционно и в тот вечер не отходила от мужа. Мило улыбалась гостям. Поймала на себе взгляд Лукаса. Она легонько пожала плечами. Ничего, она замужем, у нее дом, дети, золото... всё-таки вовремя она одумалась.
Лукас оценивающе посмотрел на Жади . Красивая. Богато наряженная, но постарела, изменилась. Хороша. Но отказываться ради нее от богатства Феррасов. Лукас посмотрел на особняк. Жить в коммуналке, работать за обычную зарплату...
Нет, всё - таки вовремя он одумался.
...
Дядя Али, улыбаясь, узнавал от Жади подробности банкета.
Перевёл взгляд на Зорайде.
" Зорайде, ты мудрая женщина, ты сохранила и честь семьи, и счастье пары. Только я вот не понимаю, почему ты была против Мухаммеда, брата Саида, пришлось искать другого жениха, как я ни уговаривал Латифу снизить калым"
Зорайде мило улыбнулась и погладила мужа по руке.
А еще благодаря тебе Жади - таки согласилась выйти за Саида, не понимаю, с чего она вдруг решила, что тебя нужно выдавать замуж, но я не мог тебя отпустить. До сих пор благодарю Жади за жену.
КОНЕЦ
