В среде отечественных меломанов обычно принято ругать пластинки фирмы «Мелодия». Если не вспоминать об академической музыке, литературных записях, фольклоре и детских пластинках, то можно согласиться с критикой: репертуар эстрадных пластинок оставлял желать лучшего, с выпуском новинок эстрады фирма фатально опаздывала, качество записи не всегда соответствовала требованиям меломанов, а адекватное художественное оформление альбомов часто просто отсутствовало. А ведь обложку пластинки недаром было принято называть "третьей стороной пластинки". Многие альбомы просто немыслимы без того художественного воплощения, к которому мы давно привыкли. Трудно себе представить альтернативную обложку альбома The Beatles – «Abbey Road» (1969) или Led Zeppelin – «Led Zeppelin» (1969). К сожалению, фирма "Мелодия" в силу объективных причин не могла себе позволить обеспечить каждую пластинку запоминающимся оригинальным конвертом. Но сегодня пойдет разговор не совсем об этом.
В годы активной деятельности монополиста в области грамзаписи, нам казалось, что как только в стране победят рыночные отношения, то все эти недостатки исчезнут сами собой. Однако, не все оказалось так просто. В девяностые годы прошлого века фирмы, выпускающие пластинки, плодились, как грибы после теплого дождя. Прилавки магазинов оказались завалены разнообразной музыкальной продукцией, но количество не торопилось переходить в качество. Особенно это было заметно при переиздании пластинок, ранее выходивших на фирме «Мелодия».
В сегодняшнем старом фотоальбоме приведу наглядные образцы того, как стали выглядеть хорошо знакомые нам пластинки после того, как они были переизданы на других фирмах.
Для удобства и наглядности сканы пластинок размещены в одной галерее по принципу «было/стало» и для просмотра необходимо сдвинуть картинку «влево/вправо».
Галерея № 1. Давид Тухманов. Группа «Москва» – «Н.Л.О.»
1. 1982 год. Пластинка фирмы «Мелодия». Оформил альбом знаменитый художник Анатолий Рафаилович Брусиловский. Обложка пластинки сразу дает понять, что речь в альбоме пойдет о вечных ценностях.
2. Обложка переизданного фирмой Bomba Music в 2007 году на компакт-диске альбома на первый взгляд не плоха, но, как мне кажется, ни стилистически, ни по смыслу не подходит к записанной на альбому музыке. Дизайн обложки Сергея Губина.
Галерея № 2. Александр Журбин - «Два портрета».
1. 1984 год. Фирма «Мелодия». Автор оригинальной обложки - тот же Анатолий Брусиловский. На мой взгляд эта обложка - одна из самых удачных работ фирмы "Мелодия". Коллаж А. Брусиловского - настоящее произведение искусства.
2. Обложка издания фирмы АРК-Систем Рекордз. Дизайнер – как и в предыдущем случае Сергей Губин.
Сравнивать произведение искусства Анатолия Брусловского и рисунок Сергея Губина бессмысленно. Анатолий Брусиловский прокомментировал это весьма просто: «Это просто чья-то жульническая перерисовка (плохая!) моей работы. Кто и зачем «создал» эту гадость – не имею понятия».
Галерея № 3. Альбом "«Сама Любовь» Песни Давида Тухманова. Поет Яак Йоала"
1. 1986 год. Фирма «Мелодия». Художник оригинального конверта А. Терехов.
2. А это компакт-диск с таким же названием от фирмы Bomba Music, 2007 года. Дизайнер вновь С. Губин.
Мне кажется, оформление оригинального альбома очень точно соответствует настроению пластинки. Яркие мелодии Давида Тухманова, современные аранжировки песен и романтические стихи А. Саед-Шах, В. Харитонова, Г. Кантора, И. Шаферана, М. Поперечного. Единственный плюс оформления переизданной пластинки - это то, что всю серию дисков Давида Тухманова на фирме Bomba Music попытались оформить в едином стиле. Не уверен, что получилось хорошо.
Галерея № 4. Геннадий Гладков – Музыка к кинофильму «Человек с Бульвара Капуцинов».
1. 1988 год. Фирма «Мелодия».
Великолепный конверт художника Юрия Балашова и фотографов Л. Луппова, и С. Седова. Стилизация под "вестерн" полностью соответствует настроению фильма.
2. 2001 год. Обложка компакт-диска от фирмы Bomba Music авторства неизвестного художника.
Глядя на обложку фирмы Bomba Music, хочется думать, что размытые пиксели на лице Андрея Миронова это такая художественная находка художника, однако что-то мне подсказывает, что это просто кривые руки дизайнера, пожелавшего остаться неизвестным.
Галерея № 5. Максим Дунаевский. «Музыка и песни из телефильма «Мэри Поппинс, до свидания».
1-2. 1984 год. Фирма «Мелодия». Художник оригинального конверта - Т. Атаев, использованы фотографии известного фотографа В. Плотникова. Тот случай, когда придраться не к чему. И записанный на пластинке материал, и качество записи, и оформление конверта близки к идеалу. Секрет прост - этим занимались большие профессионалы своего дела.
3. В 2001 году на фирме Bomba Music вышел вот такой релиз. Автор оформления традиционно остался неизвестен.
Думаю, вы сами видите, как одушевленные фотографии фото-художника Валерия Плотникова сильно отличаются от кривой работы безымянного пользователя графического редактора.
Галерея № 6. Александр Ситковецкий - «Зелло»
1-2. 1991 год. Фирма «Мелодия». Художник – Валерия Ковригина, фотограф Юрий Грехов.
3. Обложка переизданного фирмой ICA Music в 2005 году альбома.
Эпиграф Александра Ситковецкого присутствует в обоих изданиях:
"Зелло... Свет, слепящий
... и отблеск, Отголосок... далек...
Пространства звук
Не знает отражения,
И той цепи мы звенья, которой..."
Очень жаль, что при переиздании не сохранили первоначальное оформление альбома. Возможно, так захотел автор, а может быть мешали авторские права. Но в новом оформлении того слепящего света, увы, нет и в помине...
И очень хорошо, что в 2013 году на фирме Мирумир этот альбом был издан в первоначальном оформлении.
Буду рад, если вы приведете примеры подобных преобразований. Наверняка они у вас есть!
Слушайте хорошую музыку и не забывайте подписаться на канал Записки Шурика.