Знаете что интересно? Я во всех этих разговорах ничего не понимала, но слушала во все уши. И переводить я это начала ближе к восемнадцати годам, когда у меня прорезался интерес к гендерным отношениям и когда узнала, что происходит между мужчиной и женщиной в постели. А в тот момент я понимала только то, что было понятно для советской девочки, все остальное было в тумане. И по сути в этом спектакле я понимала одно, эти двое, красивый Лёня и страшная Лена , должны поженится, и все это наколдует баба. А что должно было происходить на дачах, и за чем должна была следить Яна, было для меня чем то совершенно непонятным. Но не следить за этим я не могла, было очень интересно.
Вот и в следующий визит Яны я оттопырила уши и слушала. Хотя можно было и не слушать. Потому что на лице у Яны было нарисовано то ли недоумение, то ли удивление, и она долго не могла сформулировать свои мысли. Баба Даша даже зарычала, потому что устала слушать какие то невнятные фразы.
- Ты что мямлить сюда пришла? Как я должна понять то,что ты говоришь?
- Да я даже не знаю, как это объяснить то! Потому что Ленка то ли сбрендила совсем, то ли зря книжку читала.
- А точнее объяснить это нельзя?
- Она сказала , что Лёньку очень любит и замуж хочет. А вот Лёнька хочет сделать так, чтобы она от него отступилась. Потому что на даче делал совсем не то, что надо. Но спать она с ним в одной кровати будет, потому что хорошо ей тогда, когда он рядом.
- Ты вот это слово в слово повторила?
- Да, бабочка Дашечка? Поняли что нибудь?
- Да это брехня какая то!
- А я вам что говорила?
- А Лёнька?
- Что Лёнька ?
-Он что нибудь говорит?
- Нет. Краснеет и убегает.
- Плохо. Надо мужа к этому привлекать.
-Да я уже поняла
- И что?
- Провожу работу
-Получается
- Ваша травка помогает!
- Какая травка? Я для мужа никакой травки не давала!
- Вы Лёньке давали, для стоячки. Только у него и так все стоит. И утром на завтраке наблюдаю, и когда из института приходит. Да и когда с Ленкой лежит тем более. Не пропадать же добру
- Так ты ее мужу что ли добавляешь?
-Так сами же сказали, можно
- Так я же пошутила, ма ть твою!
- А я не поняла шутки
- Ну ты даешь! Трава то сильная, ты не переборщи, помаленьку сыпь.
- Да я уже поняла после первого раза, и дозу высчитала
- Вот ты ловкая!
- А что?Мне нравится! Прямо медовый месяц.
- Яна, нам не об этом думать надо!
- Дарья Николаевна , так я теперь такое влияние на мужа имею! Он и так меня холил и лелеял, а теперь вообще пылинки сдувает и все желания исполняет
- Как вот тебя назвать?
- А как? Я мужняя жена. Так что все так и должно быть. Вы что думаете, что он бы Лёню пустил бы к нам жить? Да ни в жизнь! А я полу халатика задеру, или прижмусь к нему ненароком, и он на все соглашается! Во как!
- Ну хорошо, что на пользу, только смотри не переусердствуй. Если перебор, потом сама догадываешься, что будет
- А что будет?
- Что что? Обвиснет
- А какая безвредная доза?
- Чайная ложечка на три литра воды
- Хорошо, учту
- Ты, учетчик, если муж у нас в руках, давай быстрее уже задание ему дай
- Да дала уже. Я же не совсем ду ра
- Слава богу. Когда узнает?
- Сегодня в баню вместе пошли, к ночи буду знать.
- Может ночью прибежишь?
- Если смогу, прибегу
- Беги до двенадцати. Не успеешь, завтра с утра
- Хорошо
- Он у тебя сообразительный, все поймет?
- Дураки на таких должностях не работают
- Надо чтобы все точно тебе передал
- Слово в слово перескажу, не сомневайтесь
- Очень нам надо понять, что происходит. А то у меня , честно говоря ,один дым в голове. Что делать, куда идти?
- Все новости принесу
- Да, именно все. Не зря же мы это все начинали
- И я мечтаю, что хоть чуть позже, но все получится
- Слушай, а Лёня то не дёргается ,не психует? Ведь сама говоришь, что у него вечная стоячка
- Вы знаете, баба Даша, сама удивляюсь. Ведь он то, сами видели, к любой девке прижаться может. А он то ли хорошо воспитан, то ли Ленка ему нравится, ходит за ней как привязанный. Хотя в симпатию не верю, к ее внешности привыкать надо,да не один день
- А ты мои то труды вообще не учитываешь? Давай я тебе покажу, что будет без меня. Только потом все сначала начнем.
- Ой, простите, баба Даша !
- Простите,ма ть твою! Еще раз забудешь, и до свидания. Я стараюсь, а она думает! Думать научись!
- Ну ду ра, исправлюсь.
- Смотри мне, обижусь. Все,иди.
Яна пошла, а я расстроилась. Как я узнаю новости, если она в двенадцать ночи придет? Или рано утром? Никак. Что делать ? А не могу я ничего сделать, мала еще.