Мы привыкли к тому, что у русских народных сказок нет авторов, ведь старинные сказания традиционно передавались в устной форме из поколения в поколение.
Но у «Аленького цветочка» необычная судьба. Дело в том, что эта сказка имеет французские корни.
В 1758 году Хиония Григорьевна Демидова, дочь известного промышленника, перевела на русский язык французскую сказку «Красавица и Чудовище», сочиненную госпожой Лепренс де Бомон.
Сергей Тимофеевич Аксаков впервые услышал ее от своей ключницы Пелагеи. Старушка была мастерица рассказывать, щедро приправляя свои любимые сюжеты восточными мотивами и распевными нотками старинных былинных сказаний.
Много лет спустя писатель восстановил «Аленький цветочек» по памяти. Впервые сказка была напечатана в 1858 году как приложение к автобиографии писателя «Детские годы Багрова-внука». С тех пор каждый малыш перед сном с удовольствием открывает для себя ее волшебный мир.
В этом году «Аленький цветочек» отмечает 165-летний юбилей!
Краткое содержание
В некотором царстве жил-был богатый купец. Было у него три дочери-красавицы.
Вот собрался купец по своим торговым делам далеко за синее море и пообещал привезти дочерям подарки: золотой венец, зеркало из хрусталя и аленький цветочек. Отыскал купец гостинцы для двух старших дочерей, а подарок для младшей найти никак не может. Спасаясь от разбойников, попадает он во владения чудища лесного и срывает у него в саду аленький цветочек. Младшая дочь, узнав, что за это отца ждет неминуемая расплата, надевает волшебный перстень и оказывается в саду чудища.
Вскоре она к нему привыкает и проникается к нему сочувствием. Чудище отпускает ее погостить у родни с уговором, что она обязательно должна вернуться в назначенное время. Из-за козней сестер девушка опаздывает и находит чудище бездыханным. В отчаянии упала она на колени и закричала: «Ты встань, пробудись, мой сердечный друг! Я люблю тебя как жениха желанного!» Тут произошло чудо, превратилось чудище в добра молодца.
Оказалось, что его заколдовала ведьма и чары теперь рассеялись. Сказка заканчивается шумной свадьбой молодых.
Экранизация сказки
Первая экранизация «Аленького цветочка» состоялась в 1952 году. По мотивам сказки режиссером Львом Атамановым был создан полнометражный рисованный мультфильм, который с удовольствием смотрят и взрослые, и дети.
В 1977 году вышел художественный фильм-сказка «Аленький цветочек» режиссера Ирины Поволоцкой, снятый на киностудии имени М. Горького. Фильм сохраняет основную сюжетную линию сказки. По замыслу режиссера купец попадает на остров, где живет чудище, а также отшельница-колдунья и старый слуга-камердинер. Но любовь младшей купеческой дочери по-прежнему все побеждает.
«Сказка о купеческой дочери и таинственном цветке» - фильм-сказка, снятый режиссером Владимиром Грамматиковым в 1991 году. И хотя основная сюжетная линия сохранена, но пределов фантазии режиссера нет границ. Младшая дочь купца, чтобы снять заклятье и сохранить его жизнь, вместе с чудищем отправляется к королю-колдуну. В обмен на это девушка должна принести аленький цветочек и выйти замуж за колдуна. Но злые чары рушатся и все заканчивается хорошо.
«Аленький цветочек» в театре
Впервые тема «Аленького цветочка» прозвучала в балете 1907 года на сцене Мариинского театра. Музыку к балету написал Фома Гартман. В 1949 году одноименный балет на музыку Климентия Корчмарева посмотрели зрители Новосибирского театра.
В этом же году на сцене Московского драматического театра имени А. С. Пушкина состоялась премьера спектакля «Аленький цветочек».
А в 2013 году в Санкт-Петербургской филармонии для детей и юношества была показана одноименная опера- мюзикл», на музыку Алины Новиковой.
В 2018 году сказка «Аленький цветочек» превратилась в невероятное ледовое шоу в исполнении профессиональных фигуристов под руководством Татьяны Навки.
Кроме того, «Аленький цветочек» по-прежнему занимает почетное место в репертуаре тюзов и кукольных театров.
Иллюстрации к сказке
Первые черно-белые иллюстрации сказки для альманаха «Волшебный фонарь» создал Николай Алексеевич Богатов. А в цвете ее впервые иллюстрировал выдающийся мастер русской лаковой миниатюры – художник Виктор Дмитриевич Липицкий. Кстати, эта миниатюра также изображена на 16-копеечной марке СССР 1977 года.
Жанр сказки очень любим художниками. Поэтому «Аленький цветочек» печатался в иллюстрациях таких мастеров как Борис Диодоров, Надежда Комарова, Галина Зинько, братья Траугот, Александра Якобсон, Марина Успенская, Владимир Панов, Ольга Лукина и др.
А так выглядела бы современная иллюстрация к этой сказке по мнению искусственного интеллекта
Почему нужно прочитать сказку
- Сказка развивает воображение, творческие способности и кругозор;
- Показывает взаимоотношения детей и родителей, искренность чувств, учит отвечать за свои поступки, держать данное слово;
- Читая сказку, мы проходим с героями все испытания, сопереживаем им, учимся на их ошибках. Это своего рода сказкотерапия, которая формирует правильную модель поведения в определенных ситуациях.
Сказка предназначена для детей младшего школьного возраста.