Кто не знает диснеевские мультфильмы - они полны милых, говорящих животных, веселых песен и счастливых концов. Однако ни для кого не секрет, что истории, положенные в их основу, сильно отличаются от сказок, какими мы их знаем сегодня. Они более таинственные, более жестокие и точно не для детей. Если вы хотите узнать, о чем на самом деле говорится в оригинальных историях, я расскажу вам об этом вкратце.
Золушка
Первоначально эта сказка принадлежит перу Братьев Гримм. В диснеевской версии речь идет о молодой, бедной, красивой девушке, которая должна служить мачехе и двум сестрам. Конечно, есть волшебная фея, которая превращает Золушку в принцессу, чтобы она могла танцевать с принцем на королевском балу. А поскольку девушке пришлось рано вернуться домой, во время побега из дворца она теряет свою хрустальную туфельку, которую принц примеряет на всех девушек королевства, пока не находит подходящую.
Но реальная версия братьев Гримм отличается в тот самый момент, когда принц приходит в дом Золушки, чтобы проверить, кому подходит туфелька. Первая дочь порезала себе пятку, поэтому мать приказывает второй дочери отрезать ей кончик ступни, говоря при этом: "Если ты собираешься стать королевой, то все равно не будешь ходить самостоятельно". Но принц распознал обман из-за повсеместной крови, надел туфельку на Золушку, а дальше вы знаете.
Белоснежка и семь гномов
Опять же здесь играет роль мачеха, которая заставляет Белоснежку убегать. Девушка прячется у семи гномов, которые защищают ее от завистливой мачехи. Но в конце концов им не удается защитить ее, и злая королева отравляет Белоснежку яблоком. Но это сказка, поэтому приходит принц и поцелуем оживляет Белоснежку, после чего они живут долго и счастливо.
Версия, опять же написанная братьями Гримм, рассказывает историю иначе. Охотник должен был отвести Белоснежку в лес и убить ее. Вместо этого охотник убивает медведя, в доказательство того, что он избавился от девушки, охотник принес легкие и печень медведя. Полагая, что это органы Белоснежки, королева велит повару приготовить их к ужину. В самом конце истории королеву приглашают на свадьбу, где ее заставляют надеть горячие туфли, в которых она танцует до смерти.
Русалочка
Кто не знает историю рыжеволосой Ариэль, которая влюбляется в принца. Он снимает ее проклятие. Это превращает Ариэль в человека, и они могут пожениться.
Но в оригинале все наоборот. Русалка может превратиться в человека только в том случае, если ее по-настоящему любит другой человек. И принц не имел к ней чувств. Именно поэтому Ариэль своим пением заманила его к воде, а затем утащила под воду, где принцу уже нельзя было помочь. Ну, это уже не похоже на сказку на ночь, не так ли?
Ледяное Королевство
Пожалуй, самая успешная сказка последних лет. Дети сходят с ума, наблюдая за приключениями двух сестер, одна из которых неконтролируемо использует свои ледяные способности. Другая сестра пытается спасти ее и помочь ей контролировать свои силы. Эта история скорее о сестринской любви, чем о любви как таковой.
В основе этой сказки лежит история Снежной королевы, которая похищала детей в деревне, чтобы сделать их своими приспешниками и армией. Тех, кто противился ей, ждал смертельный ледяной поцелуй. Сказка заканчивается спасением двух детей, но совершенно жестоким убийством королевы.
Наверняка существует множество других "сказок", которые когда-то рассказывались по-другому. Но мало кто сегодня расскажет их детям. За рубежом есть даже книга "64 ужасные оригинальные сказки братьев Гримм". И уж точно вы не найдете их в детском разделе.