Если было бы больше времени! Эх, сколько же чудного наговорил герцог на панели форума!
Перевела вам кусочек:
«Райан выращивает куриц, он носит высокие сапоги и живет в глуши. Нельзя ожидать, что он разбирается в социальных сетях».
Держу пари, что Райан понимает гораздо больше тебя, Гарольд.
Особенность Интернета, Гарри, в том, что любой человек, где бы он ни был доступен, может иметь одну и ту же информацию почти одномоментно и выполнять одну и ту же онлайн-работу, даже из «ниоткуда», пока есть Интернет.
И люди в отдаленных районах знают гораздо больше, чем ты, Гарри, сидящий в Монтесито с грибочками и Дорией, где одна особа говорит тебе, что думать и говорить.
Вы полагаете, сэр, что более простая или сельская жизнь означает более низкий уровень интеллекта? Низкое образование? Ваше невежество смущает.
Удивительное презрение к « низам» сквозило не только в глупом выступлении. Мимика и напускное сочувствие Меган также возмутили соцсети и « простых Райанов».
И главное, Гарри, а разве Ваше Высочество не выращивает курочек?