Наряду с русскими народными и авторскими сказками Андерсена, Толстого, Киплинга, Мамина-Сибиряка и других известных писателей у нас в издательстве есть весьма необычный сборник норвежских, финских и шведских народных сказок-притч, записанных знаменитыми фольклористами, такими как Сельма Лагерлёф, Анна Валенберг, Сакариас Топелиус и другими. Таинственные леса, населенные эльфами и троллями, заснеженные вершины, где царствует зловещий Горный Король, прекрасные принцессы и фрейлины, волшебные дудочки, причудливые мелодии которых кого хочешь рассмешат или заставят плакать – эти самобытные истории полны неповторимого очарования, загадок и тайн.
В книгу «Скандинавские сказки» вошли шесть сказок-притч, иллюстрированных выразительными рисунками художника Владимира Стахеева, которые прекрасно передают волшебную атмосферу и сказочные образы этих удивительных историй.
«Сампо-Лопарёнок»
Финская сказка в изложении Сакариаса Топелиуса. В далекой стране Лапландии, среди бескрайних заснеженных полей, живет мальчуган по имени Сампо и его родители. Услышав однажды историю о Золоторогом Олене и всемогущем Горном Короле – страшном, злом великане, бесстрашный маленький герой отправляется в опасное путешествие к вершине горы Растекайс, чтобы вступить с исполином в схватку и рассказать всем жителям снежного царства радостную весть о том, что совсем скоро над их страной взойдет ослепительное алое солнце!
«Кнут-музыкант»
Финская сказка в изложении Сакариаса Топелиуса. В бедной хижине на берегу моря живет сирота – мальчуган по имени Кнут. Однажды волна выносит на побережье маленькую камышовую дудочку, но не простую, а волшебную. Стоит в нее подудеть, как все вокруг начинают звонко хохотать, горько плакать или погружаются в сладкий сон. Ох, как пригодится эта дудочка Кнуту, когда он отправится в гости к одному господину через густой заколдованный лес! Мальчуган встретит на своем пути горного и снежного королей, лесную королеву и ее волшебный народец – маленьких эльфов…
«Козел-Круторог»
Норвежская сказка в изложении Нурман Серине. В одном сказочном королевстве жил король, и был у него единственный сын. Когда король смертельно заболел, во дворце появилась загадочная старушка, которая сообщила королевичу, что исцелить его отца сможет только одно средство: три волоска – золотой, серебряный и белый – с заколдованной черной кошки, сидящей на золотой цепи в замке злого великана. Королевич отправляется в далекое путешествие, но не один: на помощь ему приходит волшебный Козел-Круторог, исполняющий заветные желания…
«Королевские зайцы»
Норвежская сказка в изложении Петера Кристена Асбьёрнсена. У одного старика было три сына – все, как на подбор, порядочные лентяи. Однажды, прослышав о том, что король ищет пастуха для своих 99 зайцев, сыновья отправились попытать судьбу. Старший и средний, не доглядев за «стадом», закончили жизнь в змеином рве. Младшему, Эспену, повезло больше: за его отзывчивость и доброту судьба подарила парню волшебную дудочку, с помощью которой можно за секунду собрать всех зайчат до последнего. Так Эспен не только остался при дворе, но еще и взял в жены принцессу и стал хозяином половины королевства…
«Подменыш»
Шведская сказка в изложении Сельмы Лагерлёф. Жила-была на свете страшная старая карга-троллиха, которая мечтала хотя бы раз в жизни увидеть человеческого детеныша. Однажды на лесной дороге у супружеской пары случайно выпал грудной младенец. Очарованная красотой ребенка, троллиха подменила детей, оставив у обочины лопоухого, уродливого тролленка. Вернувшись на место, муж и жена не нашли своего сына, но материнское сердце дрогнуло, и крестьянка забрала отвратительного детеныша себе. Так тролленок остался жить в крестьянской семье, чиня раздоры и несчастья. Муж не раз пытался избавиться от дьявольского отродья, но супруга оберегала детеныша, как своего собственного малыша. И, как оказалось, не зря: ведь именно благодаря ее заботе и ласке их настоящий сын остался жив…
«Подарок тролля»
Шведская сказка Анны Валенберг. Жила-была на свете бедная крестьянская семья – муж, жена и маленький сынок по имени Улле. Каждый день супруги уходили на работу, а сынка запирали в хижине, строго-настрого наказывая не смотреть в окно и не отпирать дверь, ведь однажды старый злой тролль уже увел их любимых козочек! Мало ли что ему еще придет в голову! Но на то они и тролли, чтобы уметь притворяться: превратившись в обычного седенького старичка, злодей обхитрил Улле и увел его в лес. Вот только коварным планам не суждено было сбыться: стоило мальчугану угостить тролля ломтиком хлеба, как от злых помыслов не осталось и следа…
Эти чудесные сказки, увлекая захватывающими волшебными сюжетами, учат маленьких читателей находчивости, смекалке, доброте и отзывчивости. И не только к людям и животным, но даже к сказочным существам. Ведь у больших страшных троллей тоже есть сердце, а самый злой ледяной великан тает от ясного, жаркого солнца и отступает под напором мужества и бесстрашия.
Книгу «Скандинавские сказки» с иллюстрациями Владимира Стахеева можно посмотреть и полистать у нас на сайте.