Эпическая драма в театре... Какие мысли ассоциации возникают у Вас, мои читатели, при этих словах? Что-то масштабное, огромное, с необычно "космическим" замыслом, возможно глобальные набеги и завоевания и так далее... Когда я случайно увидел афишу в журнале о Театре-фетивале в Балтийском доме и спектакле-открытии эпической драме "Лягушки" я понял, что надо идти и смотреть.
Псковский драматический театр имени А.С. Пушкина в этот праздничный вечер открытия тридцать третьего международного театрального фестиваля собирался представить нам произведение Мо Яня.
Мо Янь - современный китайский прозаик, между прочим, Нобелевский лауреат по литературе. Я купил билеты за два дня до собственно спектакля. Цены были доступные, а на первый ряд на незнакомое мне произведение я хожу редко. Но, забегая вперед, видно было отлично и с моего ряда.
Традиционные вечерние питерские пробки, к сожалению, не позволили мне полностью насладиться церемонией открытия фестиваля. Когда я подошел к зданию театра, я не совсем узнал его "в гриме"... Это величавое здание с колоннами, мимо которого я не раз ходил в Мюзик-холл и зоопарк выглядело совершенно иначе, чем обычно. Перед ним, частично закрывая колонны, стояли китайские веера болше человеческого роста. На импровизированном втором этаже висели алые китайские традиционные фонарики, а перед веерами стояли огромные блестящие металлические бочки-барабаны. Несколько человек, одетые как шаманы, играли на традиционных инструментах и лупили, как по барабанам, по этим бочках. Другие танцевали. Их развевающиеся черные платья-халаты и грим в сочетании с потрясающей завораживающе-таинственной музыкой погружали нас в атмосферу Востока... Именно эти актеры пригласили всех собравшихся зрителей внутрь театра. Неслучайно тема фестиваля - "Взгляд на Восток"... Парни и девчонки в этих необычных платьях сами явно получали удовольствие. Они не прекращали танцевать даже когда закончилась музыка и их барабаны-бочки грузили в фургоны.
Внутри тема Востока продолжилась. Но это было на втором этаже. На первом я увидел афиши спектаклей фестиваля, а также классический холл с красивыми хрустальными советскими люстрами и гардероб. На втором этаже - в зале с высокими сводами - везде висели разнообразные китайские фонарики. Обращала внимание походная "юрта" с атрибутами походной жизни - очень изящная, ажурная, с подушками, ширмой и китайской мебелью.
Под часами была сцена, но на выступления я опоздал. Как я узнал, там выступали китайские питерские студенты с танцами и песнями.
Очень порадовала тематическая дегустация китайских чаев - зеленого и красного. Это было очень в тему. Было не жарко... Скромные буфеты по краям огромного зала не выбивались из общего настроения. Вскоре нас пригласили в зал. Зал на удивление большой, мягкий, в красно-бордовых тонах и, как оказалось, с прекрасной акустикой. Занавеса нет. Но актеры будут выходить в полной темноте, так что занавес и не нужен. Сцена оформлена как.... операционная... Светло-голубой кафель везде. Кроме нескольких афиш с китайскими иероглифами и большой ткани, с нарисованной ивой на ней. За афишами потом будут окна.
Сразу в начала спектакля нас порадовали. "Так как книга большая, то и спектакль будет большой, он будет длиться четыре часа..." Также разрешили снимать и фотографировать. Всех подробностей спектакля раскрывать не буду. Речь пойдет о жизни одной женщины- акушера -гинеколога и активного работника партии, а также о судьбе ее ближнего окружения. Всю ее жизнь мы слышим из уст ее племянника, своих детей у нее нет. Племянник пишет книгу о ней и рассказывает об этом своему наставнику. Вся история начинается с показа всем известной притчи о том, как две женщины делили ребенка. Судья взял его на руки и сказал, кто заберет ребенка, та его и мать будет. Одна - в черном с вуалью - отбирает ребенка, а вторая отстраняется ,как только ребенок заплакал. Судья и говорит: значит не мать та, что забрала ребенка, раз ее не смягчил даже плач дитя... Все в традиционных костюмах, кроме женщины в черном. Она и п ходу пьесы будет появляться - как женщина, которая ищет своего ребенка, то как сумасшедшая, а потом как принявшая бедного бездомного как своего отца и оплатившая его лечение...
Потом мы перенеслись в двадцатый век. Успешная женщина -гинеколог на велосипеде ездит по провинциям и принимает роды....Правильно принимает роды. У нее есть конкурентка - бабка-знахарка, на счету которой уже много смертей. Конечно, последней не нравится, что доктор отбирает ее хлеб. Последней каплей были неудачные роды, когда знахарка ходила по животу беременной, когда это увидела наша героиня, она немедленно выгнала шарлатанку из бедного китайского дома и спасла мать и дитя. Та, конечно, затаила на нее злобу и при первой же возможности донесла на нее кому следует. Ведь героиня встречалась с военным летчиком, который оказался предателем-перебежчиком. Ей не смогли простить многое. Ее репутация была уничтожена. Чтобы смыть позор она решает покончить со своей жизнью, но ее успели спасти. Она продолжит свою работу в провинции, выполняя без ошибок и без лишних чувств все свои обязанности. Особенно, когда она стала руководить программой контроля рождаемости.
Речь идет также о контроле рождаемости, включая ее родных. Когда у ее племянника жена забеременеет второй раз (а первая - девочка), то Тетушка (в произведении ее называют именно так) придет к ней вместе с "группокй поддержки", которая начнет сносить деревья, и даже готова снести окружающие дома, если жена племянника не выйдет к ней и не согласится на прерывание беременности... Жестоко, однако... Как вы догадываетесь, во время операции что-то пойдет не так. Было много крови. К сожалению, жена племянника умрет. Племянник в горе... Тетушка решает женить его на своей коллеге. У нее необычное прозвище "Львенок". Правда у той есть воздыхатель, который уже 12 лет писал ей письма, которые успешно перехватывала Тетушка... Все сложно. В итоге у племянника второй брак. В котором нет детей 20 лет... Интересно, что все повествование сопровождается указанием года, который проецируется на кафельной стене. Меняются интерьеры, слова, привычки... Целые десятилетия пробегают перед глазами. Как когда-то говорила моя бабушка в 95 лет - вся наша жизнь - как позавчера, вчера и сегодня...
По ходу произведения очень интересно смотреть на находки постановщиков: имитацию поездки на машине, катание на лодке и так далее. Особую прелесть спектакля составляет наполовину живая музыка, все благодаря музыканту в углу сцены с барабанной установкой.
Вернемся к спектаклю. Тетушка продолжает кампанию по контролю рождаемости. Умирает жена одноклассника племянника... В одной из сцен Тетушка призналась, что от ее рук не родилось семь тысяч с небольшим детей... Она говорит, что у нее на руках два вида крови. Одна благородная - при родах, а другая зловонная - от прерывания... Тяжелый монолог...
Я сначала не мог понять, отчего такое название. Лягушки. Но по ходу произведения я понял. Ведь на некоторое время в утробе ребенок похож на головастика... Речь о людях... Один из одноклассников племянника, ранее занимавшийся гаданиями, фэн-шуем и подпольной работой по помощи женщинам, которые хотели забеременеть, продвинулся и стал заниматься разведением лягушек в пищу. Но это "прикрытие". Ведь на самом деле он подбирал суррогатных матерей для семей, где не было свои детей. Так он поможет и племяннику тетушки. О том ,как появился этот ребенок, тетушка не узнает. На праздновании Тетушка попытается покончить с собой. Ей каждую ночь снились лягушки. Она шла по заброшенной дороге, а вокруг квакали лягушки. Их квакание становилось все громче и все сильнее напоминало ей крики неродившихся младенцев. И все чаще во сне лягушки приближались к ней и даже стали запрыгивать ей на грудь... Но веревка оборвется...
Здесь много еще нюансов, которые раскрывать не стану. В общем, Псков меня порадовал. Производит неизгладимое впечатление. Нисколько не пожалел времени. В Пскове эта постановка тоже была представлена недавно, премьера была первого июня. Насколько видел по отзывам, китайцы, попавшие на премьеру, были в восторге...
Фестиваль продлится две недели. На нем показывают постановки разных восточных авторов. Если бы мог -то посетил бы все. Это очень интересно.
Спасибо, дорогие читатели, что дочитали до конца. Ставьте лайк, подписывайтесь, пишите комментария. Это мотивирует писать лучше и больше). Ваш Алекс Маком! До встречи.
