Никогда не поздно начать всё сначала - решил Джон Нолан и в свои 40 поступил на службу в академию полиции. С обучением проблем не было, а вот с выходом в патруль оказалось не всё так просто. 40-летний новобранец быстро стал посмешищем среди коллег и больной мозолью для начальника. "Если у тебя получится, то все 40-летние мужики, которые не смогли найти своё место в жизни, рванут в полицию, и разбираться с ними придётся мне" - такие слова напутствия от начальника Джон слышит в свой первый день. Новая наставница тоже не верит в Джона и даже немного боится выходить с ним на улицы. Вместе с Джоном на службу заступают двое его друзей - Джексон Уэст и Люси Чен. Джексон - отличник академии с лучшими показателями по всем направлениям. И сын начальника управления - за что тоже получает свою дозу насмешек. Люси Чен повезло ещё меньше - в наставники ей попался суровый и строгий Тим Бредфорд со странным подходом к наставничеству. Люси будет страдать от издёвок Бредфорда каждый день вплоть до посл