Почти все названия месяцев календарного года - слова из словаря, в написании которых школьники практикуются ежедневно. И все равно то и дело читаешь про "синтябрь", "октяборь", а то и "актябырь". Наиболее вероятная причина таких ошибок проста - у детей возникают неправильные ассоциации, которыми они для себя объясняют правописание.
Например, один второклассник был уверен, что слово "сентябрь" проверяют словом "синий". Они для него родственны на слуховом уровне и есть какая-то личная зрительная ассоциация с синим небом. В том, что смысловой связи нет - оказалось несущественно и неосознаваемо.
Но этот хоть пытался как-то обосновать свое мнение. А у многих вовсе никаких раздумий на этот счет нет - пишут, как слышат и как произносят.
Кстати, один из героев русской классической литературы сделал запись в дневнике от "мартобря 86 числа между днём и ночью". Но это в "Записках сумасшедшего" у Н.В. Гоголя. А в тетрадях всё-таки желательно писать грамотно и в соответствии с действующим сейчас календарем.
Попробуем справиться с запоминанием правописания названий двух первых осенних месяцев. Тем более, что сентябрь только недавно закончился, а октябрь не добрался еще и до середины. Итак...
Брррр!.. Холодно!
Сравните названия весенних и летних месяцев с осенними и зимними:
Видите, в названии месяцев, в которые происходит резкое похолодание, выпадает первый снег, а потом и вообще устанавливается морозная погода, есть часть, которая исторически является суффиксом: -БРЬ (в современном языке это часть корня).
Очень этот -БРЬ созвучен ощущению холода, озноба: Бррр, холодно!
Разумеется, далеко не во всех регионах России в сентябре и октябре можно увидеть первый снег. Хотя кое-где уже к середине октября снежный покров ложится окончательно и не тает до весны, а то и до начала календарного лета.
Но, в общем-то провести ассоциацию между бывшим суффиксом - БРЬ и похолоданием во все месяцы, название которых на него заканчивается - вполне работающий мнемонический прием.
Жил осьминог со своей осьминожкой...
В названии месяца ОКТЯБРЬ первую букву редко пишут неправильно, хотя и проверить эту безударную гласную нельзя. А объяснить - можно!
Дело в том, что в древнеримском календаре октябрь был восьмым месяцем года. Восемь по-латыни - OCTO (окто). Отсюда и октябрь, и октава, и октопус (он же - осьминог). Кстати, название этого месяца сохранило латинский корень и во многих других языках. Например, по-английски октябрь - october.
А еще 8 октября отмечают Всемирный день осьминога. День и месяц выбрали как раз в связи с этой ассоциацией: упоминание о числе 8 содержится в слове "октябрь" на многих языка мира, а восьмое число напоминает количестве конечностей у этого удивительного моллюска.
Слово "октябрь" в русском языке появилось изначально в другой форме. После крещения Руси в 988 году был принят Византийский календарь, в соответствии с которым этот осенний месяц переименовали из традиционного славянского "жолтеня" в "октобер" - кальку с латинского названия. В документах X-XV веков можно увидеть совсем необычные формы этого же слова:
- охтобер,
- охтоврий,
- октомбрий.
В общем, новое слово приспосабливали к русской фонетике. Когда именно он превратился именно в "октябрь", сложно сказать. Но при этом вопросов к тому, почему месяц именуется восьмым, не возникало: до 1492 года действовал Византийский календарь. В нем, как и в древнеримском, год начинался 1 марта, и октябрь был как раз восьмым по счету месяцем.
В 1492 году Иван III провел реформу, в соответствии с которой был введен в обращение Григорианский календарь, а началом года на последующие 200 лет стал день 1 сентября. Нумерация месяцев поменялась, а их названия оставили прежними. Сохранился и счет лет, который велся "от сотворения мира".
В связи с этим год введения Петром I нового календаря мы считаем 1700-м (от Рождества Христова), в то время как его современники считали, что это было год 7208 (от сотворения мира). И несмотря на то, что Новый год тогда был перенесен на 1 января (генваря), а счет лет стали вести от Рождества Христова, названия месяцев, уже хорошо прижившиеся в русском языке, менять не стали.
В 1939 году планировалось ввести новый календарь и впервые с 988 года дать месяцам новые названия. "Союз воинствующих безбожников" считал неприемлемым использовать слова, связанные с именами римских богов и императоров. Октябрь, например, планировали переименовать в месяц Энгельса, а сентябрь - в месяц Коминтерна. Но этот проект не был реализован.
Но, возвращаясь к зрительным ассоциациям, ОООсьминог, у которого вОООсемь ног (да еще и день осьминога - 8 октября) - вполне надежная запоминалка для того, чтобы не написать случайно октябрь с буквы А.
Семь... сен... семп...тябрь!
Вот с названием этого месяца детям сложно. И говорят его не все четко, и к написанию подходят очень творчески. Что любопытно, осваивая непростую орфографию этого слова, дети проделывают примерно тот же путь, который прошел "сентябрь" в русском языке.
Как несложно догадаться, само слово "сентябрь" (вернее, его предшественник - "септембрус", или седьмой месяц) появилось в русском языке одновременно с названиями других месяцев. Это произошло в 988 году в связи с введением византийского календаря. До этого момента сентябрь называли "вересень" из-за того, что на этот период приходился период цветения вереска.
Септем (septem) по-латыни означает "семь". Учитывая что начало года приходилось на 1 марта, всё логично. Но для русской фонетики слово "септембрус" было максимально неудобным. Поэтому появлялись его искаженные формы:
- септеврий,
- сепптебрий,
- сентямбрь,
- септябрь,
- септямбрь.
По-моему, восприятие этого слова и его вариантов очень хорошо изобразила нейросеть:
Удивительно, но именно такие варианты иногда приходится видеть в тетрадях современных школьников. Еще более удивительно, что с суффиксом -БРЬ у наших далеких предков проблем не было.
Если мы пользуемся ассоциацией на число 8 в связи с названием октября, можно сориентировать и правописание слова СЕНТЯБРЬ на число СЕМЬ (это работает, если ребенок понимает, почему девятый месяц года называют седьмым).
Работа со словами-названиями месяцев - еще один пример того, что знание истории нашего языка помогает в том числе и научиться грамотно писать.
Другие статьи рубрики "Визуальный словарь" можно найти в специальной подборке: