Что ж, прошло не мало времени с тех пор как я посмотрел второй сезон ведьмака... И было это очень больно. Вселенная Сапковского под руководством Netflix пытается достичь звëзд, но путает ночное небо с отражением в озере. Кто только не пытался вытереть ноги об него. Кто-то был более прагматичный и отдавал свои комментарии безнодëжности сюжета, а кто-то не совсем адекватный просто высказывал крайне нелестное мнение, в плоть доходя до оскорблений и отровенного расизма. Я не являюсь таким уж "принципиальным" Кто будет во всëм винить афроамериканцев за провал экранизации. Вины актëров в этом нет, однако тупость сюжета простить я не могу. Во время просмотра второго сезона я ловил себя на мысли о том, что смотрю не ведьмака, а какое-нибудь дешëвое исекай-фэнтези из начала нулевых (кто помнит финал 2 сезона, тот поймëт), от чего ловишь неимоверный стыд. Но до чего же интересно, что стыд смог во мне породить интерес к первоисточнику, а именно к книге, на которой был основан сюжет сезона №2 - "Кровь Эльфов". И так друзья, в этой статье я поведаю вам обо всëм, том что потеряли зрители шоу, а что сценнаристы на пару с продюсерами выкинули за борт в пучину забвения.
1.Обучение Цири в Каэр-Морхене длилось пару лет
Наверное не одному мне было не понятно, сколько же времени Геральт и Цири провели в обители ведьмаков. Сериал так и не смог грамотно дать ответ на этот вопрос, создав крайне большую дыру в понимании зрителей. Многие сошлись на том, что Цири обучалась ремеслу ведьмаков в крепости всего-то 3 месяца, что довольно протеворечиво действительности. Все ведьмакит изучали это искуство не один год, а тут какая-то девчонка смогла это за 3 месяца (ведь куда ведьмакам до дивергента-_-) . Первоисточник в этом плане куда правдоподобнее своего наследника и ответ мы сразу получил во второй главе.
С прибытием Трисс Меригольд, мы получаем ответ, что Цири уже провела первую зиму. А жио знает что уже как полтора года львëнок из Цинтры был на воспитании у ведьмаков. За это время девочка уже освоила тренировки на маятнике, мучильне и бестиарий. Все эти дни не проходили для не даром, однако и не обошлось и без послдествий. В цеху ведьмаков никогда не было девочек, от чего все методы на мальчишках без всяких на то проверок отрабатывались на Цири. Когда же Трисс потребовала девочку раздеться до гола, да бы рассмотреть, как отражаются малые мутагены на ребëнке от чего чародейка пришла в ужас, что стало без поворотной точкой для еë вмешательств в воспитание Цири.
Предсказание Цири, Аллегрия Трисс
А какова же была причина прихода советницы короля Темерии в Каэр Морхен? Сериал крайне криво и нелепо дал ответил на это, что Трисс нужна в крепости чтобы разобраться в монолитах, что довольно глупо.
Книга предоставляет оригинальную трактовку желания ведьмаков, что на мой взгляд, куда интереснее, чем от экранного "собрата".
После поражения Цинтры - психологическое здоровье Цири было не в порядке, что нашло своё проявление в еë способностях. Цири не просто дитя с волшебным даром. Цири есть Исток. Если в крутые, Исток - люди с высоким магическим даром, который им не подвластен. От чего девочка при контакте с эликсиром чайки вошло в транс и предсказала две смерти ведьмакам. Геральту и Койону. Подобное знание испугало убийц чудовищ, что и стало главной причиной призыва у помощи Трисс.
А что же за недуг был у Трисс?
Деталь что случайно, ну или специально опустил сериал, однако у Трисс имеется аллегрия к магическим эликсира, от чего состояние магички крайне хрупкое, ведь всë еë здоровье зависит от магического амулета. В книге опрометчивость Трисс сыграло с ней злую шутку, от чего, та по дороге в храм Богини Мелителе заболела серьëзным растройством желудка, от чего Геральту и Цири пришлось примкнуть к Каэдвенской секретной службе, да бы вылечить еë.
Малая деталь, но столь интересная, ведь даëт читателю понять, что даже самые могущественные чародейки не столь совершенны.
Сокращëнная роль Филиппы Эйльхарт и вырезанная героиня
Все мы знаем, что Netflix - один из самых толерантный серверов, стремящийся к равноправираю, но до чего же было моë удивление, когда создатели сериала урезали роль Филиппы, до нелепой сцены в пару секунд в конце сезона, хотя в книге роль она играет не последнюю. Маг-отступник Риенс привлечь много нежелательного внимания на свой счëт. В погоне за старшей кровью, маг перешёл дорогу не только ведьмаку, но и целой Редании. От чего у Геральта и Филиппы появился общий интерес настигнуть и расправиться с обидчиком раз и навсегда. Но как же они к нему прийдут ? В экранизации никому не пришлось даже стараться, ведь маг сам нагрянул в Каэр Морхен (как говорится "гора не идёт к Магамеду - Магамед сам к ней пройдет). Книга же вновь переиграла всë куда лучше.
Не заставшие книг или игр зрители даже не знает, о такой героине как Шани. Шани - студентка Оксефуртского университета на медицинском и одна из знакомых Геральта. Как описывал её Лютик "Шани - девушка очаровательная. На фоне всех жеманных и до скучности идеальных дам, медичка подкупала своей простотой и неизвестной искрой. О таких стоит писать поэмы".
Обычная медичка сыграла значительную роль для Геральта и Филиппы, выдав местного травника, что имеет связи с непокорным магом. Разумеется, роль в этом сюжете сыграла девушка довольно малую, но до чего же значимую и по своему логичную.
Конечно, это не все различия между книгой и сериалом, однако мне хотелось отметить основное. То что могло вызвать недоумение у зрителей и приоткрыть завесу тайн, того чего они лишились.