Текст в режиме реального времени от Apple: как скопировать и вставить с фотографии или видео Живой текст позволяет извлекать текст из фотографий и видео для совершения телефонных звонков, отправки электронных писем, перевода языков и выполнения поиска в Интернете. Визуальный поиск позволяет копировать и вставлять изображения.
Вы когда-нибудь хотели, чтобы вы могли извлекать текст из фотографий и видео и работать с ним? Такие приложения, как Google Lens и Office Lens, предлагают некоторый уровень интерактивности такого типа. Но благодаря полезному использованию искусственного интеллекта владельцы iPhone и iPad (и пользователи Mac) могут выполнять этот трюк с помощью живого текста.
Представленный в iOS 15, живой текст позволяет навести камеру вашего устройства на знак, документ или любой другой физический объект и извлечь текст изображения (поддерживаемые языки включают английский, китайский, французский, итальянский, немецкий, португальский и испанский). Это работает даже с изображениями, хранящимися на вашей фотопленке, и веб-сайтами с изображениями, содержащими текст. Обновление до iOS 16 добавило возможность извлекать текст из видео и даже захватывать объекты как с фотографий, так и с видеозаписей.
Требования к тексту в реальном времени
Хотите использовать текст в реальном времени? Вам понадобится iPhone XS, XR или новее (извините владельцев iPhone X). К совместимым моделям iPad относятся iPad Pro 12,9-дюймовая модель (3-го поколения или более поздней версии), iPad Pro 11-дюймовая модель (все поколения), iPad Air (3-го поколения или более поздней версии), iPad (8-го поколения или более поздней версии) и iPad mini (5-го поколения или более поздней версии).
У вас также должна быть установлена iOS / iPadOS 15 или выше. Перейдите в Настройки> Общие> Обновление программного обеспечения, и вам сообщат, что iOS обновлена, или предложат загрузить обновление. Если вам нужны новейшие функции, такие как возможность захвата живого текста с видео и объектов с обеих сторон, вам понадобится iOS / iPadOS 16 или выше.
Наконец, прежде чем пытаться использовать живой текст, убедитесь, что эта функция включена. Перейдите в Настройки> Общие> Язык и регион и включите переключатель рядом с живым текстом, если он выключен.
Как скопировать текст
Чтобы скопировать текст с существующей фотографии, запустите приложение "Фотографии" и откройте изображение с текстом. Нажимайте на любое слово на картинке, пока оно не будет выбрано и над ним не появится меню. Обведите круговыми точками захвата все слова, которые вы хотите запечатлеть, или просто нажмите Выделить все, чтобы выделить весь видимый текст на изображении
Выберите Копировать , чтобы сохранить текст, затем откройте приложение, в которое вы хотите вставить записанный текст. Коснитесь в нужном месте, затем выберите Вставить в меню.
Если вам нужно извлечь текст из знака, документа или другого физического объекта, наведите камеру вашего телефона на этот элемент. Нажмите кнопку сканирования, которая отображается в правом нижнем углу экрана просмотра. Теперь выберите текст, который вы хотите записать, затем скопируйте и вставьте его в другое приложение.
Вы также можете скопировать текст из изображения на веб-сайте просто нажав на изображение. Из всплывающего меню выберите Показать текст вариант, который выбирает текст. Нажмите на выделенный текст, чтобы увидеть команду Копировать. Затем вы можете скопировать и вставить текст.
Единственным недостатком копирования текста с изображения является то, что вам может потребоваться переформатировать вставленный текст, в частности, добавив или удалив возврат к абзацу. В остальном искусственный интеллект с живым текстом обычно хорошо справляется с корректным копированием текста.
Чтобы скопировать текст из видео, приостановите видео в кадре, содержащем то, что вы хотите запечатлеть. Нажимайте на текст, пока он не будет выделен. С меню, перетащите точки захвата, чтобы выделить все слова, которые вы хотите, и нажмите Копировать. Затем вы можете скопировать текст в приложение по выбору.
Вы также можете скопировать текст из видео в реальном времени, сделав снимок неподвижного изображения. Во время съемки видео нажмите белую кнопку спуска затвора в нижнем углу, чтобы сделать снимок текущей сцены. После того, как вы отсняли видео, откройте свою библиотеку фотографий, найдите изображение, которое вы взяли из живого видео, а затем выделите и скопируйте текст.
Как позвонить по номеру телефона
Вы можете позвонить с телефонного номера, отображаемого на изображении. Перейдите к изображению, нажмите на номер и выберите в меню опцию Позвонить [номер] , чтобы выполнить вызов.
Вы также можете навести камеру вашего устройства на номер телефона, если он указан на вывеске, и оттуда позвонить. Откройте приложение "Камера" и наведите курсор на изображение. Нажмите желтую кнопку сканирования в правом нижнем углу. Нажмите на отображаемый номер телефона, а затем коснитесь номера, чтобы позвонить.
Чтобы позвонить по номеру, указанному на фотографии или изображении на веб-сайте, нажмите на номер. Коснитесь отображаемого номера телефона, чтобы позвонить по нему. Вы также можете сделать это с помощью записанного видео. Остановите видео на кадре, содержащем номер. Нажмите на номер и коснитесь его, чтобы позвонить.
Как отправить электронное письмо
Отправка электронной почты по адресу, отображаемому на изображении, работает таким же образом. Чтобы использовать существующую фотографию, нажмите на адрес и коснитесь Нового почтового сообщения, чтобы создать и отправить свое электронное письмо.
Чтобы использовать адрес на вывеске, плакате или другом физическом объекте, наведите камеру на объект и нажмите желтую кнопку сканирования. Нажмите на адрес, чтобы отправить электронное письмо. Вы также можете выбрать адрес электронной почты, отображаемый на фотографии на веб-сайте, коснувшись его, а затем выбрав отображаемый адрес для создания своего электронного письма.
Для записанного видео с адресом электронной почты приостановите видео, когда появится адрес, нажмите на него, а затем коснитесь адреса.
Как перевести текст
Чтобы перевести текст на существующей фотографии, откройте изображение и нажмите на текст, чтобы выделить его. Коснитесь стрелки вправо в меню и выберите команду "Перевести ". При переводить экран, нажмите Изменить языкаи выберите воспроизвести кнопку, чтобы слушать оригинальный текст и перевод.
Вы также можете перевести физический текст, направив камеру вашего iPhone на объект и нажав желтую кнопку сканирования. Нажмите на текст, коснитесь команды Перевести и при необходимости измените язык перевода.
Чтобы перевести текст, отображаемый на фотографии или изображении на веб-сайте, нажмите на него и выберите отображаемый текст. Нажмите на команду "Перевести ", чтобы увидеть и услышать результат.
Как запустить веб-поиск
Вы можете выполнить поиск в Интернете прямо по фотографии или видео. Для получения изображения на вашем устройстве нажмите на текст и выберите команду Посмотреть. Затем вы увидите несколько веб-сайтов, любезно предоставленных Siri. Коснитесь нужного результата, чтобы открыть страницу, на которую дана ссылка.
Чтобы выполнить поиск по тексту на физическом объекте, наведите камеру вашего iPhone на элемент и нажмите желтую кнопку сканирования. Нажмите на текст, нажмите Посмотреть вверх и выберите нужный сайт в результатах. Вы также можете просмотреть текст на фотографии на веб-сайте, если нажмете на нее и выберете команду Посмотреть.
Как конвертировать валюту
Если вы делаете фотографию или видео в иностранной валюте, иногда вы можете конвертировать их в валюту, установленную по умолчанию на вашем мобильном устройстве. Для этого сделайте фотографию или видео и нажмите на иностранную валюту. Если это сработает, вы должны увидеть сумму, переведенную в валюту вашей страны.
Как копировать и вставлять изображения
Используя функцию под названием Визуальный поиск, вы можете перетащить человека или объект с фотографии или видео в другое приложение. Часть перетаскивания лучше всего работает на iPad, где вы можете выполнять многозадачность и отображать более одного приложения одновременно.
Откройте фото или видеокадр, содержащий объект, который вы хотите запечатлеть, затем откройте другое приложение, например Mail, в режиме раздельного просмотра. Нажмите на объект и начните перетаскивать его в другое приложение. Объект должен отделяться от остальной части изображения. Затем вы можете перенести рисунок в другое приложение, и он появится без исходного фона.
Вы можете выполнить тот же визуальный поиск, используя копирование и вставку вместо перетаскивания. Нажмите на объект, и вы должны увидеть белую линию, перемещающуюся вокруг объекта с помощью командного меню. Нажмите Копировать, затем вставьте тему в другое приложение. В качестве альтернативы, коснитесь поделиться команды и выберите пользователя или приложения, с которыми вы хотите поделиться вырез.
Как искать информацию об объектах на фотографии
Apple улучшила функцию визуального просмотра в iOS / iPadOS 17, чтобы теперь вы могли идентифицировать любой поддерживаемый объект на изображении и узнавать о нем больше. Откройте фотографию с человеком, растением, домашним животным, достопримечательностью или другим заметным объектом и коснитесь значка Информации.
Контур объекта загорится, указывая на то, что функция визуального просмотра доступна. Нажмите на опцию Поиска под изображением, и результаты приведут вас к ссылкам на веб-сайты и фотографии, посвященные этому конкретному человеку или товару.
Как получить рекомендации по рецепту из изображений
С iOS / iPadOS 17 и функцией визуального поиска вы даже можете найти рецепт на основе изображения блюда. Чтобы попробовать это, сделайте снимок или видео или загрузите изображение блюда, которое вам нравится. Откройте это изображение в приложении "Фотографии" и коснитесь значка "Информация". Нажмите "Поиск продуктов", и появятся ссылки на различные рецепты.