Фильм шёл в советском кинопрокате с 1981 года. Дубляж киностудии "Мосфильм". Луи де Фюнеса дублировал Михаил Глузский.
Ну что сказать? Вся эта серия про жандармов откровенно слабая. Лично мне нравится только "Жандарм женится". Вот и этот фильм, хоть и имеет несколько смешных моментов, но в целом вновь не имеет сюжета. А для комедии он также важен как и для любого другого жанра.
Фильм можно посмотреть у меня в Живом Журнале ЗДЕСЬ.
Действия вновь разворачиваются в маленьком французском городке Сен-Тропе. Именно сюда решила прилететь летающая тарелка с какими-то роботами-инопланетянами. Металлические, но пустые внутри, они легко принимали облик любого землянина. Распознать их можно было только если по ним ударить. Раздавался глухой звук подобно тому как звучит пустое ведро.
Будет происходить масса подмен и связанных с ними забавных ситуаций, пока жандармы поймут с кем имеют дело. А когда разберутся, то к концу фильма будет изобретён и способ борьбы с инопланетными жестянками - их надо облить водой и они заржавеют.
Вот собственно и всё. Из забавных моментов тут будет переодевание Луи де Фюнеса в монашку, пустые головы самих жандармов и тот эпизод, когда добряк подвёз двух жандармов до участка, а они ему вместо благодарности влепили два штрафа за нарушения, которые они отметили пока ехали в его машине.
В остальном как и прочие "Жандармы" очень посредственно. Всё опять держится на Луи де Фюнесе и только.
В отличие от предыдущих четырёх картин, в этом фильме произошли некоторые изменения в актёрском составе: в фильме отсутствуют такие персонажи, как Фугас и Мерло. Эти два персонажа не появляются и в последнем фильме из этой серии — «Жандарм и жандарметки». Также мадам Крюшо играет другая актриса — Мария Мобан. В предыдущих фильмах «Жандарм женится» и «Жандарм на отдыхе» её играла Клод Жансак.