Найти в Дзене

ТРОПЫ. Международный опыт организации рекреации. Часть 2. Япония

Япония — горная страна, на 70% покрытая лесом. Ее уникальные аспекты — это климат, на который большое влияние оказывает омывающее ее море, постоянно меняющийся природный ландшафт, а также культура ее жителей и горы. Исторические маршруты Самая протяженная пешеходная тропа в Японии — это Накасэндо. Ее длина — около 541 км. Эта тропа 17-го века, соединяющая Киото и Токио через центральные горы, ведет туристов по древним каменным лесным тропам через сохранившиеся деревни эпохи Эдо вглубь затерянных ландшафтов. Когда-то по ней ходили все: от монахов и торговцев до самураев, высокопоставленных феодалов и даже принцесс, которые отдыхали и ночевали в 69 сюкуба (почтовых городах), разбросанных по маршруту. Сегодня, пожалуй, это самый необычный способ познакомиться с сельской Японией. Как добраться до тропы Накасэндо Есть несколько возможных отправных точек маршрута, наиболее популярными из которых являются почтовые города Магоме и Нарай в префектуре Нагано. Они расположены на противоположных к
Оглавление

Япония — горная страна, на 70% покрытая лесом. Ее уникальные аспекты — это климат, на который большое влияние оказывает омывающее ее море, постоянно меняющийся природный ландшафт, а также культура ее жителей и горы.

Лучшие места для пеших походов в Японии. 
Источник: https://www.japan-guide.com/e/e2427.html
Лучшие места для пеших походов в Японии. Источник: https://www.japan-guide.com/e/e2427.html

Исторические маршруты

Самая протяженная пешеходная тропа в Японии — это Накасэндо. Ее длина — около 541 км. Эта тропа 17-го века, соединяющая Киото и Токио через центральные горы, ведет туристов по древним каменным лесным тропам через сохранившиеся деревни эпохи Эдо вглубь затерянных ландшафтов. Когда-то по ней ходили все: от монахов и торговцев до самураев, высокопоставленных феодалов и даже принцесс, которые отдыхали и ночевали в 69 сюкуба (почтовых городах), разбросанных по маршруту.

Сегодня, пожалуй, это самый необычный способ познакомиться с сельской Японией.

Как добраться до тропы Накасэндо

Есть несколько возможных отправных точек маршрута, наиболее популярными из которых являются почтовые города Магоме и Нарай в префектуре Нагано. Они расположены на противоположных концах наиболее часто посещаемого пешеходного участка Накасэндо, по которому можно идти в любом направлении и до которого легко добраться на поезде из Токио и Киото.

Сикоку Хэнро, или паломничество по 88 храмам Сикоку, — одна из самых старых паломнических троп в мире. Маршрут, проложенный более 1200 лет назад, проходит через все префектуры Сикоку, по старомодным городам и сельским районам. Это также один из самых высокогорных пешеходных маршрутов. Весь маршрут от Храма 1 Рёдзэндзи до Храма 88 Окубодзи и обратно к исходной точке имеет длину 1150 км. Идущим по этому маршруту предстоит подняться на высоту более 10 000 м. Весь паломнический путь может занять около 42 дней (при условии преодоления 30 км в день и ходьбы пешком от 6 до 8 часов).

Пешеходные тропы в национальных парках Японии

Современный пешеходный туризм в Японии был создан по образцу горных походов стран Европы и Северной Америки. Поэтому неудивительно, что система организации рекреации на пешеходных тропах в Японии похожа на западную.

Япония простирается более чем на 3000 км с севера на юг и имеет совершенно разные климатические условия. В результате сезон пешего туризма сильно различается в зависимости от региона: в некоторых местах можно совершать пешие прогулки круглый год, а другие недоступны большую часть года из-за сильного снегопада.

Лучшее время года для высокогорных походов в Японии — лето. Однако в районах на более низкой высоте лето жаркое и влажное, поэтому лучшее время для пеших прогулок там — с конца весны до начала лета, когда погода еще мягкая, и осенью, когда температура становится умеренной и природа вокруг радует осенними красками.

Из 34 национальных парков Японии многие расположены в горных регионах, предлагая множество возможностей для пешего туризма. По данным портала AllTrails:

Тропы и указатели

Пешеходные тропы в Японии поддерживаются в хорошем состоянии. Болотистая местность и тропы с интенсивным движением часто покрывают дощатыми настилами, чтобы защитить окружающую среду и сделать маршруты более доступными для большого количества путешественников. Передвижение вне троп запрещено, особенно в национальных парках.

Тропы, как правило, хорошо маркированы знаками, флажками или краской. Некоторые знаки содержат подробные карты территории. Указатели обычно на японском языке, поэтому туристам рекомендуют записать или запомнить названия достопримечательностей на кандзи (один из трех алфавитов, используемых в японском языке представляет собой китайские иероглифы, где каждый иероглиф имеет свое значение и соответствует слову).

Различные типы маркировки, которые можно увидеть на тропах в Японии. 
Фото: https://www.japan-guide.com/e/e2427_how.html
Различные типы маркировки, которые можно увидеть на тропах в Японии. Фото: https://www.japan-guide.com/e/e2427_how.html

Разрешение на посещение и гиды-проводники

Разрешения обычно не требуются, даже при походах в национальные парки. Однако в целях безопасности на некоторых горных станциях туристов просят записать свое имя, контактную информацию и пункт назначения, прежде чем они могут отправиться в путь. Хотя на маршрутах есть возможность забронировать поход с проводником (англоговорящие гиды редки), большинство туристов отказываются от найма гида, поскольку тропы, как правило, хорошо маркированы.

Горные хижины и кемпинг

Во время многодневных экскурсий туристы обычно ночуют в горных хижинах, которые часто встречаются на популярных пешеходных маршрутах. Инфраструктура варьируется от самых простых однокомнатных укрытий от непогоды до средств размещения, в которых есть кровати, душевые и горячее питание. Для бронирования хижин часто необходимо звонить по телефону, что может быть затруднительно для людей, не говорящих по-японски. Размещение палаток обычно разрешено только в специально отведенных местах, например, на площадках для кемпинга или вокруг горных хижин.

Горная хижина на горе Хакусан. Фото: https://www.japan-guide.com/e/e2427_how.html
Горная хижина на горе Хакусан. Фото: https://www.japan-guide.com/e/e2427_how.html
Размещение палаток в национальном парке Дайсэцузан.  
Фото: https://www.explore-share.com/trip/hiking-daisetsuzan-park-hokkaido/
Размещение палаток в национальном парке Дайсэцузан. Фото: https://www.explore-share.com/trip/hiking-daisetsuzan-park-hokkaido/

Популярные дневные маршруты проходят по хорошо маркированным тропам, а в начале тропы вывешивают подробные карты. Кроме того, бесплатные карты маршрутов часто можно получить на местной горной станции или в офисе туристической ассоциации. Однако лучшими картами являются ламинированные топографические карты, продающиеся в книжных магазинах. Они содержат подробную информацию по основным тропам Японии: о маршрутах, примерном времени похода, расположении горных хижин и публикуются на японском языке. Компас или GPS-навигация также могут быть полезны, но обычно в них нет необходимости во время однодневных походов.

Вулканы и горячие источники

Япония расположена в одном из самых геологически активных регионов мира, и многие горы являются вулканами. Некоторые из них активны, поэтому тропы могут быть закрыты из-за вулканической активности и ядовитых газов. С другой стороны, эта вулканическая активность порождает многочисленные горячие источники (онсэн), а горные маршруты, популярные среди туристов, также являются местами с одними из лучших онсэнов. Неудивительно, что в японской туристической культуре высшая награда после долгого и тяжелого дня в походе — это горячее купание в природной ванне онсэн.

Путешественники наслаждаются ваннами для ног в горячем источнике Оюнумагава в Ноборибецу (является частью национального парка Сикоцу-Тоя, самого известного на Хоккайдо курорта горячих источников, предлагающего более 11 различных типов вод). 
Фото: https://www.japan-guide.com/e/e2427_how.html
Путешественники наслаждаются ваннами для ног в горячем источнике Оюнумагава в Ноборибецу (является частью национального парка Сикоцу-Тоя, самого известного на Хоккайдо курорта горячих источников, предлагающего более 11 различных типов вод). Фото: https://www.japan-guide.com/e/e2427_how.html

Дикие животные

Большинство животных, с которыми путешественник может столкнуться во время похода, не опасны, однако следует проявлять особую осторожность в отношении медведей (кума), кабанов (иношиси), обезьян (сару) и шершней (судзумэбати). Посетителям запрещено приближаться и кормить животных. Туристы часто носят колокольчики для отпугивания медведей, чтобы предупредить животных о своем присутствии и избежать неожиданных встреч.

Колокольчик для путешественников. Фото: https://www.amazon.com
Колокольчик для путешественников. Фото: https://www.amazon.com
Инструктаж по безопасности перед походом в национальном парке Дайсэцузан (расположен в центральной части острова Хоккайдо). Источник: https://www.japan-guide.com/e/e2427_how.html
Инструктаж по безопасности перед походом в национальном парке Дайсэцузан (расположен в центральной части острова Хоккайдо). Источник: https://www.japan-guide.com/e/e2427_how.html

Путешественников предупреждают о том, что нельзя покидать обозначенные тропы и заходить в зоны ограниченного доступа, которые могут быть небезопасными из-за вулканической активности, ядовитых газов или других опасностей.

Сервисы на тропах

  • Туристам, путешествующим с большим количеством багажа, предлагают воспользоваться службой доставки багажа.
  • Путешественники могут взять напрокат походную обувь, предметы одежды, рюкзаки, спальные мешки, а также другое снаряжение. Например, интернет-магазин проката Yamarent http://www.yamarent.com/en/ позволяет зарезервировать необходимые вещи онлайн. Туристы могут получить товары по почте в свой отель в Японии или забрать их в магазинах, расположенных недалеко от станции Синдзюку в Токио. Также возможно предоставление скидки при условии аренды жилья на определенную сумму (более 5000 иен / 3312 рублей).
  • Услуги подъема вещей на высокогорных участках. При желании можно нанять носильщика. Например, стоимость услуг одного портера на маршруте в нацпарке Дайсэцузан составляет 60 000 иен (39 744 рубля).
  • Также при совершении похода группой турфирма-организатор обеспечивает группу гидами (1 гид на 5 человек) и организует перенос еды, горелки и необходимой посуды для готовки к следующему месту остановки.

Популярные маршруты

1. Гора Фудзи

Гора Фудзи, внесенная в список Всемирного наследия, это гораздо больше, чем просто восхождение. Она является одной из тех гор, на которые большинство японцев надеются подняться хотя бы раз в жизни. Есть четыре горных тропы – Ёсида, Субасири, Готемба и Фудзиномия, а маршрут Ёсида, на котором расположено большое количество горных хижин, особенно популярен среди новичков. Кратчайшее расстояние до вершины — по маршруту Фудзиномия, откуда открывается вид на море. Вокруг гор Гангахарасурияма, Накато и Пяти озер Фудзи проложено множество пешеходных маршрутов, с которых можно увидеть всю гору. Действует несколько кемпингов, так что можно прервать походное приключение, переночевав по пути.

Восхождение на гору Фудзи.  Фото: https://au.hotels.com/go/japan/best-hiking-trails-japan
Восхождение на гору Фудзи. Фото: https://au.hotels.com/go/japan/best-hiking-trails-japan

Тропы недалеко от Токио

2. Гора Такао

Степень сложности маршрута: от легкого до среднего.

Менее чем в часе езды от центра Токио находится гора Такао — одно из самых близких к городу природных мест. Различные тропы ведут вверх по горе и за ее пределы. Основная тропа вымощена и проходит через территорию нескольких храмов, а с вершины в ясные дни открывается вид на гору Фудзи. На горе Такао может быть многолюдно, особенно по выходным.

3. Гора Митаке

Сезон: круглый год (лучше всего посещать весной и осенью). Степень сложности маршрута: от лёгкого до среднего.

Гора Митаке — еще одно популярное место для пеших прогулок недалеко от Токио. Расположена в горах национального парка Читибу-Тама-Кай. Дорога из города до нее занимает всего два часа. Посетители могут прогуляться по практически нетронутой природе, останавливаясь по пути у множества водопадов, небольших святынь и вершин.

Тропы около Осаки

4. Тропа Яманобэ-но-мичи (префектура Нара)

Сезон: круглый год. Степень сложности маршрута: Легкий.

Тропа Яманобэ-но-мичи – старейшая дорога, упомянутая в японских летописях. Сегодня это пешеходная тропа через сельские ландшафты, соединяющая множество святынь, храмов и других достопримечательностей.

5. Камикочи (префектура Нагано)

Сезон: весна, лето и осень. Степень сложности маршрута: от простого к сложному.

Камикочи – популярный курорт в Северных Японских Альпах префектуры Нагано, предлагающий одни из самых впечатляющих горных пейзажей. Он открыт с 17 апреля по 15 ноября и закрывается зимой. Это плато длиной примерно 15 км в долине реки Азуса, на высоте около 1500 м над уровнем моря. Он окружен высокими горами, в том числе Нишихотакадакэ (2909 м), Окухотакадакэ (3190 м), Маэхотакадаке (3090 м) и действующим вулканом Якедаке (2455 м). Камикочи, являющийся частью национального парка Тюбу Сангаку, не сильно застроен: здесь имеется полдюжины отелей, несколько сувенирных магазинов, горные хижины и пешеходные тропы.

Фрагмент заставки с официального сайта Камикочи https://www.kamikochi.or.jp/  Промо-ролик о «японских Альпах» Камикочи https://www.youtube.com/watch?v=UXKnE5kEy7A&t=74s
Фрагмент заставки с официального сайта Камикочи https://www.kamikochi.or.jp/ Промо-ролик о «японских Альпах» Камикочи https://www.youtube.com/watch?v=UXKnE5kEy7A&t=74s

В Камикочи запрещено движение частного автотранспорта, так что проще всего доехать до железнодорожной станции Син-Симасима и потом воспользоваться автобусом (дорога займет около часа). Кроме того, прямые автобусные рейсы до Камикочи есть из Токио, Осаки, Киото и Нагано. Для тех, кто приехал на своем автомобиле, есть парковка Савандо, от которой можно дальше доехать на автобусе или взять такси.

6. Кобучизава в префектуре Яманаси – пешая прогулка в сочетании с культурой

Префектура Яманаси, расположенная в горах Центральной Японии, еще не попала на главную туристическую карту для международных путешественников, хотя предлагает уникальные «жемчужины» путешествий, такие как удивительные горные пейзажи, девственные леса, пивоварни сакэ и одну из лучших вискикурен в Японии.

Это прекрасное место для прогулок и верховой езды, а также для тех, кто интересуется современным искусством. Здесь находится единственный в мире частный музей, в котором представлена впечатляющая коллекция из более чем 200 произведений Кита Харинга, известного американского поп-художника 1980-х годов, которые основатель и директор музея Кадзуо Накамура коллекционирует с 1987 года. Другой пешеходный маршрут здесь — тропа, ведущая к водопаду Сёдзингатаки, одному из самых высоких водопадов Японии. Это относительно простой маршрут, подходящий для новичков, но есть и другие, более сложные маршруты, подходящие для опытных туристов.

7. Национальный парк Сиретоко на острове Хоккайдо

Район полуострова Сиретоко на востоке Хоккайдо, где можно увидеть дрейфующий лед и понаблюдать за дикими животными, стал объектом Всемирного природного наследия и посещается как местными, так и иностранными туристами. Особой популярностью пользуются озера Сиретоко-Гоко, где есть пешеходная тропа на возвышающихся опорах (парящая на высоте человеческого роста), образующая 1,6-километровую петлю, прогулка по которой занимает около 40 минут. Территория открыта круглый год и бесплатна для посещения. Через первозданный лес проложен променад длиной 3 км, куда можно попасть, оплатив вход.

Экскурсии с гидом стоят около 5000 иен (около 3312 руб.), билеты можно забронировать на официальном сайте. Есть также несколько точек показа, до которых можно добраться пешком, таких как перевал Сиретоко, с которого открывается вид на остров Кунашир и водопад Фурепе, также известный как «Девичьи слезы».

Тропа в нацпарке Сиретоко. Фото: https://au.hotels.com/go/japan/best-hiking-trails-japan
Тропа в нацпарке Сиретоко. Фото: https://au.hotels.com/go/japan/best-hiking-trails-japan

Сайт-агрегатор по лучшим тропам Японии предлагает 104 варианта пеших маршрутов.

Страничка каждого маршрута предоставляет информацию

  • об истории маршрута и его особенностях;
  • о том, как можно добраться до тропы различными видами транспорта;
  • названия топонимов на английском и японском языках;
  • о возможностях размещения на маршруте, доступных точках питания и достопримечательностях;
  • о продолжительности маршрута (без учёта времени на отдых), самой высокой точке и наборе высоты;
  • о требуемом уровне подготовки и необходимом снаряжении;
  • о других маршрутах на данной территории;
  • а также содержит карту маршрута, фотографии и дает ссылки на связанные сайты.

Концепция «не оставляй следов» и санитарные удобства на тропах

Международный принцип «не оставляй следов» включает в себя 7 пунктов.

  1. Планируйте заранее и готовьтесь к поездке.
  2. Путешествуйте и разбивайте кемпинг в местах, специально предназначенных для длительного использования посетителями.
  3. Избавляйтесь от мусора правильно.
  4. Оставьте то, что нашли, на том месте, где это нашли.
  5. Минимизируйте использование огня.
  6. Уважайте дикую природу.
  7. Уважительно относитесь к другим посетителям.

Так как в горах нет мусорных баков, туристы должны упаковать и унести все, что принесли с собой. Стационарных туалетов на отдаленных тропах и горных территориях также не установлено, поэтому путешественники должны соблюдать определенные правила. Туалеты представляют собой легкие тенты, которые убирают зимой, когда сезон пешего туризма сходит на нет. Внутри тента установлено сиденье, а также разложено на подвесных полочках несколько одноразовых пакетов различных видов, влажные салфетки и правила пользования туалетом на природных территориях. Данные наборы также можно купить в самом парке. В санитарно-гигиенический набор входит мешочек с застежкой, не пропускающей жидкость и запахи, который путешественник должен забрать с собой. На перевалочных пунктах данные мешочки необходимо утилизовать в специальный контейнер.

Японцы очень щепетильно относятся к чистоте своих природных территорий – нередко в соцсетях нацпарков можно встретить посты с благодарностью специальным службам, волонтерам и пользователям, которые помогают ее поддерживать. На фото ниже кабинку-туалет в национальном парке Дайсэцузан, которая отслужила сезон, закрывают и забирают на профилактические работы.

-15
Источник: социальная сеть национального парка Дайсэцузан
Источник: социальная сеть национального парка Дайсэцузан

Также регулярно публикуются фотоотчеты о сборе мусора и работе волонтеров на природных территориях.

Текст составлен на основе указанных источников.
Составитель подборки Дарья Рогова / АСИ.

Рекомендации:

  • Познакомиться с принципом «не оставляй следов» и алгоритмом из 16 шагов по внедрению системы раздельного сбора отходов на природных территориях можно в «Руководстве по обращению с отходами на ООПТ».
  • Скачать методические рекомендации по созданию маркированных маршрутов на природных территориях, выпущенные АСИ в рамках сопровождения лидерского проекта «Рутрэйл. Маркированные маршруты России», можно по ссылке.

Дополнительные статьи по тропам собраны здесь:

  • ТРОПЫ. Опрос АСИ о туристических тропах в регионах Российской Федерации. Результаты
  • ТРОПЫ. Международный опыт организации рекреации. Часть 1.
  • ТРОПЫ. Протяженные непрерывные тропы в России. Часть 1