В недавнем своем видео посте выложила мультфильм на тему "Как позвать на свидание на английском языке". В связи с этим, мне вдруг стало интересно, а существует ли какой-то ТОП фраз, которые рекомендовано использовать в этом случае?
И, оказалось, что существует! Загуглив данный вопрос, поисковик выдал, что некий Адам ЛоДольче - тренер по свиданиям (да-да, вы не ослышались) и основатель Sexy Confidence рекомендует использовать фразу:
"You seem great. I'd love to meet up some time. Are you around next week?” - "Ты выглядишь великолепно. Я бы хотел встретиться как-нибудь. Как насчет следующей недели?"
По его словам именно эта фраза звучит ненавязчиво и не оказывает давления на партнера... Ну если тренер по свиданиям так сказал, то, наверное, стоит запомнить всем эту фразу и использовать при случае)
От себя добавлю еще несколько полезных выражений:
Как пригласить?
Will you go out with me? - Пойдете с мной на свидание? (немного дерзко)
Can I buy you a cup of coffee? - Могу купить вам чашечку кофе?
Will you be my date tonight? - Пойдете с мной на свидание? (звучит довольно робко)
Can I ask you out? - Можно вас пригласить?
Would you like to go on a date with me? - Не хотели ли бы вы пойти со мной на свидание
If I asked you out, would you say yes? - Если бы я позвал вас на свидание, согласились бы вы
Как дать ответ?
Sure. I’d love to... / I’d like that. - Конечно! С удовольствием!
I'm afraid I can't go out tonight. That's very kind of you, but I’d prefer if we just remained friends. - Я боюсь, что я не смогу сегодня. Это очень мило с вашей стороны, но я предпочитаю остаться друзьями