Мне нравится выражение "in the middle of nowhere". Дословно переводя получается "в середине нигде", адаптировано - "в *опе мира*. Сейчас пишу как раз оттуда. Поселок Комсомольский в калмыкских степях. Я точно помню, где и как я узнал это выражение "in the middle of nowhere". Было это в хостеле в Бангкоке. Залезаю к себе на верхнюю койку, здороваясь с девчонкой по соседству. Стандартный вопрос "ты откуда?". Она из Нидерландов, а я из России. И тут проблема. Человеку из малюсенького государства сложно объяснить откуда именно из России. Все обычно спрашивают - "Moscow?". Вот есть Москва, и есть ещё огромная территория, которую многие представляют как снежную пустыню. Я, обычно, пытался объяснить, что я родом из региона, где сходятся Европа и Азия. И дальше, если меня слушали, рассказывал о том, какая у нас огромная страна и какие разные регионы есть. Вот, к примеру, Якутия, там у нас полюс холода Оймякон, -67.7°C. У меня друг есть из Якутска. И вот она и говорит "а как это жить in the middle of nowhere?".
Заночевал в придорожной гостинице. Три дома на два номера каждый. Стоят за бетонной стеной. Вокруг степь. Когда ночуешь то в палатке, то в какой-нибудь придорожной дыре, когда накрывает ночь, притязания к номеру минимальные. Крыша над головой. Здесь есть горячая вода и даже кондиционер. Можно не обращать внимания на слой песка на подоконнике и прочие прелести подобных мест. Мужик, который смотрит за этим местом, Юрий, оказался приветливым и разговорчивым, только за это можно поставить этому месту оценку 4 на картах. Беспокоился о том, как-бы мотоцикл ветром не снесло. Ветер. Его много, очень много. Я столько раз уже читал разные путевые заметки, в которых люди проезжали Калмыкию и жаловались на однообразие, жару и ветра. На моем мотоцикле мне казалось, что меня прикрепили к какому-то вибромассажеру. Молотило ветром по груди, по плечам, по рукам, ну конечно же по голове. Я уже пробовал и лежать на баке, и наоборот выпрямляться и отодвигаться назад. Не помогает. Бывали моменты, что даже на 100 км в час было очень некомфортно, 160 км/ч ощущались как запуск в ракете.
Просыпаюсь, встаю, варю кофе, ем булки купленные в пятерке накануне. Креплю сумки попутно обсуждая с Юрой советский мотопром. Двигаю в сторону Дагестана. Боялся, что от ветра может оторваться набедренная сумка. Она держится, а вот куртка сдалась. Сначала просто небольшая дырка по шву, а потом просто разорвало полрукава. Заезжаю в Дагестан, по планам сегодня посмотреть Сулакский каньон.
#мото #дальняк #мотодальняк #путешествие #мотопутешествие #мотоцикл #triumph #калмыкия