Чем дольше живешь на свете, тем меньше доверяешь своему окружению, восприятию окружающего мира, его лояльности к тебе… да и к кому бы то ни было.
И вот как-то совсем не к месту приходит понимание того, что фразеологизмы русского языка порой не совсем внятно несут в себе свою смысловую нагрузку. Понятно, что фразеологизм – цельная структура, не разлагающаяся на составляющие, но как-то удивляет порой его словарное наполнение. Ну, вот хоть режь меня на куски, но я не воспринимаю, почему волка кормят ноги, когда у вида псовых (к нему относятся волки) конечности называют лапами. Но стоит в фразеологизме поменять ноги на лапы, как он тут же потеряет половину своей выразительности.
Или вот, к примеру, фразеологизм – взять быка за рога. В реалиях такое даже представить себе трудно – никакой бык никакому человеку не позволит с собой обращаться подобным образом (да и корова не позволит… и даже баран). То есть, если применить на практике подобное обращение с быком, то ты вполне можешь потерять здоровье, а если будешь упорствовать, то и жизнь.
И получается, что вполне понятней будет сказать по этому поводу: «Взять быка за вымя…» Смысл почти тот же, но получилось не так решительно и гораздо смешнее.
Но это у меня так… к слову пришлось. А написать я хотел об инциденте, который случился в нашем славном городе Петропавловске в 2008 далеком году, когда еще на все еще было ладно в нашей провинциальной жизни.
В том году подарили какие-то далекие спонсоры нашему городу статую Николая Чудотворца, который каким то макаром имел отношение к нашему городу. Ну подарили и ладно, правда тогда нам мало чего дарили вообще… а тут целую статую с бухты - барахты. Ну, в общем, решили тогдашние городские и областные власти поставить ее в небольшом скверике прямо за драмтеатром в самом центре города. И, конечно, по этому поводу устроили власти небольшой такой междусобойчик с прессой и небольшим собранием обычных граждан.
В общем, в один мерзкий декабрьский день, когда с небес валил снег и лил дождь, собралась любопытная тусовка в скверике рядом с установленным Николаем, закутанным, как обычно памятники, в белую материю. Конечно, полились речи администраторов и священнослужителей по поводу необычного в те времена явления (последний памятник в Петропавловске устанавливался еще в Советском союзе и, конечно, не каноническим святым). Ну а погода никак не соответствовала торжественности момента: снег ветер, дождь, а под ногами и в ботинках слякоть. В общем, народ очень быстро замерз и промок и начал активно разбегаться, даже не дождавшись сброса, так сказать, белого покрывала, скрывающего святую сущность изваяния.
Покрывало тоже упало со статуи не разом – оно намокло и прилипло к изваянию, так что его сбрасывателям пришлось его немного подергать туда-сюда, пока оно ни свалилось.
Но… в общем, покрывало свалилось, обнажив, так сказать, бронзовую натуру статуи, народ и пресса пощелкали еще немного фотоаппаратами и разбежался кто куда…
Я тоже быстренько оттуда сбежал, добрался до дома мокрый, аки сивуч, согрелся чаем и потом посмотрел, что у меня получилось.
И вот тут я сначала ничего не понял: над левой рукой Святого Николая, в которой он держит какой-то, вроде бы, головной убор – светился яркий непонятно откуда взявшейся шар.
Я не сразу сообразил что это? И первой мыслью было то, что наверное, это Ангел спустился с неба и явился только мне, дав запечатлеть себя на мой примитивный фотоаппарат…
Впрочем, немного подумав и рассудив трезво, я решил, что это вполне могла бы быть обычная капелька дождя на объективе в каком-нибудь особом месте… Кадр с таким шаром получился только один. Кто знает…
Иван ТРОФИМОВ.
Фото автора.