КАК ОТЛИЧИТЬ ТРАКТАТ ОТ ТРАКТОВКИ?

Какое слово вам больше режет слух: трактат или трактовка? Или оба слова страшные? По мне, трактат страшнее 😅.

На самом деле, я подобрала эти два слова просто по созвучию. Итак, Википедия нам в помощь.

Тракта́т — одна из литературных форм, соответствующих научному сочинению, содержащему обсуждение какого-либо вопроса в форме рассуждения, ставящего своей целью изложить принципиальный подход к предмету.

Проще говоря, трактат – это научное сочинение. Или еще проще: длинный нудный текст по какой-то теме, в котором очень мало слов, которые знакомы простому обывателю.

А трактовка?

Это имя существительное, образованное от глагола «трактовать». "Трактовать" означает давать объяснение чему-либо, расценивать, истолковывать что-либо.

По сути и трактат, и трактовка – это объяснение чего-либо. Однако я предлагаю рассмотреть понятие «трактовка» с другой стороны. Как вы знаете, Мастер Смыслов Валькирия Егорова очень любит делать расклады на картах и писать на эту тему. Так вот. Трактовка – это термин, который постоянно используется в работе кардридера. Что это за слово, и с чем его едят? Большинство людей считают, что при работе с картами таролог просто придумывает какую-то непонятную историю и пытается выдать её за правду.

На самом деле, работа таролога сложнее, чем кажется. Карты представляют собой определенный язык символов. Это некий метафорический алфавит, который в определенной комбинации образует слова, предложения и иногда описывает целые сценарии. Когда кардридер работает с кверентом (таролог работает с клиентом), он считывает этот метафорический алфавит и трактует расклад или даёт трактовку. То есть он объясняет пришедшему к нему клиенту, что он видит и как через увиденные им символы можно объяснить, что происходит в жизни этого человека. При этом метафорический язык отличается от обычного языка. Здесь не сработает механизм перевода с одного языка на другой. Здесь есть и работа с энергиями и взаимодействие с энергетическим полем человека. Кроме того, здесь важна и реакция человека, которому делают расклад. Если расклад делают для него и про него, то человек быстрее и точнее может направить таролога при трактовке. То есть при правильном и конструктивном подходе к процессу трактовка расклада – это совместное действие.

По сравнению с трактовкой, трактат – это длинный текст, наполненный сложными конструкциями и непонятными словами. Он отличается от трактовки тем, что этот текст могут понять только те люди, которые разделяют сферу научного интереса автора трактата.

А вот трактовка составляется из понятных слов. Из таких слов, которые наведут человека на нужные мысли и помогут ему принять решение. Запомните: грамотная трактовка никогда не включает в себя откровенное навязывание каких-то мыслей или действий. Карты могут только дать совет, но они не могут забрать у человека право выбора. Это сугубо его прерогатива. Трактовка - это тоже некий связный текст, который складывается из описания каждой карты и места этой карты в раскладе. Но этот текст понятен или, по крайней мере, доступен для понимания обычными людьми. Не нужно обладать какими-то способностями, чтобы услышать или понять трактовку. Если трактовка вам совсем непонятна, то это значит, что вы пришли к эксперту, который вам не подходит .

И ещё кое-что. Трактовка - это не про однозначные и односложные ответы. В чем-то работа с картами напоминает перевод. Здесь важен контекст. И именно поэтому в процессе работы кардридер задаёт вопросы клиенту. Чем больше у него будет информации, тем точнее он сможет прочитать карты в раскладе.

Однако у трактата и трактовки есть кое-что общее. И то, и другое подразумевает серьезную работу. Поэтому оба занятия достойны вознаграждения, несмотря на то, что мало кто понимает, как именно работает автор трактата и как кардридер трактует карты.

#трактовка#кардридер#ТАРО#расклад