Совсем недавно на платформе YouTube появился новый мультсериал "Удивительный Цифровой Цирк" (The Amazing Digital Circus) от студии Glitch Productions. С первых же дней пилотный выпуск стал набирать бешеные обороты и покорять сердца зрителей. За три дня он успел набрать более 6 миллионов просмотров, а вырезки из мультфильма всё чаще попадаются в рекомендациях TikTok.
Сегодня вы узнаете о главной героине Помни, а точнее о человеке, который подарил ей голос в русском дубляже.
Мариупольская Владислава Евгеньевна - родилась 9 июня 2003 года в городе Омск. В 2012 году переехала в Астрахань. Закончила Астраханский губернский техникум на графического дизайнера.
О работе в качестве актёра дубляжа
В январе 2023 года Влада начала заниматься фанатской озвучкой фрагментов из мультсериалов. С чего всё началось (со слов Влады Мариупольской):
Сидим мы с друзьями на нашем дискорд сервере, что-то там болтаем. И тут один из друзей мне говорит: "Слушай, у нас как-то давно была идея "Camp Camp" озвучить. Ты бы хотела попробовать? Может получится возобновить."
Мне идея понравилась, я выцепила себе персонажей, попробовалась в озвучке вообще в первый раз. И эта запись по сравнению с нынешними отвратная, но мне тогда понравилось.
В итоге проект свернулся из-за большой загруженности людей и отсутствия хотя бы мало-мальски качественного оборудования, но я продолжила записывать рандомные демки, сменила в общей сложности три микрофона.
После закрытия проекта по дубляжу мультсериала "Лагерь Лагерь" Влада продолжила выкладывать свои озвучки в её группе во Вконтакте У микрофона Ви | Озвучка по фану, набирая работы для портфолио.
И вот 8 августа на одну из оставленных Владой анкет откликается Иван Шухин(Второй руководитель NDR Production) с предложением сотрудничества. А 26 августа её принимают в NDR и утверждают на роль Помни в новом мультфильме от Glitch Productions.
Я прифигела. Сижу я значит, никого не трогаю, занимаюсь своими делами. Мне пишет Макс Манн и спрашивает, в курсе ли я, что я озвучиваю главную героиню в новом мультике Глитчей.
Я сижу, не вдупляю что происходит. Кого? Чего? Что за мульт? Кто такие Глитчи?
Он мне сказал название, я порылась, хорошенько все поизучала, про Цирк, про Дронов. Узнала, кто такая вообще Помни.
И такая просто: "Ок, она прикольная". Ну и все, пошла работа.
Заявлений о том, что Владислава Мариупольская является официальным участником студии NDR Productions так и не делали, а лишь упоминали её в пилотном выпуске Цифрового Цирка. Когда их ждать и ждать ли вообще нам пока неизвестно. Однако чем дальше - тем больше мы будем узнавать о наших любимых актёрах озвучки.
Ссылки на соцсети Влады
- Личная страница - Влада Мариупольская
- Группа с творчеством девушки - У микрофона Ви | Озвучка по фану
- Ещё одна группа - Deponial | Творческая коробочка Анни и Ви
Это моя первая статья. Очень прошу вас поддержать меня и поделиться своей конструктивной критикой, касательно моей работы.