Потихоньку сортирую свои карточки со словами, и, оказывается, у меня уже хороший "зоопарк" собирается.
В общем, сегодня названия животных от моих читателей и подписчиков, знатоков кубанского диалекта.
Итак, начнём сначала.
Тварына — животное.
Теперь про тварын. Попробую по "семейственности" их расположить.
Про кита (кота) и кишку (кошку) я уже писала, а вот котята зовутся на Кубани кошенята, а один котёнок — кошынЯ.
Среди собак тоже не всё так просто: пэс — пёс, собака женского пола — сучкы, а вот щенок — цуценя, причем последний — среднего рода. Соответственно щенята — цуценята.
Корова просто корова, а большая корова — коровьяка. Бык — бугай, а большой — бугояка, телёнок — тэля.
Кочет — петух, квочка — курица-наседка, цыплята — курчата.
Качка — утка, утак — селезень, а вот про утят я не знаю.
И вот пока не писали мне про "семью" подсвинка (поросёнка-подростка), лоши (жеребёнка) и много про кого ещё.
Так что не будьте звирюками (зверями, злыми людьми), пишите ещё, исправляйте, добавляйте! И пусть будет как вы мне писали: казачьему роду нема переводу!
*Всё иллюстрации — плод фантазии Kandinsky 2.2