«Это плагиат» Режиссер «Sailor Moon» ругается с незнакомым ему DM
Hola ticos! Добро пожаловать на мой канал.
Из названия будет рассказано о том какие новости вам расскажу о Японии.
Но перед тем, как мы начнем бери горячий чаёк и вкусняшки. А я начинаю.
『Мою работу украли。Это меня глубоко ранило». Известный аниме-режиссер получил неожиданный『протест』через SNS (сервис обмена интернет-услугами)。Человек на другом конце провода был незнакомцем、аналогичное сообщение получил и коллега по работе、и ситуация накалилась до того, что соответствующие мероприятия были отменены。Режиссер подал иск о взыскании с женщины компенсации и обратился в суд。Я думал только об『инциденте в Киоани』и опасениях по поводу будущего отрасли。
◇Страх эскалации поведения、приводящий к судебным искам
Старт – 2022。４ 。Это было прямое сообщение、отправленное в Твиттер (X) Кунихико Икухарой (58 лет)、который известен работой над многими популярными аниме、такими как『Сейлор Мун』и『Девушка-революционерка Утена』。
Отправитель — женщина, утверждающая、что она актриса озвучивания и иллюстратор。Когда анимешник, который был в группе с Икухарой、разместил в Twitter иллюстрацию персонажа из аниме Икухары、женщина сказала：『Это нарушение авторских прав、если я отслеживаю мой рисунок』。
Сравнив иллюстрацию с фотографией, которую прислала женщина、Ikuhara отверг эту идею、заявив：『Они совершенно не совпадают』。Однако молчание привело к обострению поведения женщины。
Женщина заявила、что отказ Икухары извиниться является『клеветой』и『оскорблением』。Икухара одно за другим получал электронные письма от женщин из крупных издательских компаний、звукозаписывающих компаний, аниме-компаний、развлекательных агентств и художников-иллюстраторов。
Испугавшись、Ikuhara обратилась в полицию、которая теперь приезжает проверять ее район дважды в день。Живое выступление группы было отменено по соображениям безопасности。
В июне 2022 года Ikuhara подала иск в отделение Тачикавы Окружного суда Токио、требуя от женщины компенсации в размере 3、3 миллиона иен、утверждая、что на ее рабочее место ей отправили ложное сообщение、что нанесло ущерб ее репутации и помешало ей выполнять свою работу。Сумма иска была увеличена до 4、4 миллиона иен。Я беспокоился об ущербе, который нанесет судебный иск моей работе、но мое желание предотвратить аналогичный ущерб моим коллегам-художникам преобладало。
『Количество действий、причиняющих неприятности создателям、быстро растет』。Ikuhara、работающий в аниме-индустрии более 30 лет、испытывает чувство кризиса по поводу текущего состояния индустрии。
В течение некоторого времени получатели имели возможность выразить свое мнение компании、к которой принадлежит автор、письмом или по телефону。 Однако с распространением социальных сетей и развитием интернет-услуг г-н Икухара все больше осознает、что『зрители теперь могут стать ближе к создателям。Граница между ними становится размытой』。
◇Инцидент с КёАни… 『Строгое суждение о нежелательном поведении』
В последние годы не было конца инцидентам, которые, кажется, подтверждают слова Икухары。
В деле о поджоге компании Kyoto Animation в июле 2019 года 36 руководителей и сотрудников были убиты обвиняемым-мужчиной、который утверждал、что стал жертвой кражи。На судебном заседании по делу、которое началось в сентябре 2023 года、прокуроры заявили、что обвиняемый неоднократно просматривал в Интернете страницы、связанные с Kyoto Animation、а также знакомился с Kyoto Animation и ее женщиной-режиссером、которые прославились в противоположном направлении。Он затаил иррациональную обиду и отметил：『У меня было заблуждение, что в том, что моя жизнь не ладится、виновата Kyoto Animation и женщина-режиссер』。
Через３месяца после инцидента в КёАни мужчина в городе Okayama был арестован по подозрению в угрозах компании по производству видео в Токио после публикации в Twitter、намекающей на поджог。Мужчина утверждал, что авторские права на аниме принадлежат его семье、и、как утверждается、неоднократно делал клеветнические комментарии。Сообщается, что он сказал：『Я отправил электронное письмо в продюсерскую компанию、но ответа не последовало、и я не смог контролировать мое разочарование』。
Возможности для двустороннего общения увеличились、и создатели уже не так далеки、как раньше。Помимо похвалы и одобрения、становится легче напрямую противостоять создателям с завистью、неприязнью и убеждением、что произведение является плагиатом。Если вы промолчите、вы можете почувствовать、что вас игнорируют、и ваш гнев может усилиться、с чем нелегко справиться。
Госпадин Ikuhara надеется、что посредством этого иска он сможет положить конец тенденции слишком легко возлагать вину на производителей。2023。９。３０на допросе он сказал：『Многие из моих коллег внимательно следят за исходом этого процесса。(Подобные неприятности) все еще происходят часто。Пожалуйста, вынесите строгое суждение. Я хочу ," он сказал。
В ответ на это на допросе 4 октября женщина повторила свои прежние мысли, заявив：『Мою работу использовали без разрешения。Это клевета в отношении меня、правообладателя』。
Приговор планируется вынести 13 декабря。【Кендзи Тацуми】
Спасибо за прочтение。Подписывайтесь、на канал, пишите комментарии。Будет интересно почитать。Ещё увидимся、всем пока！