В 2023 году планируются российская адаптация сюжета сериала "Черная любовь".
Роль Кемаля в российской адаптации сыграет Станислав Бондаренко. Если каст не изменится, актер дважды сыграет в ремейках сериалов под названием "Бесконечная любовь". Первый ремейк корейской дорамы "Бесконечная любовь" в русской адаптации - "Верни мою любовь". Второй ремейк сериала "Черная любовь", которая иногда в русском переводе имеет название "Бесконечная любовь".
Роль Нихан в турецком сериале сыграла Неслихан Атагюль. Как известно, Бурак Озчивит в качестве партнерши по сериалу сам предложил актрису режиссерам. В российской адаптации на роль главной героини утверждена Кристина Жидкова.
Роль злодея Эмира в турецком сериале блестяще сыграл Каан Урганджиоглу. В русской версии это на эту роль пригласили Микаэла Арамяна.
10. В сериале использованы события из реальной жизни. Взрыв на шахте, который произошел во время работы Кемаля в Зонгулдаке, рассказывает о событиях в шахте турецкого города Сома, где под завалами погибло больше 300 горняков.
