Что такое хокку нашим читателям, надеюсь, давно известно. Как и у каждого жанра искусства, у японских трёхстиший со временем появились подражатели и пародисты. И очень трудно отличить их одно от другого т.к. их объединяет юмор.
Читаем и улыбаемся, а заодно пытаемся придумать (сочинить) хокку, где присутствовало это странное, истинно русское словосочетание "материнский капитал"
***************************
На севере диком стоит одиноко...
Особенно утром...
Со сна
❖❖❖
Сакуры ветвь белоснежной
Пала на камень безмолвный…
Бензопилой я доволен!
❖❖❖
Камни в саду созерцая,
Дзенский монах пал на землю…
Впредь пей сакэ лишь с закуской!
❖❖❖
Хлопнув одною ладонью,
Флейту свою уронил я…
Нафиг я хлопал, придурок?
❖❖❖
На паутинке трепещут
Сказочных мух оболочки…
Грязно… Убраться бы в доме…
❖❖❖
Сегуны в бане японской
Сильно сакэ перебрали…
Снова Мягков в Ленинграде…
❖❖❖
Ниндзя броском бумеранга
Шишку набил на затылке…
Это тебе не нунчаки!
❖❖❖
Ночью луна гладит светом
Пик неземной Фудзиямы…
Зябко, уйду-ка я с пляжа…
❖❖❖
Новый Год
Много нам принесет он
Стеклопосуды!
❖❖❖
Не отпускай. Держи меня, хмель!
Не дай бог, мне вспомнить,
Напился зачем...
Жизнь озарилась
Ярчайшими звездами.
То фаза нашлась!
❖❖❖
Плохо безгрешным;
Пришел понедельник, но
Нечего бросить.
❖❖❖
Свист стрел Амура
В жаб вселяет надежду
Выскочить замуж.
❖❖❖
Я поражаюсь:
Только одна розетка,
А столько тока.
❖❖❖
Слезы на лице:
Передо мной сад камней.
Саженцы сперли...
❖❖❖
Радостно мне и светло
Даже не хочется думать,
Что скоро закончится пиво…
Надеюсь, мои рисунки не помешали вам ощутить всю прелесть хокку отечественного производства. Я никогда не иллюстрирую тексты "в лоб", а просто подбираю созвучные тексту уже готовые рисунки.
**********************
Благодарю моего давнишнего товарища Владимира Попова - человека с юмором, многие годы коллекционирующего юмор в разных его проявлениях и предоставившего мне в распоряжение из своей коллекции папочку "Хокку и подражания хокку".
НА ДЕСЕРТ
несколько настоящих (японских) хокку:
Весна уходит.
Плачут птицы. Глаза у рыб
Полны слезами.
Иссе (1653-1688)
Мошек легкий рой
Вверх летит - плавучий мост
Для моей мечты.
Кикаку
На два-три шага
Улитка в саду отползет -
Вот день и окончен.
Гомэй
*******************************************
Всем нам удачного дня!
АРТ ЮМ и Иван Анчуков