Точнее, гора, река, поле или населенный пункт! На Урале.
А вот дальше... Река Южная Сосьва и мансийская река Осься Тагт — одна и та же уральская река! И понять это можно не из-за созвучия Осься и Сосьва. А потому, что на языке коми сось — рукав, а ва — река! Тагт (тавт) — это тоже рукав, но уже у мансийцев. Так что, будьте внимательны, спрашивая у мансийцев дорогу на местности!
В книге «Нёройки караулят Урал» практикующий в полях (не кабинетный) этимолог рассказывает о вариациях происхождения географических названий. Здесь нет подробных разборов каждого имени, но есть общие направления с увлекательными примерами. Ведь названия — это не просто точки на карте. Это живая история места: от межличностных отношений местных жителей, до миграции целых народностей.
Мне как южноуралочке было обидно, что большая часть текста — про центральный и северный Урал. Но вообще книга может быть интересна жителям других регионов и любителям истории!
Книгу купила на распродаже в магазине «Все свободны» в Питере (из моего гида по любим книжным).
Сейчас ее можно успеть купить (всего 600 экземпляров было напечатано!) в Лабиринте и независимом книжном «Циолковский».