Наконец-то состоялось мое знакомство с творчеством Кадзуо Исигуро, о котором много наслышана, читала отзывы, но у самой все никак не доходили руки и глаза.
И вот взяла в библиотеке роман "Погребенный великан".
Эта книга, на первый взгляд, очень простая.
Начинается она практически сказочно:
Извилистую тропинку или сонный луг, которыми Англия позже прославилась, вам пришлось бы еще поискать. <...> Над речками и болотами нависал ледяной туман - прекрасное убежище для огров, которые в те времена чувствовали себя в этих краях как дома. <...>
В одном подобном месте - на краю огромного болота в тени островерхих гор - жили были пожилые супруги Аксель и Беатриса.
И дальше перед нами разворачивается история-путешествие двух этих пожилых супругов, которые в один прекрасный день решили навестить своего сына, который живет в одной из соседних деревень. В одних деревнях живут саксы, в других - бритты. Живут мирно, хотя когда-то вели между собой страшные войны, конец которым положил легендарный король Артур. И все бы ничего, но уже вскоре становится понятно, что не все так уж спокойно в королевстве, где еще недавно правил Артур.
На пути Аксель и Беатриса встречают разных персонажей - лодочника, старуху, воина, седоволосого солдата, мальчика, рыцаря, монахов. Кто-то из героев обретает имена, а кто-то так и остается просто солдатом или лодочником. Мы узнаем, что воина зовут Вистан, а имя мальчика - Эдвин.
Узнаем мы и имя рыцаря, племянника великого Артура. Это сэр Гавейн, который ныне постарел и странствует со своим верным конем Горацием.
Есть в этой истории и самая настоящая дракониха, и у нее тоже есть имя - Квериг.
Чем дальше я читала эту книгу, тем больше она мне напоминала какой-то тягучий, странный сон, в котором все персонажи появляются не просто так, у них есть определенная роль, но какая именно, понятно далеко не сразу. Всему свое время.
Исигуро мастерски нагнетает атмосферу, но это не имеет ничего общего с тем нагнетанием, которое мы ощущаем, читая, к примеру, триллеры или готические романы. Тут нечто совершенное иное. Больше всего это похоже на скрытую тревогу, которую мы порой испытываем подсознательно, даже не понимая, из-за чего именно тревожимся. Но чем дальше продвигаются к своей цели главные герои - престарелые супруги, - тем понятнее становится, что они идут вовсе не туда и не за тем, зачем шли изначально.
Как бывает в сновидениях, когда никак не можешь достичь своей цели, потому что все время что-то мешает, так и в этой истории Аксель и Беатриса постоянно уходят с прямого пути, попадая в различные странные места и ситуации. И пока они ходят по этим дорогам, им становится все неспокойнее: что их ждет в итоге? Будут ли они также друг друга любить, как сейчас, и что скрывается за неведомой хмарью, которой опутано все вокруг и которая заставляет забыть свое прошлое, даже совсем недавнее?
Они даже не помнят точно, почему их сын вообще ушел жить в другую деревню, а они остались одни...
Что же это? Сказка? Легенда? Миф? Притча?
Ни то, ни другое, ни третье. Исигуро создает какой-то свой особенный жанр. Я бы сказала, что это философская история с глубоким смыслом, облеченная в форму размеренного, но отнюдь не скучного, а увлекательного повествования, присущего сказкам и легендам.
Тут всё и все оказываются не теми, чем кажутся на первый взгляд. И никому нельзя доверять…
Главные темы, затронутые в этом удивительном романе - это темы любви, войны и памяти, точнее беспамятства. Хорошо ли почти ничего не помнить? Ведь это спасает от душевных мучений, например, от желания мстить или от горечи из-за потери близких. Хмарь покрывает все, обволакивает разум, люди начинают жить одним днем и даже если беспокоятся о чем-то, то это ненадолго.
Но пришло время перемен. Хмарь начала рассеиваться и
Великан, когда-то глубоко погребенный, зашевелился.
***
Роман Кадзуо Исигуро мне очень понравился. Я обязательно продолжу знакомство с творчеством этого автора.
А вы читали книгу или другие произведения Исигуро?
Делитесь в комментариях!
Всем хороших книг и отличного настроения! Благодарю за лайк и подписку!
Ваша Джульетта