Авторский перевод книги BEYOND THE STORY: 10-YEAR RECORD OF BTS
⬅️ Предыдущая часть 14 ⬅️
Глава 2. Почему мы существуем / Командная работа!
______«Хен, как мне достичь такого вайба, как у тебя?» (смеется).
Перед дебютом Чимин восхищался РМ до такой степени, что спрашивал, как стать похожим на него. И не только потому, что РМ был лидером или потому что мог писать песни без чьей-либо помощи. Семь стажеров по время жизни в общежитии стали тесно связаны друг с другом, и ко времени, когда дата их дебюта была окончательно согласована, а их график утвержден, они играли большие роли в жизнях друг друга.
Чонгук говорит:
______«До сих пор я считаю встречу с этими хенами величайшей благодатью в своей жизни. Когда я сравниваю себя, живущего жизнью обычного школьника или студента, со «мной», выросшим в этой компании, с хенами, то понимаю, что второй «я» узнал и приобрел намного больше, - продолжает он – Например, я был смехотворно жадным. Я ненавидел проигрывать, я был слишком гордым и чересчур упрямым. У меня было много проблем из-за этого. И хотя я и теперь иногда бываю немного вспыльчивым, я все же научился в первую очередь прислушиваться к другим людям».
Поскольку Чонгук, начиная как трейни, был учеником средней школы, компания была для него и домом, и школой, а его коллеги-мемберы – его семьей и учителями.
______«Мы жили вместе, поэтому хены влияли на меня естественным образом, и я естественным образом впитывал это. Начиная от их манеры говорить, до черт их характеров. И с музыкой то же самое», - добавляет он.
Время, которое участники проводили вместе в общежитии и тренировочных студиях, передавая опыт друг другу, породило уникальную командную атмосферу. Этот дух поддержки и ободрения окупился, когда дебют BTS был завершен, и команда вступила в период тренировок, кажущихся бесконечными. Имея общую цель, они вели к ней друг друга.
В треке Dope из более позднего альбома THE MOST BEAUTIFUL MOMENT IN LIFE PT.1 есть строчка: «Повседневная суета каждый день». Такое восприятие было заложено в мемберах с самого начала. Чонгук уточняет:
______«Мы все меняли друг друга. К примеру, мы, вокалисты, советовались друг с другом по поводу пения или говорили друг другу что-то вроде: «А я вот так недавно пробовал». Если один из мемберов записывал кавер, мы подбадривали его, типа: «Вау, твое пение становится все лучше»».
В этом отношении все, что происходило с начала 2013 года в преддверии их дебюта, послужило мощным источником импульса для их будущего. Дебют был утвержден, мемберы имели ясную цель, и все разногласия, происходившие из-за разного возраста, разных родных городов и разных музыкальных вкусов, постепенно стерлись.
Ви возвращается ко временам их стажерства:
______«Ну, я не был большим фанатом практики. Так что люди действительно должны были давать мне наставления больше заниматься (смеется). Когда у меня внезапно появлялось настроение, я думал: "Может быть, мне стоит немного попрактиковаться…". Думаю, я просто делал, что хочу».
Но это был просто взгляд Ви на внезапно возникшую новую жизнь, в которой он, никогда не ожидавший даже того, чтобы стать стажером, внезапно обнаружил себя за несколько месяцев до официального дебюта. Он медленно разгонялся. Немного более настойчиво он объясняет:
______«Я получал много критики, когда был трейни, но на самом деле я горжусь этим. Поскольку меня критиковали, я почувствовал, что действительно вырос после этого, и ничто из того, что произошло после нашего дебюта, не могло сбить меня. Потому что я уже через многое прошел».
Ви улыбается, говоря о мемберах, но отмечает с серьезностью во взгляде:
______«На мой взгляд все мы – мемберы – довольно несуразные. Мы диковатые и чрезвычайно упрямые. Мне это нравится, потому что в этой группе, независимо от того, насколько сильно разбиваются наши сердца, мы только еще больше любим сцену. "Типа: я упал, но ничего страшного", - такой вот настрой».
В то время как участники выходили за пределы своих физических и умственных возможностей благодаря растущей командной работе, дебютные планы «Биг Хита» шли по графику. Блог раскрывал участников одного за другим, а видеоблоги позволяли мемберам общаться со своими поклонниками.
За микстейпом «Типичное рождество трейни» последовала песня «Выпускной»* с клипом, в котором снялись Джей-Хоуп, Чимин и Чонгук. На YouTube и в блог она была выложена 8 февраля 2013 года.
*музыка взята из трека Снуп Дога и Виза Халифа «Молодой и дикий», слова написали несостоявшийся мембер BTS, оставшийся в «Биг Хите» как продюсер Суприм бой и Джей-Хоуп – прим. М.А.
Блог, запущенный 21 декабря 2012 года с публикацией микстейпа РМ, превратился в медиа-канал BTS, наполненный информацией о жизни участников, фотографиями, музыкой и танцами. Это было прототипом того формата, который сейчас используют многие артисты «Хайба».
22 марта 2013 года, за три месяца до дебюта, в блоге появилось видео с танцевальной практикой Джей-Хоупа, Чимина и Чонгука.
В последнем преддебютном видео, которое называется 130517 Bangtan Vlog снялись все мемберы, кроме Ви.
Все эти посты до сих пор в блоге, и даже самые новенькие фанаты BTS, могут посмотреть их и увидеть, как менялись участники и как они готовились к своему дебюту.
Дебютный план, придуманный «Биг Хитом» для BTS, тогда не привлек много внимания, но это не значило, что он провалился. Еще до официального дебюта зрители оставляли комментарии в блоге, и мемберы начали создавать фандом. И пусть место проведения шоукейса было не самым просторным, все места там в этот судьбоносный день были заняты самыми первыми фанатами.
Как участники в то время испытывали свои пределы, так это было с финансами и ресурсами компании. Это означало, что планы дебюта были тщательными и плотными, что привело к небольшому эпизоду, который до сих пор помнят только мемберы.
______Чимин: «Это было перед тем, как раскрыли Ви. Мы шестеро были раскрыты, но компания сказала: «Ви – наше секретное оружие»».
Ви впервые появился публично на концепт-фото дебютного альбома BTS 3 июня 2013 года. Скрывать привлекательного мембера до последней минуты и затем внезапно раскрыть его, чтобы придать команде новую динамику – это проверенная стратегия. Однако к этому моменту другие мемберы уже вовсю общались со своим быстро растущим фандомом.
______Чимин: «Мы получили письма и подарки от фанатов. Каждый из нас. Ви был единственным, кто не получил ничего».
Это могло бы привести в уныние стажера, тем более подростка, но другие мемберы подбадривали Тэхена.
______Чимин: «Я помню, что мы собрались все вместе в нашей комнате и утешали Ви, говоря ему: «Это только потому, что ты еще не представлен официально. Не переживай слишком сильно»».
📖 📖 📖 📖 📖 📖 📖 📖 📖 📖 📖 📖 📖 📖
➡️ Следующая часть 16 ➡️
Полное содержание всей книги вы найдете ЗДЕСЬ. А нас в наших начинаниях можно поддержать ТАК: номер карты 2200 1502 3645 4473 (Альфа банк). Но помните, что вы ценны для нас и просто так 💜💜💜