又回到了每週活動啦
Еженедельные мероприятия снова возвращаются
今天一樣非常多活動要跟大家分享
Сегодня у нас еще много мероприятий, которыми мы можем поделиться с вами.
有9個 很多活動呢
Есть 9 и много мероприятий
都是集中在這個週末 都是 集中jízhōng 在这个周末
Все сосредоточено на этих выходных
也就是長週末 六日一有非常多的活動 也就是长周末 六 liù日一有非常多的活动 huódòng
Это длинные выходные, в субботу и субботу много мероприятий.
首先第一個活動就是在9月2號到9月3號 首先 shõuxiān 第一个活动huódòng 就是在9月2号到9月3号
Прежде всего, первое мероприятие пройдет со 2 по 3 сентября.
會有一個日本祭典的活動. 会有一个日本祭典 jįdîan фестиваль 的活动
Будет японский фестиваль
第一天中午 12點會有一個開幕儀式 第一天中午 12点会有一个开幕仪式 yíshì
В первый день в 12:00 состоится церемония открытия.
一整天呢都會有非常多活動 一整天呢都会有非常多活动
В течение дня будет много мероприятий
像是太鼓表演 像是太鼓表演. 武士道、盆舞還有日本草裙舞 как игра на барабане тайко Бусидо, Бон Одори и японская Хула 除了表演之外
現場當然有很多的美食可以吃啦 现场当然有很多的美食可以吃啦
Конечно, на территории есть много вкусной еды.
就是一些日式的美食還有攤位可以逛
Есть только несколько японских деликатесов и киосков, которые стоит посетить.
而且它還有一個遊戲區 而且 érqiê 它还有一个游戏yóuxì 区
А еще здесь есть игровая зона
就是你可以玩一些日式的遊戲 就是你可以玩一些日式的游戏
То есть можно поиграть в некоторые японские игры
那種夜市撈金魚的小魚網 那种夜市捞金鱼的小鱼网
Такая маленькая рыболовная сеть, которой вы ловите золотую рыбку на ночном рынке.
就是會破的那一種
Тот, который сломается
對應該說是紙網不是漁網
Следует сказать, что это бумажная сеть, а не рыболовная.
撈球起來啊 還有套圈圈等等等
Давайте возьмем мяч, сделаем кольца и так далее.
看到這些活動就覺得很像是
Когда я вижу эти действия, я чувствую, что
日劇裡面男女主角不是都會穿著浴衣啊 日剧里面男女主角不是都会穿着浴衣啊
Разве в японских драмах все главные герои мужского и женского пола не носят юката?
去逛夜市的那種感覺 去逛夜市的那种感觉
Ощущение похода на ночной рынок
而且在活動的前一個晚上
И в ночь перед событием
他們還會有一個慶祝活動
У них тоже будет праздник
這個活動是有門票的是8.4元 这个活动是有门票的是8.4元
Билеты на это мероприятие стоят 8,4 юаня.
第二個活動呢
А как насчет второго действия?
就是臺灣文化節
Это Тайваньский культурный фестиваль
這三天有非常多活動進行
За эти три дня будет много мероприятий
有來自臺灣原著名音樂家呢
Есть ли известные музыканты из Тайваня?
帶來的電影
принес фильмы
音樂表演
музыкальное представление
還有工作坊的體驗
И опыт мастер-класса
這工作坊的體驗主要會在
Опыт этого семинара будет в основном касаться
溫哥華美術館的廣場
Художественная галерея Ванкувера Плаза
那裡像是有客家柿染還有藺草的編織
Кажется, там красят хурму хакка и ткачат из спешки.
還有印尼的傳統蠟染
И индонезийский традиционный батик
越南的捲紙藝術
Вьетнамское искусство бумаги
就是有各個不同國家帶來的
Просто его привезли разные страны.
工作坊
мастерская
還有在溫哥華圖書館和美術館呢
А в Ванкуверской библиотеке и художественной галерее?
還有一些演講
и несколько выступлений
有一些講座
Есть несколько лекций
這三天呢節目非常的精彩
Программа этих трех дней была очень интересной.
大家記得要到他們
Все не забывают их посетить
的官方網站
Официальный веб-сайт
去看看這個節目表有哪一些活動哦
Посмотрите, какие мероприятия есть в этом расписании.
第三個活動
Третье мероприятие
一樣是在9月2日到9月3日 呢
Это также со 2 по 3 сентября.
在Harrison hot Springs呢
В Харрисон-Хот-Спрингс?
會有一個沙灘音樂節
Будет фестиваль пляжной музыки
在舞臺上會有來自當地的音樂家
На сцене выступят местные музыканты.
如果你喜歡聽一些鄉村音樂的話呢
Что делать, если вам нравится слушать музыку в стиле кантри?
應該就會很喜歡
Тебе это должно очень понравиться
活動時間 主要是在下午1點到4點半
Время активности в основном с 13:00 до 16:30.
如果你想要看向日葵的話
Если вы хотите увидеть подсолнухи
今年呢向日葵節呢
А как насчет Фестиваля подсолнечника в этом году?
在Harrison Hot spring 這邊也有哦
Его также можно найти здесь, в Харрисон Хот Спринг.
這個向日葵節
Этот фестиваль подсолнухов
以前是在Chilliwack舉辦的
Раньше это проводилось в Чилливаке.
今年是來到了新的地點
В этом году мы приехали на новое место
所以第四個活動就是要說到
Итак, четвертое занятие – поговорить о
Harrison 的向日葵節
Фестиваль подсолнухов Харрисона
這個向日葵節呢 是從現在呢
А как насчет Фестиваля подсолнечника? Он начинается прямо сейчас.
就是8月底一直到9月7日
То есть с конца августа по 7 сентября.
這農田除了種植向日葵之外
Помимо выращивания подсолнухов, на этом сельскохозяйственном угодье
其實還有很多夏季的花卉還有大麥田
На самом деле здесь много летних цветов и полей ячменя.
它現場還會有一些佈景
На территории также будут пейзажи.
是可以讓你拍照的
Это позволяет делать снимки
可以先去沙灘音樂會
Сначала ты можешь пойти на пляжный концерт
然後再到這個向日葵田
А потом на это поле подсолнухов
它的門票是從5元到10元坐到向日葵
Билеты на поездку на подсолнухе стоят от 5 до 10 юаней.
在Abbotsford 也有一個向日葵節哦
В Абботсфорде также проходит Фестиваль подсолнечника.
佔地40英畝的田
40 акров полей
它的門票是10元
Его билет стоит 10 юаней.
這10元裡面呢
Что в этих 10 юанях?
還包含你可以自己親自撿下
Также в комплект входит то, что вы можете забрать его самостоятельно.
5隻的向日葵哦
5 подсолнухов
如果你想要再多撿一支
Если вы хотите забрать еще один
向日葵的話呢
А как насчет подсолнухов?
是多1塊錢
Это на 1 юань больше
我不知道向日葵帶回家可以放多久
Я не знаю, как долго прослужат подсолнухи, если я возьму их домой.
但是可以在這個季節把向日葵帶回家
Но в этом сезоне подсолнухи можно привезти домой.
裝飾一下
Украсьте это
也是很不錯的哦
Это тоже очень хорошо
LingQ 是一個語言學習平臺
LingQ — платформа для изучения языков
提供了17種不同的語言可以學習
Предлагает для изучения 17 различных языков
是由會20種語言的
состоит из носителей, говорящих на 20 языках
語言學家Steve共同創辦的一個
Компания, соучредителем которой является лингвист Стив.
語言學習平臺
Платформа для изучения языков
那lingQ 上也有很多Steve
На lingQ также много Стива
他是如何學習語言的
как он выучил язык
一些影片呢
А как насчет некоторых видео?
怎麼使用LingQ學習英文
Как использовать LingQ для изучения английского языка
就教大家幾個方式啦
Позвольте мне научить вас нескольким методам.
第一個就是
Первый из них
上面有超過1,000小時的內容
На нем более 1000 часов контента.
從新聞
из новостей
娛樂、健康、再到旅行等等的議題都有哦
Темы варьируются от развлечений, здоровья, путешествий и т. д.
大家也可以從YouTube Netflix podcast
Вы также можете посмотреть подкаст YouTube Netflix.
新聞文章等等各種來源呢
А как насчет новостных статей и других источников?
匯入這些內容到LingQ
Импортируйте это содержимое в LingQ.
像是我最近在Netflix上
Как будто я недавно был на Netflix
很喜歡看的一部
Тот, который мне очень понравилось смотреть
叫做 Alone 荒野求生
Это называется «Выживание в одиночестве в дикой природе».
它在Netflix上是英文的字幕
Это на Netflix с английскими субтитрами
有些單字我當下看不懂
Есть некоторые слова, которые я сейчас не могу понять
所以呢 事後我就會想要
Итак, я захочу это потом
查這個單字的意思是什麼
Узнайте, что означает это слово
這時候呢
В это время
如果你把這幾個內容
Если вы поместите это содержимое
匯入進LingQ呢
就可以一次看到這個影片所有的對話
Как импортировать в LingQ?
Вы можете увидеть все диалоги этого видео сразу
就不用一直Google去查單字囉
Вам не нужно продолжать поиск в Google, чтобы найти отдельные слова.
再來是他們還有AI自動語音辨識功能
Кроме того, у них также есть функция автоматического распознавания голоса AI.
它可以讓你從任何的音訊檔案生成字幕
Он позволяет генерировать субтитры из любого аудиофайла.
你只需要點選匯入上傳檔案呢
Вам просто нужно нажать «Импортировать», чтобы загрузить файл.
你就可以很快速的生成字幕出來
Вы можете быстро создавать субтитры
在聽句子的時候呢
Когда слушаешь предложения
你可以同步觀看字幕標記
Вы можете смотреть знаки субтитров одновременно
甚至記錄學習的進度
Даже записывайте прогресс обучения
在詞彙的卡片中呢
В словарной карточке?
你就可以使用複習功能
Вы можете использовать функцию обзора
做有趣的小測驗
Пройдите веселые викторины
LingQ 還有一個論壇
У LingQ также есть форум.
可以讓你跟世界各國人做交流
Позволяет общаться с людьми со всего мира
裡面有一則非常熱門的討論
Там очень популярное обсуждение
就是在聊說LingQ 和 ChatGPT 要怎麼做結合
Просто говорю о том, как объединить LingQ и ChatGPT.
可以匯出lingQ 單字庫 之後呢
Вы можете экспортировать библиотеку односимвольных символов lingQ. Что будет дальше?
放進ChatGPT裡
Поместите это в ChatGPT
請它生成一篇有趣幽默的文章
Попросите его создать интересную и юмористическую статью.
這個可以幫助你加深對這些單字的印象
Это может помочь вам углубить свое впечатление от этих слов.
那要怎麼註冊會員呢
Как зарегистрироваться в качестве участника?
LingQ 它是一個可以讓大家
LingQ — это инструмент, который позволяет каждому
免費註冊賬戶的一個學習平臺
Учебная платформа с бесплатной регистрацией аккаунта
如果你今天升級為付費會員的話呢
Что, если вы перейдете на платное членство сегодня?
你就可以解鎖更多的功能
Вы можете разблокировать больше функций
而且現在只要輸入這組優惠碼
А теперь просто введите этот набор кодов скидок
你就可以獲得
вы можете получить
高達35%的折扣哦
Скидка до 35%
你一個月呢 只需要10元加幣呢
Вам нужно всего 10 канадских долларов в месяц
就可以解鎖很多的功能
Вы можете разблокировать множество функций
我們現在就回到每週活動
Давайте вернемся к еженедельным мероприятиям.
哈哈好的
хаха ок
接下來第六個活動是波蘭文化節
Следующее шестое мероприятие – Фестиваль польской культуры.
這個波蘭文化節
Польский культурный фестиваль
是在9月3號的
Это было 3 сентября
北溫的這個碼頭
Этот пирс в Северном Ванкувере
旁邊舉辦的
проводится рядом с
今年呢 已經來到了第九屆了
В этом году это уже девятый раз
你可以體驗波蘭的文化
Вы можете познакомиться с польской культурой
而且又可以吃到各種美味的波蘭傳統
И вы можете съесть все вкусные блюда польской кухни.
菜餚還有甜點哦
Блюда и десерты
可以欣賞波蘭的民俗舞蹈
Насладитесь польским народным танцем
還有很多的手工藝品呢
Есть также много ремесленных изделий
所以大家想要了解波蘭文化
Итак, все хотят узнать больше о польской культуре.
的話呢
Что, если
就可以趁這個活動去北溫的碼頭啦
Вы можете воспользоваться этим событием и отправиться на пирс в Северном Ванкувере.
第一系列活動
Первая серия мероприятий
又是來到一年一度的溫哥華臺灣電影節
Пришло время снова посетить ежегодный Тайваньский кинофестиваль в Ванкувере.
每年都有不同的主題
Каждый год имеет другую тему
大家可以在溫哥華呢就可以看到
Вы можете увидеть это в Ванкувере.
臺灣經典的電影哦
Тайваньский классический фильм
今年他們精選了14部的電影
В этом году выбрали 14 фильмов
主題會圍繞在回家真好
Тема будет вращаться вокруг «Хорошо быть дома».
這個主題
Эта тема
大家就可以透過電影的鏡頭
Каждый может увидеть это через призму фильма.
跟隨主角踏上旅程
Следуйте за главным героем в его путешествии
在過程中你會發現家的美好
В процессе вы откроете для себя красоту дома
還有家對彼此的意義
И что дом значит друг для друга
在加拿大呢
В Канаде
其實很多人呢都是離鄉背景
На самом деле, многие люди уже покинули свои родные города.
還有像是遊牧的生活形態
Также существует кочевой образ жизни.
其實在疫情之後也越來越普遍了
Фактически, после эпидемии это стало все более распространенным явлением.
大家應該都有聽過數位遊牧
Каждый должен был слышать о цифровом кочевничестве.
它其實就是只要有電腦還有網路呢
Фактически, для этого требуется только компьютер и подключение к Интернету.
都可以到各個地方去旅遊
Вы можете путешествовать в разные места
像是我們其實在加拿大也很喜歡
Например, нам в Канаде тоже нравится.
就是每個地方可能住一陣子
Просто оставайся в каждом месте какое-то время
相信我們可能會去Vancouver island
Я думаю, мы можем поехать на остров Ванкувер.
住一兩週
Оставайся на неделю или две
然後去Revelstoke 住一週啊
Затем поедем в Ревелсток на неделю.
在Banff 住一週等等
Пребывание в Банфе на неделю и т. д.
但是你會發現
но ты найдешь
就是你在外面久了
Просто тебя уже давно нет дома
你可能就會有點想回家
Возможно, ты просто захочешь пойти домой
回到溫哥華臺灣電影節
Возвращение в Ванкувер Тайваньский кинофестиваль
他們呢
где они
每年都會在
каждый год
這個溫哥華國際電影中心舉辦
Международный киноцентр Ванкувера принимает
所以呢 也很像是鮭魚回流一樣
Итак, это очень похоже на возвращение лосося.
活動結束後
После мероприятия
經過了一年的沉澱還有成長
После года осадков рост все еще есть.
之後又會回到劇院
вернусь в театр позже
通過電影的方式
в виде фильма
讓大家認識臺灣的文化
Пусть все узнают культуру Тайваня
今年呢 就是聚焦在家這個概念嘛
В этом году мы концентрируемся на концепции «быть дома».
從源自臺灣的家庭故事
Из семейных историй родом из Тайваня
尋找家庭對每個人的意義
Найдите смысл семьи для каждого
還有從離家者的視角重新解釋呢
И переосмыслить это с точки зрения человека, ушедшего из дома?
家庭對人的影響
Влияние семьи на людей
還有從多元文化角度
И с мультикультурной точки зрения
認識各種不同的家庭樣貌
Понять различные формы семьи
而且還有三場的座談會哦
Также есть три симпозиума.
那除了看電影之外呢還可以
Ну, кроме просмотра фильмов, это нормально
透過導演、製片
Через режиссеров и продюсеров
他們瞭解他們對這部電影的想法
Они знали, что думают о фильме.
每一部電影是12元的加幣
Каждый фильм стоит 12 канадских долларов.
現在就要來抽獎啦
Пришло время разыграть лотерею
今天呢我要抽出5組
Сегодня я нарисую 5 групп.
一組呢是兩張的電影票哦
Один комплект — два билета в кино.
只要留言跟我分享
Просто оставьте сообщение и поделитесь со мной
你在今年的溫哥華臺灣電影節
Вы на Тайваньском кинофестивале в Ванкувере в этом году.
想要欣賞哪一部電影
Какой фильм ты хочешь посмотреть?
對哪一部電影有興趣呢
Какой фильм вам интересен?
就可以來抽獎嘍
Вы можете прийти на лотерею
那我會在一週後公佈中獎名單
Потом через неделю объявлю список победителей
所以大家趕快來留言吧
Поэтому, пожалуйста, поторопитесь и оставьте сообщение
第八個活動呢是有一個為期一週
Восьмое мероприятие рассчитано на неделю.
從九月十一號到十七號的Whistler
Уистлер с 11 по 17 сентября.
舉辦的精釀啤酒節
Фестиваль крафтового пива
這個精釀啤酒節呢
А как насчет фестиваля крафтового пива?
大概在每年的
Наверное, каждый год
秋季舉辦的地點是在
Место проведения осеннего мероприятия:
Whistler Olympic Plaza
Уистлер Олимпик Плаза
那九月十六號和
Это 16 сентября и
十七號這兩天呢
А как насчет двух дней 17-го?
才是他們主要的活動日哦
Это их основной день активности.
會有來自50家左右的手工啤酒釀造商
Будет около 50 пивоваров крафтового пива.
看100多種的蘋果酒可以品嚐
Посмотрите более 100 видов сидра, которые вы можете попробовать
除了這兩天之外
Кроме этих двух дней
其他天呢
А как насчет других дней?
會在
Будет в
Whistler village 的各個店家呢
А как насчет различных магазинов в деревне Уистлер?
都會有不同活動
Будут разные мероприятия
所以大家可以到網站上去看Whistler village
Итак, вы можете зайти на сайт, чтобы увидеть деревню Уистлер.
在這幾天有什麼樣的活動
Какие мероприятия проводятся в эти дни?
第九個活動呢
А как насчет девятого задания?
是在Surrey的這個大型充氣城堡
Это большой надувной замок в Суррее.
big Bounce Canada
большой отскок
這個活動呢
А что насчет этой деятельности?
是從現在一直到九月十號
Это с настоящего момента до 10 сентября.
不過只有五六日才有
Но это доступно только 5-го и 6-го числа.
這是要衝進去的概念嗎
Это концепция спешки?
分大人小朋友的票價
Разные тарифы для взрослых и детей
總共有四種票價可以玩
Всего можно играть с четырьмя тарифами.
所以不管是大人小朋友都可以
Поэтому его могут использовать как взрослые, так и дети.
玩的很開心哦
Веселиться
我們本來想說
мы изначально хотели сказать
這應該比較適合小朋友
Это должно больше подходить для детей
結果我們玩的超級累的
В результате мы очень устали от игры
我贏了哈哈哈
Я выиграл хахаха
充氣城堡比我們想像中大很多
Надувной замок намного больше, чем мы себе представляли
它有四種以上的城堡可以玩
В нем есть более четырех видов замков, в которые можно играть.
還有DJ的表演所以裡面非常的歡樂
Также было выступление диджея, так что внутри было очень весело.
大家都是各種跑 各種摔 各種丟球
Все бегают, бросают и бросают мяч разными способами.
一次門票可以玩3個小時
Один билет позволяет играть 3 часа.
哦
ой
這個是比賽
Это соревнование
然後他有分小朋友時段
Тогда у него есть время для детей
大人時段跟親子時段
Время взрослых и время родителей и детей.
好累 因為你要跳跳跳
Так устал, потому что тебе нужно танцевать
然後大家記得來一定要穿襪子哦
И все, не забудьте надеть носки, когда придете.
Freddy 沒有帶到襪子
Фредди не принес носков
他沒有穿襪子來 結果去買了一雙
Он пришел без носков и в итоге купил пару.
7塊錢
7 юаней
所以這裡其實有4個主題可以玩耶
Итак, на самом деле здесь есть 4 темы.
就是這邊我們剛玩這個很高的
Это прямо здесь. Мы только что играли в эту очень высокую игру.
還有這邊還有一個
Здесь есть еще один
那個呢 是挑戰你的極限呢
А что насчет этого? Это бросает вызов вашим возможностям.
你的體力極限 超累的
Твои физические силы на пределе, это так утомительно.
我們中間休息了應該有5次吧
Между занятиями мы делали перерывы, наверное, раз пять.
好累
Так устал
哇這個好玩
Вау, это весело
這個比賽就是跟朋友一起來玩來比賽
Эта игра о том, как играть и соревноваться с друзьями.
對不對
верно
對啊
да
還不錯玩呢比我想像中還好玩呢
Это не плохо, это веселее, чем я себе представлял.
門票呢是從29元到59元加幣
Билеты стоят от 29 юаней до 59 канадских долларов.
大家記得可以來玩 真的還滿好玩的
Помните, ребята, вы можете прийти и поиграть, это действительно весело.
好的那今天的活動就到這裡啦
Хорошо, это все, что касается сегодняшних занятий.
最後又來到閒聊時間啦
Наконец-то пришло время снова поговорить
上週本來是計劃要去Manning park露營
На прошлой неделе я изначально планировал отправиться в поход в Мэннинг-парк.
但是大家也有看到森林大火的新聞
Но все также видели новости о лесных пожарах.
其實森林大火這一次
На самом деле на этот раз лесной пожар
很多的地方都有非常嚴重的影響
Во многих местах наблюдаются очень серьезные последствия.
首先是黃刀嗎
Это Желтый Нож первым?
黃刀在當地就撤離了2萬人左右
Хуандао эвакуировал около 20 000 человек на местном уровне
我們自己認識的當地的旅行社
Местное туристическое агентство, которого мы знаем лично
還有單車店的老闆呢
А владелец велосипедного магазина?
他們其實都已經撤離
Фактически все эвакуировались.
而且他們是開很遠的路程
И они проезжают долгий путь
去到別的城市
поехать в другие города
還有在BC省的內陸很多個城市呢
Во внутренних районах Британской Колумбии также есть много городов.
也都受森林大火的影響
Также пострадали от лесных пожаров
像是在Kelowna
Как в Келоуне
你在湖邊呢
Вы у озера?
你就可以看到森林大火
ты можешь увидеть лесные пожары
就是非常的猛烈
Это просто очень жестоко
如果大家想要了解這些
Если вы хотите знать эти
森林大火的訊息的話呢
А как насчет информации о лесных пожарах?
可以到Wildfire BC的網站
Вы можете зайти на сайт Wildfire BC.
然後你也可以去看這個煙霧走向
Затем вы также можете посмотреть на направление дыма.
的這個網站
этого сайта
上週就是BC省
На прошлой неделе это было в Британской Колумбии.
像是我們住Langley 還有Vancouver
Например, мы живем в Лэнгли и Ванкувере.
這些地方其實霧霾都滿嚴重的
На самом деле эти места полны серьезного смога.
你可以看到那個太陽
ты можешь видеть это солнце
就是整個是紅紅橘橘的顏色
Он весь красного и оранжевого цвета.
你看不到雲
ты не можешь видеть облака
就是一整天都是都是白白黃黃的感覺
Весь день такое чувство, будто белое и желтое.
所以我們上週呢
Итак, где мы были на прошлой неделе?
就取消我們去manning park的計劃
Просто отмени наш план поехать в Мэннинг Парк.
最後呢 就決定去Richmond
В конце концов я решил поехать в Ричмонд.
就是跟朋友吃飯聊天
Просто ем и болтаю с друзьями
然後我們就去玩了
Потом мы пошли играть
就是來到這裡第一次玩的那個Laser tag
Это лазертаг, в который я впервые играл, когда приехал сюда.
就是鐳射槍
Это лазерная пушка
但是鐳射槍還滿有趣
Но лазерные пушки - это весело
它不難 但是呢你就是要體力
Это не сложно, но нужна просто физическая сила
其實滿好玩 它一場是20分鐘
На самом деле это очень весело, одно занятие длится 20 минут.
我們玩了兩場
Мы сыграли две игры
我們出來整個都是滿身大汗
Когда мы вышли, мы все были в поту.
週日晚上6點後又搬家
Снова переехал после 18:00 в воскресенье вечером.
然後呢那天又跑去國華
Затем в тот день я снова побежал в Гохуа.
就是當然帶了很多東西出來
Конечно, я взял с собой много вещей.
一直很想要去買老麵饅頭
Мне всегда хотелось купить лаомийские булочки на пару.
還有呢 買了一些乾麵 雞絲麵
Кроме того, я купила немного сухой лапши и тертой куриной лапши.
還有我手上的這包
И эта сумка в моей руке
這個很像蝦味鮮的蝦條
Это похоже на крекеры со вкусом креветок.
然後我覺得它名字很可愛
Тогда я подумал, что его имя милое
它叫很蝦蝦條
Это называется крекеры с креветками и креветками.
覺得應該就是你們熟悉的味道
Думаю, для вас это должен быть знакомый запах.
因為我沒有買它很特別的口味
Потому что я не покупала этот особенный вкус.
就是買一般的海鹽風味
Просто купите обычный вкус морской соли.
滿滿的蝦味
Полный вкус креветок
哈哈 好久沒有開箱零食了
Ха-ха, давно я не открывал коробку с закусками.
好香 以前習慣那個蝦味 好好吃哦
Он так приятно пахнет, я привык к этому вкусу креветок, он очень вкусный.
哈哈哈
Ха-ха-ха
有點甜甜鹹鹹的
Немного сладко-соленый
因為它是海鹽風味然後不會太鹹
Потому что он со вкусом морской соли и не слишком соленый.
我覺得這個如果搭配電影
Я думаю, если это будет в сочетании с фильмом
真的是會不小心把它吃光
Я бы съел все это случайно.
這個好吃 大家可以去買來吃吃看
Это очень вкусно, можно купить и съесть.
它還有辣味的
Это еще и острое
反正它就是
В любом случае это
以前熟悉的那個蝦味鮮的味道
Знакомый вкус креветок раньше
如果大家很久沒有吃的話呢
Что делать, если все давно не ели?
也可以去買看看啦
Вы также можете пойти и купить его.
還有呢感謝大家上次來我的影片呢
Также спасибо всем, кто посмотрел мое видео в прошлый раз.
Niseko的雪糕
мороженое Нисеко
那真的很好吃
Это действительно вкусно
那我之前帶回來的都已經吃光光了
Ну, я уже съел все, что принес.
那今天的影片就這樣啦
Вот и всё на сегодняшнее видео
大家記得要去抽
Все не забывают курить
溫哥華臺灣電影節的
Тайваньский кинофестиваль в Ванкувере
這個電影票
Этот билет в кино
記得來留言
Не забудьте оставить сообщение
謝謝大家 拜拜
Спасибо всем и пока
剛好要吃晚餐的時間了
Просто пора ужинать
現在吃一下零食
Перекусить сейчас