25 серия Возвращение: Часть 1-2 (Return Engagement: Part 1-2)
В город приезжает натуралист Эндрю Штраус, он собирает материалы для своей книги.
Микаэла и Салли возвращаются с прогулки, и он просит Салли показать ему места, а Микаэла заинтересовалась его рассказами и приглашает его на ужин.
Микаэла заказала для Салли подарок -велосипед.
Майра огорчена что родные Хораса не приедут на свадьбу, а у неё нет родных. Тогда Микаэла говорит, что весь город её друзья и помогут ей.
Дороти предлагает ей своё платье, а Грейс устроит роскошный обед.
Салли и Штраус отправляются в лес и обсуждают природу края. Салли получает свой подарок, и учиться ездить на велосипеде.
Танцующее облако приезжает в город попрощаться с ним. Он уезжает в дальние горы, чтобы найти равновесие, его так же волнует сон, где Микаэла и Салли расстаются.
Микаэла и Штраус отправляются в лес на поиски трав и цветов, позже к ним присоединяется Салли, но ведет себя немного странно.
Штраус замечает, что он держится за голову и щуриться. Вернувшись в город, он говорит Микаэле что у Салли возможно мигрень и она удивляется таким познаниям в медицине. Она отправляется искать его и находит на поляне, где он пытается справиться с болью.
Микаэла остается с ним и помогает, дает лекарства, но они мало помогают.
Штраус, который исследует горы, натыкается на эту поляну и видит, как Микаэла ухаживает за Салли.
Когда лекарства не помогают, они прибегают к способу шайеннов. Создают парильню в закрытом вигваме и Салли остается там один.
В видении он видит Танцующее облако который приводит его к Микаэле. Они обнимаются и целуются, но потом Микаэла уходит и Салли зовет её.
Микаэла входит в вигвам и Салли говорит что хочет быть всегда с ней , он просит её выйти за него. Микаэла соглашается.
Вернувшись домой они объявляют об этом детям и те очень рады.
Настает день свадьбы Хораса и Майры.
Микаэла , Салли и дети приезжают в город и видят что Штраус собирается уезжать. Микаэла просит его остаться на праздник и тот соглашается.
После венчания все праздную в кафе Грейс. Хорас говорит речь и упоминает что будет свадьба Салли и Микаэлы.
После этого Штраус произносит тост и Микаэла слышит слова которые произнес её жених Дэвид на их помолвке.Штраус уходит, Микаэла бежит за ним и Салли идет следом.
Она узнает своего жениха Дэвида, хотя он сначала отрицает это.
Пока они разговаривают, Салли наблюдает издалека и всё слышит.
Вернувшись к себе на ферму. Микаэла спрашивает Салли "что же они будут делать". Он отвечает, что решать ей и уходит.
Микаэла встречается с Дэвидом и просит не уезжать пока, приглашает его на ужин. Вечером приходит Салли и у них с Дэвидом возникает ссора.
Микаэла опять просит Дэвида не уезжать, тогда Салли разрывает помолвку и уходит.
Доктор Майк в замешательстве, теперь у неё два жениха. Она просит совета у Дороти.
На пикнике Салли говорит, что Микаэла должна выбрать вернуться ли в прошлое или жить в настоящем и будущем.
Позже, вечером он приходит на ферму и говорит, что любит её и всегда будет любить, и помогать ей, неважно кого она выберет. Главное чтобы она была счастлива.
Дэвид показывает Микаэле как вырубают деревья для строительства железной дороги, и говорит, что нужно сохранять природу, бороться за это. Его статьи хотят напечатать в Вашингтоне, он предлагает ей поехать с ним.
Но Микаэла отказывается, она решает остаться, ведь это теперь её дом. Дэвид уезжает, а Микаэла отправляется к Салли.
Она находит его на поляне возле шалаша и просит его остаться с ней, быть её мужем. Тогда Салли обнимает её и целует.