Найти тему

Dalida, Richard St. Germain - Y amor... Amor (1975)

Оглавление

И любовь, и любовь

В углу горят свечи,
За окном шумит море,
От камина исходит тепло,
Рядом с диваном стояли двое.

И любовь, любовь, любовь, любовь,
Любовь, любовь, любовь, любовь,
И любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь.

Голос все тише и тише,
Они болтают под звуки какой-то песни,
В очаге остались только угли,
На скатерти остатки спиртного.

И любовь, любовь, любовь, любовь,
Любовь, любовь, любовь, любовь,
И любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь.

В мгновение покоя,
Без причины и повода,
Ты открываешь свое сердце.

Вы говорите о вчерашнем дне (вы говорите о вчерашнем дне)
И о будущем (и о будущем)
Вы не в состоянии
Не отпустить cебя.

Проснувшись, каждый находит
Свои фразы для притворства,
Какие-то вопросы, какие-то обещания,
Соучастие в улыбке.

И любовь, любовь, любовь, любовь,
Любовь, любовь, любовь, любовь,
И любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь.

В углу аромат воска,
Следы ног во время отлива,
Все женщины одинаково красивы
Перед лицом любви, пока солнце спит.

И любовь, любовь, любовь, любовь,
Любовь, любовь, любовь, любовь,
И любовь, любовь, любовь, любовь,
Любовь, любовь, любовь, любовь.

И любовь, любовь, любовь, любовь,
Любовь, любовь, любовь, любовь,
Любовь, любовь

Y amor, y amor

En un rincón una luz de velas
Rumor de mar en el exterior
Reina el calor de la chimenea
Junto al sofá lo pasaba dos

Y amor, amor, el amor, el amor
El amor, el amor, el amor, el amor
Y amor, amor, el amor, el amor, el amor, el amor

Con una voz cada vez más baja
Sé charlear al son de cualquiera canción
En el hogar solo quedan brasas
En el mantel restos de licor

Y amor, amor, el amor, el amor
El amor, el amor, el amor, el amor
Y amor, amor, el amor, el amor, el amor, el amor

En... un instante de paz
Sin por qué ni razón
Abres el corazón

Hablas del ayer (hablas del ayer)
Y del porvenir (y del porvenir)
Eres incapaz
De no dejarte ir

Al despertar cada cual encuentro
Sus frases echas para fingir
Unas preguntas, unas promesas
Complicidad en el sonreír

Y amor, amor, el amor, el amor
El amor, el amor, el amor, el amor
Y amor, amor, el amor, el amor, el amor, el amor

En un rincón un olor a cera
Huellas de pies en la bajamar
Toda mujer es igual de bella
Frente al amor mientras duerme el sol

Y amor, amor, el amor, el amor
El amor, el amor, el amor, el amor
Y amor, amor, el amor, el amor,
el amor, el amor, el amor, el amor

Y amor, amor, el amor, el amor
El amor, el amor, el amor, el amor
el amor, el amor.