Многие автомобильные компании получили названия по фамилии основателей. Такая особенность порой создавала трудности в правильности произношения. Некоторые марки машин даже в современности называют с ошибками в произношении.
Lamborghini. Основателем известного автомобильного бренда является Ферруччо Ламборгини, он вырос семье обычных крестьян. Автомобилисты в названии данного бренда часто допускают ошибку, когда произносят “Ламборджини”. Единственный правильный вариант - “Ламборгини”.
Porsche. Фердинанд Артур родился в Австро-Венгрии в немецкой семье. Многие склоняют его фамилию на французский манер и произносят “Порше” с ударением на последний слог. Правильно говорить “Порше” с ударением на букву О. Еще одна ошибка, которую могут употреблять при произнесении наименования - “Порш”.
Chevrolet. Луи Шевроле - гонщик и основатель компании Chevrolet Motor Car Company. Он имел французские корни. По этой причине его фамилия должна произноситься по правилам языка - “Шевроле”, а не “Шевролет”.
Renault, Peugeot. В обществе все еще можно встретить людей, которые произносят “Пеугеот” и “Ренауль”. Правильное произношение названий данных автомобильных брендов намного проще и лаконичнее. Основателя компании Peugeot звали Арман Пежо, а компанию Renault создали 3 брата Рено.
Suzuki. Крупный автопроизводитель из Японии в скором времени будет праздновать юбилей. В 1909 году основатель бренда даже не думал о машинах, так как род его деятельности был связан с ткацкими станками. Уже тогда его звали Мичио Сузуки. Ошибочно произносить “Судзуки”.
Toyota. Основателем известной японской компании является Киичиро Тойода. Многие считают, что и название бренда читается так же. Однако в 1937 году компания сменила название на Toyota. Произносить его было намного проще, а написание оказалось удачным - потребовалось 8 штрихов для иероглифа. Правильно говорить “Тойота”.
Больше ошибок допускается при произнесении названий азиатских компаний. Так, не все знают, как правильно читается “Hyundai” - Хундай, Хюндай или Хендэ. Единственный верный вариант - Хендэ. Еще один бренд, который вызывает споры - Mitsubishi. В России такая марка официально обозначена как “Митсубиши”.
Автомобилисты часто допускают ошибки, когда произносят названия иностранных марок. Большая их часть связана со сложными фамилиями.
Подписывайтесь на канал и не забывайте ставить лайк! Вам не сложно, а для нас это очень важно. Спасибо!
