Ну чем, скажи, она собой не амалаки?
Готова есть её сейчас я каждый день.
Она подарок тем, в ком шакти "кот наплакал",
И тем, кто свою сурность прячет скорбно в тень.
К чему тебе давиться рыбой, салом, мясом,
Лелея свой тамас, живя в одних мечтах?
Будь лучше буддхиальной саттвой опоясан,
Преодолев корысть, и лень, и страх.
Ну чем, скажи, она собой не амалаки?
Ishvara Maitreya.
"Ша цзи" - облепиха по-китайски.
Рекомендую. Рекомендую для потребления, рекомендую для выращивания в промышленных масштабах в тех местах, которые подвержены опустыниванию. Остановить разрастание пустынь способны два растения: акация для чрезвычайно жарких регионов и облепиха для регионов с менее жаркими экстремальными условиями. В настоящее время в Китае ( простите, уже привыкла называть эту страну Чжунго, поэтому здесь и далее - Чжунго) более 1,6 млн. га земель искусственно выращенных садов облепихи. Она с успехом перерабатывается пищевой промышленностью, фармацевтикой. Её очень уважают китайские спортсмены, дорогие друзья. Она рекордсмен по содержанию витамина С. Вот поэтому я считаю её более "амалачной", чем сам плод амалаки, который согласно аюрведе с успехом справляется с амой ( ама - обозначает сырое, незрелое, нездоровое - это различные токсины и загрязнения, накапливающиеся в организме). Рекомендую, дорогие друзья.