Знаете, со мной так бывает когда прочитанная книга мне очень нравится. Мало того, что я неустанно говорю о ней всем, кто готов слушать. Я начинаю нести добро знакомым и незнакомым людям, очень уж мне хочется, чтобы прекрасную книгу прочитало как можно больше людей.
С романом "А еще я танцую" Анн-Лор Бонду и Жан-Клода Мурлева вышла именно такая история. Так что садитесь по удобнее, расскажу вам о замечательной книге.
Собственно из двух авторов, я знакома была только с Жан-Клодом Мурлева. В прошлом году на одном дыхании прочитала его "Старые друзья".
Так что я примерно знала что меня в романе ждет, но не представляла насколько он будет прекрасен.
О книге
Это история в письмах. Не молодой, знаменитый писатель Пьер-Мари Сотто получает по почте странное письмо. Не желая обидеть отправителя, но и не намереваясь читать чужую рукопись о пишет очень вежливое письмо.
Уважаемая мадам Пармелан!
Вернувшись в субботу домой из поездки, я обнаружил у себя в почтовом ящике объемистый пакет с указанным на обороте вашим электронным адресом.
Предполагаю, в нем находиться рукопись. Благодарю вас за оказанное доверие, но вынужден объяснить, что я никогда не читаю присланных рукописей. Это работа издателей. Что до меня, то я всего лишь автор, и мне хватает головной боли с собственной писаниной, чтобы претендовать на право судить о чужой.
"А еще я танцую"
Жан-Клод Мурлева
Анн-Лор Боду
Буквально несколько сухих слов, чтобы не давать человеку напрасных надежд. На что Аделина Пармелан ответила, что ее письмо необычное, и пакет надо вскрыть обязательно. Так началась их переписка. Постепенно из вежливо-сухих писем, они превращаются в более личные. Аделина описывает себя как 34 летнюю толстуху, которая любит танцевать, и живет одна в мрачном месте, из которого очень хочет сбежать. Пьер-Мари: ему 60, сейчас он живет один, писать романы давно закончил, а из друзей с ним остался только недовольный кот. Но у него 6 детей от разных браков и разбитое сердце. Пришедший конверт, который стал началом общения Аделины и Пьер-Мари, отходит на второй план. Аделина даже просит не открывать его, и в конце романа мы поймем почему.
Два одиноких человека, которые начинают общаться по средством писем и постепенно становятся очень дороги друг другу. У них появляются "свои слова" - бедные цыплятки, это вопросы на которые один из них еще не дал ответа. Свои секреты. Свои воспоминания. За время переписки они открывают друг другу то, о чем не могут поговорить ни с кем из близких и знакомых. Не зря говорят, что легко порой довериться незнакомцу.
Несмотря на разницу в возрасте, материальное положение - есть что-то общее между ними. Что заставляет их каждый день рассказывать о своей жизни другому. И конечно, в конце романа нам откроется и это объединяющее "почему".
Жан-Клод Мурлева обладает, на мой взгляд, бесценным для писателя даром. Он уместен. Объясню что это значит. Писатель точно знает какую историю он рассказывает и каким языком, какими средствами он должен ее излагать (то есть не пишет как алел закат над густо черным морем уходящим в даль, когда на балконе стояла худенькая барышня, которой любовник подарил дом. Пример, из одной недавно вышедшей книги. Реальный!).
Эта простая переписка двух людей, а потому в ней нет избыточности, ненужных описаний, безумных сравнений. Никто из себя ничего не строит. Да, приукрашивает действительность, где-то сочиняет, но это все так органично. Поверьте, писать как говоришь, сохраняя литературную канву и легкость - это дорогого стоит.
История у писателя выходит очень личная. Я подметила это и в книге "Старые друзья", где один из героев тоже был писатель. Читая книгу, вы будете уверены что Жан-Клод рассказывает свою собственную историю. Это у него 6 детей, у него пропала горячо любимая жена, которую он не может отыскать уже три года. Такой же вышла и Аделина Пармелан - живой, реальной, человечной.
Эта книга, которую мне действительно хочется порекомендовать прочитать как можно большему числу людей. Ведь она обладает еще одним прекрасным свойством. Каждый найдет в этой книге то, что происходило именно с ним. Для меня это история переписки с незнакомцем. Когда вдруг ты чувствуешь, что это "твой человек", ждешь его писем и читаешь с трепетом. А то, что вы общаетесь только в сети делает историю еще интереснее. Как минимум трижды на моей памяти я вела такие переписки. И Жан-Клод, дай бог ему здоровья, вернул мне те забытые ощущения. Когда нервничая проверяешь многократно почтовый ящик, как стучит от радости сердце, когда видишь письмо. Желание скорее прочитать, узнать как дела у другого человека и рассказать о себе. Это трепетное чувство, когда можешь обсудить все на свете.
И для каждого эта история самого важного в книге будет своя. Кто-то выделит в ней чувство утраты любимого человека, и как это пережить. Кто-то обратит внимание на семейную пару, которые прожили всю жизнь вместе и стали одним целым и вдруг однажды поссорились. А кто-то вспомнит, что Пьер-Мари Сотто получил в начале книги пухлый конверт, о содержании которого вы из моей рецензии так и не узнали. Так что же было в том конверте? Не торопитесь. Прежде чем узнать ответ на этот вопрос, надо понять кто такая Аделина Пармелан и что произошло с женой писателя - Верой.
Ох, надеюсь я смогла передать толику своего восторга, заинтересовала вас и вы обязательно прочитаете эту книгу.
А есть ли у вас романы, которые вам хотелось бы порекомендовать как можно большему числу людей?
Пишите в комментариях. Соберу ваши рекомендации в один список и обязательно опубликую.
Новый канал "Кошки с книжкой" в Телеграмме. Уютно и весело о книгах и обо мне.