I'm gonna go sleep on it🌙 Популярная английская идиома.

Hey, guys! Сегодня мы с вами выучим очень популярную английскую идиому, которые носители английского языка используют в речи очень часто.

Superstore

I'd like to sleep on it/I'm gonna go sleep on it/Can I sleep on it?

"to sleep on it" означает "хорошенько все обдумать"/"переспать с этой мыслью" (чаще всего, свой ответ вы даете на следующий день).

"to sleep on smth" means not to make a decision until the following day so that you can have more time to think about it.

Если вам нужно принять важное решение, то лучше хорошенько все обдумать или "to sleep on it."

В нашем примере женщина выбирает лекарство, но не уверена, какое лучше взять, поэтому берет время на размышление.

Спасибо, что уделили время😊!