Петрозаводская осень, как приличная и радушная хозяйка, встречает туристов с настоящим размахом, переодев водопад Кивач, 200-летнюю сосну, вулкан Гирвас, Долину зайцев и всё свое окружение в цвета золота и охры, приглашая в свои владения - tulgua terveh Karjalan! (Добро пожаловать в Карелию!)
Кстати, карельский язык находится в списке языков с высокой степенью риска исчезновения. На нем говорят примерно 40-50 тыс. человек, в том числе в России - 25,6 тыс. человек, в Финляндии — 10-20 тыс. человек.
Моя недолгая практика в изучении карельского и финского языков не увенчалась успехом. Единственное, что я запомнила по-карельски, как произносится мобильный телефон - ладОшник и спасибо - пАссиба.
С произношением второго языка дела обстояли еще хуже - дело в том, что в финском, где в слове повторяющиеся гласные рядом, они так и произносятся - тянучи, а стоящие рядом повторяющиеся согласные, наоборот притормаживают речь. На примере ниже можете попробовать, я чуть язык не сломала. Только разгонишься на гласных, запнешься о согласные, и еще много нёбных звуков
Karjalassa on erittäin kaunis luonto, mutta sää, kuten oikukas tyttö, muuttaa mielialaansa useita kertoja päivässä.(В Карелии очень красивая природа, но погода, словно капризная девушка, меняет свое настроение по несколько раз в день).
Водопад Ахинкоски на реке Тохмайоки расположен у поселка Рускеала в Карелии. Для того, чтобы увидеть эти живописные места, нужно преодолеть 250 км от центра Петрозаводска. Гордость этого места в том, что в 1972 году здесь снимались "А зори здесь тихие" Станислава Ростоцкого. Помните, как Евгения Комелькова в исполнении актрисы Ольги Остроумовой отвлекая немецких солдат, вышла искупаться в белой сорочке? Так вот - это было именно здесь! Река Тохмайоки в переводе "Дурная" или "Бешеная" подпитывается водами из болот, насыщенных органикой и железом, поэтому имеет такой бурый оттенок. Некоторые сравнивают с цветом кока-колы, с этим напитком усиливает сходство и пена - также результат болотного вклада.
Кстати, о железе в болотах - расскажу интересный исторический факт. В период войны СССР с Финляндией (1939-1940гг.) советское руководство выдвигало несколько предложений о том, чтобы Финляндия уступила пограничные территории (Карельский перешеек, острова в Финском заливе, часть области Петсамо) в обмен на земли в Карелии, которые были вдвое больше запрашиваемых территорий, но менее важны для обеих сторон. Финской стороне болотистые местности Карелии в обмен на их земли были не интересны, и они отказались. А в 1946 году на территории Костомукшского городского поселения было найдено месторождение железной руды, запасов которой для России хватило бы на 100 лет вперед, а для маленькой Финляндии на несколько веков.
Окрестности Рускеалы прославились благодаря богатому месторождению мрамора. Эта местность на протяжении истории поочередно переходила то к русским, то к финнам, то к шведам. Именно шведы во второй половине XVII века начали добычу мрамора первыми. Разработки велись до завершения Северной войны, когда территория с каменоломнями стала русской. Когда к власти пришел Петр I, он пожаловал новую территорию князю А. Б. Бутурлину. Мрамором князь не интересовался, поэтому каменоломни были заброшены на несколько десятилетий. Интерес к ним вернулся уже при Екатерине II. По указу императрицы начались поиски камня для масштабных строительных проектов, чтобы не везти его из-за границы. Рускеальским мрамором украшены Исаакиевский собор и Мраморный дворец в Санкт-Петербурге, Римские фонтаны в Петергофе, Орловские ворота в Царском Селе, Гатчинский дворец и многие другие архитектурные памятники. Активная разработка рускеальского месторождения продолжалась всю первую половину XIX века. Во второй половине XIX века мрамор постепенно вышел из моды, уступив место граниту. Каменоломни лишились госзаказов и стали приходить в запустение. В 1896 году их арендовали финны.
В 1939 году началась Советско-финская война. Каменоломни были покинуты и временно заброшены. После войны завод и месторождение стали восстанавливать. Но самый старый и глубокий карьер в результате взрывных работ затопило водой. Сейчас на его месте — глубокое озеро с прозрачной водой, это сердце Рускеальского горного парка.
В парке можно прогуляться по экотропе, спрыгнуть с тарзанки, на что у меня не хватило смелости, переместиться за 40 секунд на противоположный берег со скалы на тросе, прокатиться на лодке по каньонам озера. А также есть сувенирные лавочки, кафе с национальной кухней и ретро-поезд, на котором с комфортом можно добраться до пограничного с Финляндией города Сортавала. Отсюда удобно отправляться на некоторые экскурсии, так что планируйте свой туристический маршрут заранее.
Увидеть эти прекрасные места можно в рамках экскурсий по Золотому кольцу Карелии и посетив горный парк Рускеала. Но помимо дождевиков, фотоаппарата и термоса с чаем необходимо запастись еще кое-чем - знаниями об истории этой щедрой и богатой земли, в этом могут помочь и легенды эпоса "Калевала" - сборник фольклорных песен и текстов карело-финского народа. Поверьте, в этом случае вы останетесь больше, чем с красивыми фотографиями, но и интереснейшими для себя открытиями!