В ходе археологических раскопок в районе Богазкале, бывшем центре Хаттусы — столице Хеттской империи, ученые нашли более 30 000 манускриптов. В основном они написаны на хеттском языке, с редкими примесями лувийского и палавийского.
В ходе последних археологических исследований в Богазкале под руководством профессора и доктора Андреаса Шахнера из Стамбульского филиала Немецкого археологического института ученые обнаружили новые клинописные надписи. Особенно интересными оказались отрывки, написанные на хеттском языке. Больше всего археологов удивил фрагмент на до сих пор неизвестном языке в культовом ритуальном тексте хеттов.
Профессор и доктор Даниэль Швемер, эпиграфист из Вюрцбургского университета в Германии, выяснил, что этот язык принадлежал государству Калашма. Оно находилось на северо-западной окраине центрального хеттского региона, возможно, в современном регионе Болу или Гереде.
Это открытие нового языка среди архивов Богазкале-Хаттусы, хотя и неожиданное, соответствует тенденции хеттов использовать иностранные языки для документации ритуалов. Ритуальные тексты, написанные хеттскими царскими писцами, отражают разнообразные анатолийские, сирийские и месопотамские традиции.
Такие тексты дают ценное представление о малоизвестном и разнообразном языковом ландшафте Анатолии эпохи поздней бронзы. В частности, клинописные тексты из Богазкей-Хаттусы содержат сегменты лувийского и палацкого языков, тесно связанных с хеттским.
Хетты, загадочная и могущественная цивилизация в истории Анатолии, достигла пика в позднем бронзовом веке, в конце XIV и XII веков до нашей эры. Их военные подвиги хорошо задокументированы, включая истории об эпических противостояниях с фараонами Египта, в том числе с Рамзесом Великим, и заключение древнейшего в истории мирового мирного договора. Однако Хеттская империя распалась около 1 180 года до н. э., приводя к возникновению автономных неохеттских городов-государств, которые со временем исчезли.
Читать далее:
Микробиологи пересматривают происхождение сифилиса в Европе: Колумб не виноват
Посмотрите на неуловимого кальмара у Галапагосских островов: его засняли живым впервые за 18 лет
Ученые объяснили, почему пожилым людям стоит пить кофе
На обложке: в Богазкёй-Хаттуша было обнаружено почти 30 000 глиняных табличек, покрытых клинописью. Большинство из них написано на хеттском языке; на этом экземпляре в Британском музее записан мирный договор. Изображение предоставлено: Попечители Британского музея