Праздник Середины осени - это один из самых важных в Китае, потому в очень многих дорамах именно его выбирают главные герои, чтобы признаться в любви и просто хорошо провести время. В этом году его отметят 29 сентября (а мой муж в этот день отметит День Рождения))).
Называется он на китайском Чжунцюцзе́
Празднование его связано с легендой об охотнике Хоу И и его жене Чань Э.
Когда-то в небе бродило десять солнц, на земле было невыносимо жарко, гибли растения. животные и люди. И тогда Небесный император попросил лучшего смертного охотника Хоу И подстрелить лишние солнца. Хоу И со своей задачей справился, за что и получил в награду эликсир бессмертия, позволяющий ему подняться в Небесное царство и жить так, как Бог.
Но Хоу И не хотел использовать эликсир, поскольку его бы не хватило на его жену и детей, а их он бросать никак не планировал. Но увы, один из учеников Хоу И решил выкрасть эликсир. Не желая ему это позволить, Чань Э сама выпила эликсир. Но подобное самовольство разгневало Небесного императора. Богиней она, конечно же, стала, но увы, больше никогда не смогла встретить своего мужа и детей. Ее заточили на луне и она стала богиней Луны.
Опечаленный разлукой муж ежегодно в день ее исчезновения накрывал стол и выходил за порог дома, чтобы полюбоваться луной.
Есть еще одна версия и в ней фигурирует лунный кролик
Все то же самое. Но с участием этой странной зверушки.
Однажды, когда Чань Э уже была отправлена на Луну, Небесный император переоделся старцем и призвал к себе трех животных - обезьяну, кролика и лису. Он попросил их накормить его. Лиса поймала рыбу, обезьяна принесла фрукты, а кролик решил броситься в костер, чтобы накормить императора собой. В награду тот даровал ему бессмертие и отправил на Луну к Чань Э, чтобы тот стал ее компаньоном.
А еще есть дополнение к легенде. Якобы Хоу И, вернувшись домой и не обнаружив там жены, выбежал в сад и посмотрел на небо. А там была Луна. Вглядевшись в нее он увидел силуэт красивой женщины и зайца, готовившего в ступе эликсир бессмертия.
Вот такая красивущая легенда. Для современных китайцев Чжунцюцзе́ - это день единения семьи, но в прошлом, это был день урожая. Точная дата, кстати, всегда разная. Только в этом году она припадает на 29 сентября.
В этот праздник принято есть лунные пряники - юэбины ( в каждом городе и провинции свой секрет приготовления, только в Пекине по словам Владимира Куликова, автора книги "Неизвестный Китай" их в день праздника продается свыше 700 видов), запускать в небо фонарики, разгадывать загадки.
Кстати, в дни праздника юэбины можно попробовать бесплатно до покупки, это традиция Пекина. И еще пряники не всегда использовали по прямому назначению. В годы монгольского завоевания повстанцы прятали в них указания по поводу даты восстания. Никто ничего не заподозрил.
Не знаю, как там простые китайцы, но герои дорам проводят Чжунцюцзе́ весьма интересно. Собрала для вас небольшую подборку, где можно посмотреть, как это все происходит.
1. "Юность Чаньаня"
Пройдя через радости и горести совместного обучения, главные герои этой комедийно-романтичной дорамы собираются за одним столом, чтобы отведать разных вкусностей и полюбоваться фейерверками. А до этого главная парочка любуется полной луной. Это самая последняя 24 серия. если что, очень и очень романтично.
2. "Весенний цветок, осенняя луна"
Главная героиня этой дорамы так мечтала о настоящей любви, что отказалась от бессмертия. Система отправляет ее в мир боевых искусств и сообщает, что первый, кого она встретит, очнувшись - это ее суженный. К сожалению, героиня не так умна, как хотелось бы, потому она принимает за суженного совсем другого человека. И эта ошибка приводит к катастрофическим последствиям.
Правда, ошибка не мешает героине готовить пряники вместе с тем, кто ей действительно предназначен судьбой. Те самые лунные пряники! Процесс приготовления ну очень романтичный, пожалуй, ради этого прекрасного момента можно и всю дораму посмотреть.
3. "Новая жизнь начинается"
Главная героиня совсем не хочет замуж, все, о чем она мечтает, это вернуться к родителям и жить с ними. Но император во исполнение древней традиции призывает всех девушек из входящих в империю царств на отбор невест для своих сыновей.
Наша героиня старается вести себя таким образом, чтобы ну уж точно не стать женой. Но, увы, череда обстоятельств приводит ее таки к принцу. Этот юноша всеми считается крайне болезненным, а еще глупым. Но побыв рядом с ним девушка понимает, что все совсем не так, как кажется. Вместе им придется преодолеть много трудностей, а главное - это сплотить разрозненную семью, добиться того, что братья станут по-настоящему братьями. Кстати, дорама еще и о крепкой женской дружбе.
Это веселая, милая, добрая и романтичная дорама, в которой в 40 серии (последней) герои обязательно соберутся за одним столом, чтобы отметить Праздник середины осени. А потом они пойдут на крышу и всей семьей будут любоваться луной. Нет, пожалуй более красивого и доброго момента.
Советую к просмотру, без перемоток просмотрела на одном дыхании. В главных ролях:
Бай Цзинтин (снимался в новинке "Ветер поможет пройти тебе тысячи ли") и Тянь Сивэй ("Не тот паланкин, тот жених).
С одинаковой охотой празднуют дети и взрослые. В этот день китайцы стараются попасть домой, чтобы провести время с семьей, но где бы они не были, какие километры их бы не разделяли, всегда можно посмотреть на Луну и стать ближе с тем, кто в это же время так же смотрит на нее. Кстати, неотъемлемой частью праздника являются еще и хризантемы ( в Пекине проходят выставки хризантем).
В Китае бытует поверье, что если посмотреть на Луну, а лучше, на ее отражение в воде, в ночь на 15-е число 8-го месяца (лунного календаря, разумеется), то в семье обязательно будут мир и согласие.
Ли Бо, знаменитый китайский поэт танской эпохи родился в Праздник Середины осени и по преданию умер в свой День рождения, потянувшись к отражению Луны в воде. Так вот, этот поэт писал:
У самой моей постели легла от Луны дорожка.
А может быть это иней?
- Я сам хорошо не знаю.
Я голову поднимаю - гляжу на Луну в окошко,
Я голову опускаю - и Родину вспоминаю.
"Думы в тихую ночь"
Пожалуй, самое красивое стихотворение о Луне, Родине, доме.
Даже завидно как-то китайцам, что у них такой добрый и красивый праздник есть. Ну хоть в дорамах им полюбуемся всласть!
