Это одна из многих вещей которая находится за гранью моего понимания. Что вообще такое пространство? Простыми словами – это некоторая область, в которой некоторые объекты могут существовать и перемещаться. Когда мы говорим о расширении Вселенной, мы имеем ввиду не взаимное удаление объектов друг от друга, а расширение пространства между ними. Представьте перед собой тетрадь в клетку, на которой нарисованы две точки на расстоянии одной клетки. Если мы переместим точки на расстояние двух клеток – то это значит, что мы удалим эти самые точки друг от друга. Так вот расширение пространства представляет собой расширение самых клеточек на нашей с вами воображаемой тетради – длины их сторон становятся больше. Ровно такая же ситуация происходит и во Вселенной – расстояние, например, между двумя отдалёнными галактиками увеличивается главным образом не за счёт их движение в противоположные друг от друга стороны, совсем нет – увеличивается “количество” пространства между этими двумя галактиками.