Когда изучаешь Английский язык ( да и любой иностранный язык) понимаешь, что мало знать формальный язык. Трудно остаться в теме, когда общаешься в жизни, не зная слэнга.
🔹 Hate to see it
Эта фраза подразумевает комбинацию разочарования и не самую идеальную ситауцию. Например, официант прям перед вами уронил торт))).
🔹Ok, boomer
А вот это используется когда вы обращаетесь к человеку из поколения Бэби-Бумеров (1946-1964 г.р.). Например, если уволили кого-то такого возраста, то ваш комментарий - "ok, boomer".
Вдобавок, если Бэби-Бумер начнет читать лекции, как: "В твоем возрасте мы читали книги и выходили на улицу...." то ваш ответ - "Ok, boomer".
🔹 Cap
"сар" - это ложь. Это слово обозначает скептицизм, например - "he's definitely capping" ("Он определенно лжет"). Или же убеждение - "no cap, I swear".
🔹 Basic
"Basic" довольно старый слэнг, но проверен годами.
Часто употребляют по отношению к трагично мэйнстримным вещам. !!!Обязательно закатывайте глаза при использовании данного слова.
🔹 Retweet
Когда кто-то скажет то, в чем вы полностью согласны, скажите "retweet" вместо "yes, I agree".
🔹 Fit
"fit" это укороченная версия outfit. Таким образом, чтобы прокомментировать чей-то прикид, можно просто сказать "cute fit". Смысл тот же.
🔹 Fr
Данная аббревиатура означает "for real", которая используется при утверждении или вопросе (чаще при сомнительной истории).
🔹Canceled
Если некто скажет что-то скандальное или окажется проблематичным товарищем, можно употребить "canceled". Бургер Кинг нечаянно положил мясо в вегетерианский бургер? They're canceled.
🔹 Clout
Согласно Оксфордскому Словарю, официальное значение - "сила и влияние над людьми или ситуациями"
🔹And I oop
"Это выражение пришло с видео, автором которого является Jasmine Masters, участник полпулярного шоу RuPaul's Drag Race. Автор собирался продолжать сою мысль, но неожиданно ударился. Поэтому, его предложение оборвалось и вымолвил "And I оор-". Это в основном используется для сопровождения ошибки, например, кто-то уронил телефон - дальнейшим словом
"And I oop".