Певица Вера Галушка, известная под псевдонимом Вера Брежнева, выпустила песню «Дякую» на украинском языке. Об этом сообщил RT. Название композиции переводится как «Спасибо». Однако украинцы придрались и к ошибкам, и к произношению певицы — в итоге «спасибо» мало кто сказал, отметили авторы статьи. Некоторые слушатели задались вопросом, почему Брежнева до сих пор не поменяла псевдоним на украинский. Одна из комментаторов композиции Брежневой сравнила артистку с украинцами, которых повстречала в Турции. Между собой те бойко разговаривали на русском, но, как только женщина подошла к ним, те демонстративно заговорили на украинском. «То есть украинский становится языком обозначения позиции. Флагом, который вынимают для демонстрации. А люди, особенно в песнях, остро чувствуют фальшь», — отметила журналист Марина Ахмедова. В июле 2023 года сообщалось, что Брежнева бросила своего мужа Константина Меладзе и уехала в Киев. Причиной размолвки меду супругами якобы стала спецоперация на Украине.
Спасибо мало кто сказал. Брежнева выпустила песню «Дякую» на украинском языке
4 октября 20234 окт 2023
171
~1 мин