Название сериала в русском переводе видно в заголовке, но как по мне, логичнее было бы назвать сериал «Декстер: Свежая кровь» - по-русски это как-то правильнее звучит, и, в принципе, вписывается в сюжет истории. Если что, я смотрел оригинальный сериал «Декстер», правда, признаюсь, до конца я его не досмотрел, остановившись на сезоне, где у Декстера появилась подружка – после этого сериал как-то изменился, пропала изюминка, я так считаю. Не могу сказать, что я был в восторге от сериала, тот же «Ганнибал» мне нравился больше, но в целом интересный сюжет был. Пока его не начали высасывать из пальца. И отсюда сам собой напрашивается вопрос: «А стоило через столько лет вновь воскрешать этот сериал?». С одной стороны, многие тысячи, а то и миллионы, фанатов ответили бы безапелляционно: «Да!». Но так ли они считают после просмотра сериала? Я слышал, что в целом, сериал зашел и критикам, и зрителям. Зашел ли он мне? Ну, я не был в восторге от оригинального сериала, и перезапуск тоже не сильно