Японские сказки часто рассказывают о демонах и божествах, о редких для европейцев животных и духах моря. Но есть среди них одна сказка, которая называется "Земляника под снегом".
И вышла она на русском языке в одноименном сборнике с иллюстрациями замечательного художника Геннадия Калиновского.
Сказка очень похожа на привычную и любимую в славянском мире историю "Двенадцать месяцев".
Злая мачеха отправляет девочку в лес, чтобы та набрала среди зимы земляники. Ее родная дочка захотела сладостей под новый год.
Бедняжке не оставалось ничего, кроме как отправиться в горы. Там она встретила старика, который указал ей место волшебное место со спелыми ягодами.
Падчерица отблагодарила своего спасителя и поспешила домой. Но сводной сестре показалось этого мало - та пожелала отведать ей и синей земляники. Пришлось девочке во второй раз обратиться к духу гор. Идеи капризной девочки ему не понравились. И когда мачеха и ее дочка съели необычную землянику, то превратились в собак.
Вот такая суровая сказка - вполне в духе японской культуры.
У нас нет волшебных ягод, только самые настоящие - игрушечные :)). Они спелые, яркие и красные, какими и должны быть. А еще их обожают наши земляничные эльфы.
Только посмотрите в эти добрые глаза, улыбнитесь в ответ на эту озорную улыбку - и подъем духа вам обеспечен.
Эта и другие статьи написаны, чтобы помочь создавать волшебное настроение круглый год.
Ваша фабрика елочных игрушек XMAS TOYS.