45 MY YOUTH IN THE USSR, I LOVE HIM LIKE MY FAMILY, DESPITE HIS CHARACTER!

6 Своему преданному ухажеру Наталья тоже сообщила радостную новость о грядущем переходе на новое место работы. Парень сначала расстроился, но вскоре уволился в след за подружкой и продолжил свои трудовые будни на поприще строительства дорог в республике Казахстан. Большую часть времени Валерий проживал за городом и в Алматы появлялся не чаще одного раза в месяц. Девушке нравилось такое положение вещей, она не слишком по нему скучала, но и надоесть он ей, за столь небольшой промежуток времени, не успевал. Быстренько уладив все формальности, девушка отправилась в управление полиграфического объединения "китап". Это загадочное казахское слово на русский язык переводилось как "книга". Пробираясь по полу темным прохладным коридорам административного здания Наталья неожиданно увидела знакомое лицо. 6 Natalya also told her devoted boyfriend the good news about the upcoming transition to a new job. The guy was upset at first, but soon quit following his girlfriend and continued his working days in the field of road construction in the Republic of Kazakhstan. Most of the time Valery lived outside the city and appeared in Almaty no more than once a month. The girl liked this state of affairs, she did not miss him too much, but he did not have time to bother her, in such a short period of time. Having quickly settled all the formalities, the girl went to the department of the kitap printing association. This mysterious Kazakh word was translated into Russian as "book". Making her way along the floor in the dark cool corridors of the administrative building, Natalya suddenly saw a familiar face. К ней, радостно улыбаясь, приближалась прекрасная девушка Лидия по фамилии Квин, что в переводе с английского означало "королева". Она была необыкновенно красива, и чисто внешне, и по характеру вполне соответствовала своей фамилии. Точеная фигурка, шикарные волнистые русые волосы до плеч, огромные бездонные манящие глаза, цвета ранней листвы, и особенно манера говорить и держаться в обществе — всё подчеркивало её близость к высокопоставленной династии, к которой, честно говоря, Лида не имела абсолютно никакого отношения. Наталья смотрела на неё и понимала — к ней приближается кусочек её прошлой беззаботной и счастливой жизни в студенческом общежитии. Они вместе с Лидочкой учились в Омском политехническом институте и проживали на одном этаже в соседних комнатах, но в отличие от Наталии, девушка закончила институт и приехала в славный город Алма-Ату дипломированным специалистом. A beautiful girl named Lydia, by the name of Queen, was approaching her, smiling joyfully, which in English meant "queen". She was extraordinarily beautiful, both externally and in character quite consistent with her surname. A chiseled figure, gorgeous shoulder-length wavy blond hair, huge bottomless beckoning eyes, the colors of early foliage, and especially her manner of speaking and staying in society - all emphasized her closeness to a high-ranking dynasty, to which, frankly, Lida had absolutely nothing to do. Natalya looked at her and understood that a piece of her past carefree and happy life in a student hostel was approaching her. Together with Lidochka, they studied at the Omsk Polytechnic Institute and lived on the same floor in neighboring rooms, but unlike Natalia, the girl graduated from the institute and came to the glorious city of Alma-Ata as a graduate. — Какими судьбами?!!!, — воскликнули они практически одновременно и тут же, не дожидаясь ответа, кинулись обнимать друг друга. И для Лидочки увидеть Наталью оказалось невероятным счастьем, она тоже чувствовала себя одинокой и заброшенной в этом чужом огромном равнодушном городе. Выслушав в двух словах короткую и грустную историю Наташи, Лидочка тут же предложила переселяться к ней в комнату в общежитии. — Ты живёшь одна? — удивлённо спросила Ната. — Нет со Светиком... Но я с ней договорюсь, я думаю, и администрация не станет возражать, поскольку ты не требуешь себе отдельного места. Наталья очень обрадовалась. Несмотря на то, что тетушка обладала замечательным характером и ничуть не усложняла жизнь девушке, всё-таки желание оказаться на свободе, среди таких же молодых девчонок и ребят, как она, конечно же преобладало. - What fate?!!!, - they exclaimed almost simultaneously and immediately, without waiting for an answer, rushed to hug each other. And for Lidochka to see Natalya turned out to be an incredible happiness, she also felt lonely and abandoned in this strange, huge, indifferent city. After listening to Natasha's short and sad story in a nutshell, Lidochka immediately offered to move to her room in the hostel. - Do you live alone? Nata asked in surprise. — No with Svetik... But I will agree with her, I think, and the administration will not object, since you do not require a separate place for yourself. Natalia was very happy. Despite the fact that the aunt had a wonderful character and did not complicate the life of the girl in the least, nevertheless, the desire to be free, among the same young girls and guys, of course, prevailed. И через несколько дней Наташа с восторгом заселилась в замечательное общежитие "Карлыгаш", что в переводе с казахского означало чудное слово "ласточка". Лидочка тоже безмерно радовалась появлению в комнате новой подруги, не то чтобы она не могла ужиться со Светланой, но та принадлежала к совершенно другому, абсолютно чужому миру. Она была из городских, никогда не испытавших на себе всех прелестей, трудностей, весёлостей, и забавностей студенческой жизни в общежитии. "Ты особенно не удивляйся, если что", — как-то шепнула Лидочка на ухо Наталье, — у Светланы есть небольшие и почти безвредные странности... И действительно, впоследствии Наташа лично в этом убедилась. Но всё-таки, по большому счёту, все эти необычные поступки новой соседки, объяснялись полным отсутствием опыта и навыков совместного проживания в коллективе. And a few days later, Natasha enthusiastically settled into the wonderful hostel "Karlygash", which in Kazakh meant the wonderful word "swallow". Lida was also immensely happy about the appearance of a new friend in the room, not that she could not get along with Svetlana, but she belonged to a completely different, completely alien world. She was from the city, who had never experienced all the charms, difficulties, fun, and amusements of student life in a hostel. “Don’t be especially surprised if something happens,” Lidochka somehow whispered in Natalya’s ear, “Svetlana has small and almost harmless oddities ... And indeed, later Natasha was personally convinced of this. But still, by and large, all these unusual actions of the new neighbor were explained by the complete lack of experience and skills of living together in a team. 6 А. После переселения в общежитие, девчонки жили вместе дружно и весело в одной комнате. Наташа с Лидочкой сразу же стали лучшими подружками, всё-таки у них за спиной была совместная учёба в Омском политехническом институте, но самое главное, что их сближало, так это совместные воспоминания о жизни в общаге на Долгирева. Они часами могли смеяться, рассказывая друг другу забавные случаи из студенческого бытия. Светлана внимательно и настороженно слушала их истории и очень удивлялась обилию весёлых приключений. Потому что её учёба в институте была скучна и обыденна. Все свои студенческие годы она провела в компании родителей и младшего брата, ежедневно курсируя между домом и учебным корпусом. Она не представляла, как можно играть в Жмурки компанией из 6 великовозрастных дитятей, так буйно и неистово, что содержимое комнаты, в конечном итоге, превращалось в полный хаос и сплошные руины. Она не знала, что в одночасье можно лишиться ужина, если не следить за ним тщательно и внимательно, не позволяя отлучиться из кухни хотя бы на минуту. Она не могла вообразить, что за несколько минут возможно собрать ватагу друзей и отправится среди ночи купаться на Зелёный остров. Многого Светлана не могла представить, будучи все 5 лет студенческой жизни тихой и примерной дочкой своих родителей. After moving to the hostel, the girls lived together amicably and cheerfully in the same room. Natasha and Lidochka immediately became best friends, after all, they had a joint study at the Omsk Polytechnic Institute behind their backs, but the most important thing that brought them together was joint memories of life in a hostel on Dolgirev. They could laugh for hours, telling each other funny stories from student life. Svetlana listened attentively and warily to their stories and was very surprised at the abundance of funny adventures. Because her studies at the institute were boring and ordinary. She spent all her student years in the company of her parents and younger brother, daily running between home and the academic building. She had no idea how you can play Blind Man's Buff with a company of 6 overage children, so violently and furiously that the contents of the room eventually turned into complete chaos and solid ruins. She did not know that overnight you can lose dinner if you do not follow it carefully and carefully, not allowing you to leave the kitchen for at least a minute. She could not imagine that in a few minutes it would be possible to gather a gang of friends and go swimming in the middle of the night on the Green Island. Svetlana could not imagine much, being a quiet and exemplary daughter of her parents all 5 years of her student life. И сейчас она с интересом и недоверием слушала весёлые рассказы своих новых подруг. Полное отсутствие практических навыков жизни в общежитии, тоже сказывалось на характере Светланы. По большому счёту она была хорошим и добрым человеком, но с некоторыми странностями. Девчонки, как обычно, питались в складчину, то есть каждый месяц, в получку, они выделяли одинаковую сумму денег и тратили её на продукты, потом поочередно готовили, совместно обсуждая текущее меню. Но кроме этого девушкам иногда приходили посылки из дома с разнообразными деликатесами, и если Наталья с Лидой без разговоров вносили содержимое в общий котёл, то Светлана, в отличие от них, предпочитала прятать варенье, копчёную колбасу и другие деликатесы у себя под кроватью. Кушала она их обычно в гордом одиночестве, в тот момент, когда девочек не было в комнате, или даже ночью, старательно прячась под одеялом, не подозревая, что её чавканье гулко разносится в ночной тишине, с головой выдавая скуповатую подругу. And now she listened with interest and distrust to the funny stories of her new friends. The complete lack of practical skills for living in a hostel also affected the character of Svetlana. By and large, she was a good and kind person, but with some oddities. The girls, as usual, ate together, that is, every month, on payday, they allocated the same amount of money and spent it on food, then cooked in turn, discussing the current menu together. But besides this, the girls sometimes received parcels from home with a variety of delicacies, and if Natalya and Lida brought the contents into the common cauldron without talking, then Svetlana, unlike them, preferred to hide jam, smoked sausage and other delicacies under her bed. She usually ate them in splendid isolation, at a time when the girls were not in the room, or even at night, diligently hiding under the covers, not suspecting that her champing resounded in the silence of the night, betraying her stingy friend with her head. Лидочка с Наташей не привыкшие к столь крайнему проявлению жадности, сначала просто недоумевали, а потом перестали обращать внимание, списав столь удивительное поведение на полное отсутствие опыта жизни в коллективе. Такого поведения в студенческом общежитии просто не допускалось, подобный человек тут же становился изгоем и посмешищем для всех соседей по комнате. Особого выбора не было — либо ты привыкал к общественной жизни и её особенностям, либо уходил жить на съемную квартиру. "Ну не устраивать же, в самом деле, внутренние разборки из-за такой ерунды?", — думали девчонки. Но всё-таки они не могли понять и одобрить подобное решение продовольственного вопроса Светланой. В конце концов можно было Прямо сказать "Девчонки извините, обычно едой я с вами питаться буду вместе, а вот посылки из дома я предпочитаю есть в одиночестве!". Так, во всяком случае, Светлана поступила бы прямо и честно, и при этом, не выглядела бы глупо, распространяя по ночам аппетитные запахи съестного из-под одеяла. Но девушке, видимо, не хватало смелости и решительности, впрочем как и хитрости, и изворотливости. Lidochka and Natasha, who were not accustomed to such an extreme manifestation of greed, at first were simply perplexed, and then they stopped paying attention, writing off such an amazing behavior for a complete lack of experience of life in a team. Such behavior in a student dormitory was simply not allowed, such a person immediately became an outcast and a laughingstock for all roommates. There was no particular choice - either you got used to social life and its features, or you went to live in a rented apartment. “Well, don’t arrange, in fact, internal showdowns because of such nonsense?”, the girls thought. But still, they could not understand and approve such a solution to the food issue by Svetlana. In the end, it was possible to directly say "Girls, sorry, usually I will eat food with you together, but I prefer to eat parcels from home alone!". So, in any case, Svetlana would have acted directly and honestly, and at the same time, she would not have looked stupid, spreading appetizing smells of food from under the covers at night. But the girl, apparently, lacked courage and determination, however, as well as cunning and resourcefulness. 6 В. Но однажды произошел странный случай. В гости к Наталье пришла ее любимый тренер по прыжкам в воду Татьяна Владимировна. Конечно, как только она приехала в Алматы, Наталья тут же ее разыскала и сразу с корабля попала на бал, а именно на свадьбу. Танечка вышла замуж за красивого парня по имени Владимир. На свадьбе собирались гости со стороны жениха, со стороны невесты, и только Наталья не знала в этом обществе абсолютно никого, кроме молодоженов. Она тихо сидела за столом и потягивала белое сухое вино ровно до тех пор, пока ей не предоставили слово. Здесь Наталья высказала абсолютно все, что думает о своем любимом тренере. Она рассказала гостям о том, как Татьяну Владимировну любили ее воспитанники, о том, как она быстро собрала и подготовила сильную команду к республиканским соревнованиям, и как дети, занимающиеся в бассейне всего один год, заняли третье место. под ее чутким руководством о том, как Танечка, проявив чудеса выносливости и героизма, проплыла под водой 50 метров на выдохе со сломанным аппаратом, не подававшим воздух, но все же не сошла с дистанции на глазах у своих воспитанниц, как она потеряла сознание сразу после финиша и пошла на дно, но не подвела свою команду, о том, как, получая очень маленькую зарплату, Татьяна Владимировна постоянно находила возможность отводить своих любимых учениц в кафе-мороженое, о том что ее дети не обращались с самыми трудными и сложными вопросами к родителям, не к учителям, они шли к любимому тренеру, понимая, что их всегда выслушают, помогут и поддержат. Тост получился очень эмоциональным, проникновенным и довольно длинным. Если до этого момента гости, по большей части, мирно общались друг с другом, то, услышав пламенную речь, все вдруг замолчали. С легким шорохом пронесся шепот: «А кто это? Кто это?» За столом воцарилась редкая интригующая тишина – все гости внимательно слушали восторженную речь незнакомки, а невеста вдруг расплакалась от избытка чувств, вызвав еще большее удивление всех присутствующих. Наталья, твердо сознавая опасность смешивания вина с крепкими напитками, все равно пила стоя и до дна, поднесенное ей, как бы поджаривая, содержимое огромного стакана, наполненного водкой. После этого она подошла к Татьяне Владимировне и от всей души поцеловала любимого тренера, Танечка в ответ рассказала всем гостям о своем первом опыте в спортивной работе, и о своих талантливых ученицах, одной из которых была Наталья. Тост оставил яркое, запоминающееся и необычное впечатление, но после этого момента Наталья почему-то, понятно почему, плохо осознавала происходящее. Подозревая, что очередная рюмка может привести ее к крепким объятиям с белым фаянсовым другом, девушка срочно помчалась домой. К счастью, нашелся добрый самаритянин, владеющий чудесным синим автомобилем «Жигули», и изъявил желание доставить его домой. Парень благополучно отвез Наташу к тете, по дороге пытаясь рассказать своей новой девушке о внезапно нахлынувшем пылком чувстве и всепоглощающей страсти, но к этому моменту девушка не очень понимала, о чем он говорит, блаженно задремав в переднее сиденье. И вот однажды Татьяна Владимировна пришла в гости к Наталье в общежитие. Мороженого она принесла очень много, так много, что каждому из гостей номера досталось по 2 штуки, в том числе Светлана получила свою заслуженную порцию. Когда Света на мгновение вылетела из комнаты, Лидочка загадочным тоном сказала: «Девочки, хотите пошутить?» — спросила девушка шепотом: — Смотри! И она решительно подняла покрывало у Светочкиной кровати. А под ним стройными рядами стояло с десяток стеклянных баночек, наполненных разными вареньями. «Теперь вы будете наблюдать чудеса человеческой жадности», — объяснила Лидочка. Однако Наталья засомневалась - Светлана, даже будучи очень скупой барышней, все же взяла мороженое, и у нее осталась далеко не последняя баночка варенья, ну нормальный человек при таких обстоятельствах не может пожалеть нескольких ложек для друзей . Но Наташа все же ошиблась. После того как Светлана вернулась, Лидочка коварно спросила ее: - Светик, ты недавно получила посылку из дома, у тебя там случайно не осталось варенья? Взгляд Светочки предательски скользнул под кровать, потом растерянно пробежался по улыбающимся подругам, а лицо ее покраснело и вдруг стало пятнистым. В нем ясно читалась отчаянная внутренняя борьба. В конце концов, скромно посмотрев вниз, Светлана мужественно сказала: - Что ты, Линда? Я даже забыл, когда в последний раз видел варенье. Девочки от души рассмеялись. Ну а как еще можно было реагировать на такую мелкую, непонятную жадность, ну не ругаться, правда... Наталья искренне недоумевала, как можно, съев чужое мороженое, пожалеть несколько ложек варенья... Ей одновременно было стыдно за подругу и жаль ее на в то же время. Но надо отдать должное сложному и противоречивому характеру девушки по имени Светлана, иногда на нее нападали, хотя и редкие, но совершенно нехарактерные, приступы необъяснимого великодушия. Время от времени Светочка собирала гору чудесных продуктов, готовила замечательные блюда и от всей души угощала ими своих соседей по комнате, причем совершенно бесплатно, то есть даром. Что побуждало ее время от времени к столь странным и радикально противоположным поступкам, Наталья не могла постичь. Вскоре Наталья вышла на новую работу. Теперь каждое утро вместо типографии она ходила на книжную фабрику и этот факт доставлял ей гораздо больше удовольствия, так как нынешнее предприятие, в отличие от предыдущего, до которого нужно было добираться каждый день долгих 50 минут, было всего лишь 3 остановки от ее общежития. Когда девушка вошла в комнату, там было фото верстки, она еще не понимала, что ее ждет, но тем не менее ей сразу все понравилось. Она с восхищением смотрела на огромные, во всю стену окна, на чистеньких, хорошеньких девушек в белых халатах, непрерывно и, казалось, хаотично нажимавших на клавиатуру незнакомых устройств, чем-то напоминающих пишущие машинки, на бесконечную перфоленту, выходящую из темно внутри типографии. приборы, на длинных листах сохнущей пленки, развешиваются по всему периметру. Также Наталья была приятно удивлена тишиной и прохладой в жаркий летний день на своем рабочем месте. Никакой пыли и грязи вокруг, никакого грохота, лишь тихий шелест кондиционеров слегка нарушал полную идиллию. - И это мое рабочее место?!!!, - подумала Наталья, - Да такого просто не бывает. Должно быть, я попал в рай... Через несколько минут мастер подвел ее к новому другу жизни, у которого, как оказалось, было очень экзотическое и загадочное имя – фотонаборщик. Снаружи это была простая темно-серая прямоугольная коробка длиной около двух метров, шириной около полутора метров и примерно такой же высоты. Но несмотря на свой скромный вид, он покорил душу девушки с первого взгляда. Все время, что она с ним работала, она любила, обожала, лелеяла и лелеяла его, несмотря на иногда возникающие проблемы в их непростых отношениях и его сложный, а иногда просто вредный и мстительный характер. Чего стоила злостная красная змея, время от времени совершенно неожиданно сломя голову вылетающая из мрачного чрева машины прямо перед лицом Натальи. Но это было потом, а сейчас Наталья с удовольствием смотрела на свое будущее место работы и мечтала поскорее освоить профессию оператора. Но неожиданно именно с этим возникли первые неразрешимые проблемы. But one day a strange incident happened. Her favorite diving coach Tatyana Vladimirovna came to visit Natalia. Of course, as soon as she arrived in Almaty, Natalya immediately sought her out and got straight from the ship to the ball, namely to the wedding. Tanechka married a beautiful guy named Vladimir. Guests gathered at the wedding from the side of the groom, from the side of the bride, and only Natalya did not know absolutely anyone in this society, except for the newlyweds. She sat quietly at the table sipping dry white wine exactly until she was given the floor. Here Natalia expressed absolutely everything that she thought about her favorite coach. She told the guests about how much Tatyana Vladimirovna was loved by her students, about how she quickly raised and prepared a strong team for the republican competitions, and how the children, who have been in the swimming pool for only one year, took third place under her strict guidance, about how Tanechka, showing miracles of endurance and heroism, swam 50 meters under water, on an exhale, with a broken apparatus that did not supply air, but still did not leave the race in front of her pupils, how she lost consciousness immediately after the finish and went to the bottom, but did not let her team down, about how, receiving a very small salary, Tatyana Vladimirovna constantly found the opportunity to take her beloved students to an ice cream parlor, about the fact that her children did not turn to their parents with the most difficult and difficult questions , not to teachers, they went to their favorite coach, realizing that they would always be listened to, helped and supported. The toast turned out to be very emotional, heartfelt and quite long. If until this moment the guests, for the most part, peacefully communicated with each other, then, having heard a fiery speech, everyone suddenly fell silent. A whisper swept through with a faint rustle: "And who is this? Who is this?" A rare intriguing silence reigned at the table - all the guests listened attentively to the stranger's enthusiastic speech, and the bride suddenly burst into tears from an excess of feelings, causing even greater surprise to all those present. Natalya, firmly aware of the danger of mixing wine with strong drinks, still drank standing and to the bottom, the contents of the huge glass filled with vodka brought to her, as if toasting. After that, she approached Tatyana Vladimirovna and kissed her beloved coach from the bottom of her heart, Tanechka, in response, told all the guests about her first experience in her sports work, and about her talented students, one of whom was Natalya. The toast left a vivid, memorable and unusual impression, but after that moment Natalya for some reason, but it is clear why, was poorly aware of what was happening. Suspecting that the next glass could bring her to a strong hug with a white faience friend, the girl urgently rushed home. Fortunately, there was a good Samaritan who owns a wonderful blue Zhiguli car and expressed a desire to deliver it home. The guy safely drove Natasha to his aunt, on the road trying to tell his new girlfriend about the sudden surging ardent feeling and all-consuming passion, but by that moment the girl did not really understand what he was talking about, blissfully dozing off in the front seat. And then one day Tatyana Vladimirovna came to visit Natalia in the hostel. She brought a lot of ice cream, so much that each of the guests of the room got 2 pieces, including Svetlana received her well-deserved portion. When Sveta flew out of the room for a moment, Lidochka said in a mysterious tone: “Girls, do you want a joke?” the girl asked in a whisper, “look! And she resolutely lifted the bedspread by Svetochka's bed. And under it, in orderly rows, stood about a dozen glass jars filled with various jams. “Now you will observe the wonders of human greed,” explained Lidochka. However, Natalya doubted - Svetlana, even being a very stingy young lady, nevertheless took ice cream, and she had by no means the last jar of jam left, well, a normal person, under such circumstances, cannot regret a few spoons for friends. But Natasha was still wrong. After Svetlana returned, Lidochka asked her insidiously: - Svetik, you recently received a parcel from home, did you happen to have any jam left there? Svetochka's gaze treacherously darted under the bed, then perplexedly ran over the smiling girlfriends, while her face turned red and suddenly became blotchy. It clearly read a desperate internal struggle. In the end, modestly looking down, Svetlana courageously said: - What are you, Linda? I actually forgot the last time I saw jam. The girls laughed heartily. Well, how else could one react to such a petty, incomprehensible greed, well, not to swear, really ... Natalya sincerely wondered how it was possible, eating someone else's ice cream, to regret a few spoons of jam ... She was both ashamed of her friend and sorry for her at the same time. But we must pay tribute to the complex and contradictory nature of a girl named Svetlana, sometimes she was attacked, although rare, and yet absolutely uncharacteristic, attacks of inexplicable generosity. From time to time, Svetochka gathered a mountain of wonderful products, prepared wonderful dishes and heartily treated them to her roommates, and completely free of charge, that is, for nothing. What prompted her from time to time to such strange and radically opposite actions, Natalya could not comprehend. Soon Natalia went to her new job. Now every morning, instead of the printing plant, she went to the book factory and this fact gave her much more pleasure, since the current enterprise, unlike the previous one, which had to be reached every day for a long 50 minutes, was only 3 stops from her hostel. When the girl entered the room, there was a photo of the typesetting site, not yet understanding what awaits her, but nevertheless she liked everything at once. She looked with admiration at the huge, wall-wide windows, at the clean, pretty girls in white coats, continuously and, it seemed, chaotically pressing the keyboard of unfamiliar devices, somewhat reminiscent of typewriters, at the endless punched tape emerging from the dark inside of the printing press. devices, on long sheets of drying film, are hung around the entire perimeter. Also, Natalia was pleasantly surprised by the silence and coolness on a hot summer day at her workplace. No dust and dirt around you, no clang of roar, only the quiet rustle of air conditioners slightly disturbed the complete idyll. - And this is my workplace?!!!, - thought Natalia, - Yes, this simply does not happen. I must have gone to heaven... A few minutes later, the master brought her to a new friend of life, which, as it turned out, had a very exotic and mysterious name - a phototypesetter. From the outside it was a plain dark gray rectangular box, about two meters long, about one and a half meters wide and about the same height. But despite his modest appearance, he conquered the soul of the girl at first sight. All the time that she worked with him, she loved, adored, cherished and cherished him, despite the sometimes arising problems in their difficult relationship and his complex, and sometimes simply harmful and vengeful character. What was the cost of a malicious red snake from time to time, completely unexpectedly, at breakneck speed flying out of the gloomy belly of the car right in the face of Natalya. But that was later, and now Natalya enjoyed looking at her future place of work, and dreamed of quickly mastering the profession of an operator. But unexpectedly, it was with this that the first insoluble problems arose. 7. На вид в работе не было ничего сложного: сначала выполнялись какие-то, на первый взгляд, простые манипуляции, затем загружалась пленка, затем вставлялась перфолента и машина, тихо жужжа, начинала неторопливое письмо. - фотография письма. Но вся загвоздка была именно в предварительных операциях, в которых Наталье пришлось разбираться самостоятельно, ведь ее наставник категорически отказался обучать ей замену. И было бы понятно, если бы девушку уволило руководство предприятия за какие-то грехи, но нет, она по распределению оказалась в столице Казахстана и теперь сама мечтала поскорее вернуться домой, в славный город. Можайска, откуда она несколько лет назад приехала в Алма-Ату. Причем и мастер, и начальник цеха категорически заявили ей, что обходной лист невозможно получить, пока она не подготовит себе достойную смену. Но даже этот факт совершенно не воодушевил наставника. Она просто вручила Наталье методичку со словами: «Почитайте, если что-то непонятно, спрашивайте». На этом обучение Наташи закончилось, так и не началось. Ей пришлось со всем справляться самой, без чьей-либо помощи и поддержки. Наташа читала методичку, внимательно наблюдала за работой наставника и даже специально записалась в библиотеку. Помощи от мастера ждать не пришлось, так как она была совершенно незнакома с работой оператора, что, кстати, впоследствии не раз спасало девушку, если Наталья допускала ошибку, и заказ приходилось переделывать. Именно в этот момент мастеру красочно и эмоционально рассказывались занимательные истории о причинах непредвиденной задержки вывода фотографий. Итак, разобравшись в тонкостях и особенностях профессии фотоустановщика, Наталья через неделю уже начала самостоятельно выполнять небольшие заказы, а через месяц осталась в гордом одиночестве на новом рабочем месте. Автомобиль, с которым на этот раз, в отличие от предыдущего, Наталье удалось подружиться и даже в какой-то степени влюбить ее, отличался капризным и загадочным характером. Сверху донизу он был напичкан электроникой, внутри был установлен стеклянный диск, с нанесенным на него негативным изображением русского и латинского алфавита, о ценности которого Наташу очень серьезно предупредила в первый же день учитель. владелец. «Пожалуйста, будьте осторожны, — сказала она строго, — если нарушите, то рассчитывайте на полгода останетесь без зарплаты. Да, было над чем задуматься, и Наташа обращалась с хрупкими носителями шрифта крайне бережно и, вынимая его из коробки, всегда плотно прижимала его к себе, буквально защищая от опасных прикосновений грудью. Перед каждым заказом девушка трепетно и любовно протирала диск чистейшим спиртом, стараясь ни в коем случае не касаться пальцами стеклянного листа, чтобы не оставить следов на его гладкой глянцевой поверхности. И таких переносок в коробке было несколько, и каждую Наталья нянчила, как маленького ребенка, так как их приходилось менять по много раз в день, т.к. аппарат был установлен именно тот, который соответствовал шрифту заказа. Иногда аппарат ФНА, Нафаня, как его ласково называла Наталья, без причины отказывался работать и устраивал отдых себе и любимому оператору на несколько дней. В этот момент к нему приглашались самые опытные наладчики, вокруг него с инструментом в руках прыгали лучшие механики, а иногда даже прямо из столицы прилетали учёные, но причины бессрочной забастовки никто не мог найти. капризная машина. И вдруг, ни с того ни с сего, Нафаня снова начала отчаянно работать, без сбоев и ошибок, без брака и хлопот. И никто из обслуживающего персонала не мог понять, что изменилось в электронном сердце фотонаборщика, почему он вдруг сменил гнев на милость и продолжил выводить качественную пленку с абсолютной точностью. В конце концов, все привыкли к столь неадекватному поведению бездушного механизма и даже перестали удивляться. Также о его привередливости говорил категорический отказ Нафани работать при любой температуре, кроме плюс 20 градусов по Цельсию. И крутость, так порадовавшая девушку в первый день работы, оказалась вовсе не заботой о людях, а капризным требованием вредной машины. И именно поэтому в кабинете Натальи всегда поддерживалась комфортная температура. Летом к нему по очереди прибегали все сотрудники, чтобы охладиться, а зимой – чтобы согреться. Кроме того, Нафаня не терпела даже малейшего самодовольства и самовлюбленности. Стоило Наталье даже не говорить, а просто подумать о том, какой она молодец и как быстро она во всем разобралась, освоила и запомнила все необходимые операции, как аппарат тут же опустил ее с небес на Ухо. го, а иногда и в грубой и агрессивной форме. Ну, когда девушка, раз за разом фотографируя пленку, увидела после проявки разъяренные буквы, хаотично накладывающиеся друг на друга, и после долгих мучений обнаружила неправильно установленный блок гарнитуры. Здесь можно сколько угодно обижаться, но, как правило, только на себя. Однако, когда после длительной, сложной и очень скучной работы по изготовлению ограждений (отдельных бракованных фрагментов страниц), где процесс фотографирования занимает секунды, а время подготовки иногда занимает до получаса, а таких до 50 небольшие заказы на одной перфоленте, когда Наташа мечется по комнате, как заведенная кукла, выполняя одну за другой множество мелких, но очень важных операций, и в тот самый момент, когда она находится в полной уверенности, что наконец-то закончила эту глупую и утомительная работа, в ту же секунду освещенная красным пленка, стремительно разворачивающаяся с рулона, летит прямо ей в лицо, радостно возвещая о полном фиаско начинающего кинооператора. В этот момент от обиды и досады все разумные доводы полностью исчезли из ее головы. Девушка была готова кричать и топать ногами по бездушной машине от злости и ярости, но все же вскоре успокоилась, вспомнив комплимент, сделанный самой себе в суете. Нафане это не понравилось, и она тотчас же без промедления наказала Наталью какой-то изощренной и злой местью. In appearance, there was nothing complicated in the work: at first, some, at first glance, simple manipulations were performed, then the film was loaded, then the punched tape was inserted and the machine, quietly buzzing, began a leisurely letter-by-letter photograph. But the whole snag was precisely in the preliminary operations, in which Natalya had to figure it out on her own, because her mentor categorically refused to train her replacement. And it would be understandable if the girl was fired by the management of the enterprise for some sins, but no, she ended up in the capital of Kazakhstan by distribution and now she herself dreamed of returning home as soon as possible, to the glorious city of Mozhaisk, from which she came to Alma - Atu a few years ago. Moreover, both the foreman and the head of the workshop categorically stated to her that it was impossible to receive a bypass sheet until she prepared a worthy shift for herself. But even this fact did not inspire the mentor at all. She simply handed Natalia a training manual with the words: "Read, if something is unclear, ask." On this, Natasha's training ended, and did not begin. She had to deal with everything herself, without anyone's help and support. Natasha read the training manual, carefully observed the work of the mentor, and even specially enrolled in the library. There was no need to wait for help from the master, since she was completely unfamiliar with the work of the operator, which, by the way, later saved the girl many times if Natalya made a mistake, and the order had to be redone. It was at this moment that entertaining tales about the reasons for the unforeseen delay in photo output were colorfully and emotionally told to the master. So, having figured out the intricacies and peculiarities of the profession of a photo-setting operator, a week later Natalia had already begun to independently carry out small orders, and a month later she was left in splendid isolation at her new workplace. The car, with which this time, unlike the previous one, Natalya managed to make friends, and even fall in love with her, to some extent, was distinguished by a capricious and mysterious character. From top to bottom, it was stuffed with electronics, a glass disk was installed inside, with a negative image of the Russian and Latin alphabet applied to it, and about the value of which Natasha was very seriously warned on the very first day by the master. “Please be careful,” she said sternly, “If you break it, then count for six months you will be left without a salary. Yes, there was something to think about, and Natasha handled fragile font carriers with extreme care, and, taking it out of the box, she always pressed him tightly to herself, literally protecting him from dangerous touches with her chest. Before each order, the girl tremulously and lovingly wiped the disk with the purest alcohol, trying in no case to touch the glass sheet with her fingers so as not to leave any marks on its smooth glossy surface. And there were several such carriers in the box, and Natalya nursed each one like a small child, since they had to be changed many times a day, because. the device was installed exactly the one that corresponded to the font of the order. Sometimes the FNA apparatus, Nafanya, as Natalya affectionately called him, refused to work for no reason, and arranged a rest for himself and his beloved operator for several days. At that moment, the most experienced adjusters were invited to him, the best mechanics jumped around him with a tool in their hands, and even sometimes scientists flew in directly from the capital, but no one could find the reasons for the indefinite strike of a capricious machine. And suddenly, for no apparent reason, Nafanya again began to work desperately, without failures and mistakes, without marriage and hassle. And none of the service personnel could understand what had changed in the electronic heart of the phototypesetter, why he suddenly changed his anger to mercy and continued to output high-quality film with absolute accuracy. In the end, everyone got used to such inadequate behavior of a soulless mechanism and even ceased to be surprised. Also, Nafani's categorical refusal to work at any temperature, except for plus 20 degrees Celsius, spoke of his finicky. And the coolness that made the girl so happy on the first day of work turned out to be not at all a concern for people, but a capricious demand of a harmful machine. And that is why in Natalia's office, a comfortable temperature was always maintained. In the summer, all the employees in turn resorted to it to cool off, and in the winter - to warm up. Also, Nafanya could not stand even the smallest bit of complacency and narcissism. As soon as Natalya didn’t even say, but just think about what a fine fellow she was and how quickly she figured it out, mastered and remembered all the necessary operations, the apparatus immediately lowered her from heaven to Earth, and sometimes, in a rude and aggressive form. Well, when a girl, photographing the film over and over again, saw after developing the enraged letters randomly overlapping each other, and after much torment detected an incorrectly installed headset block. Here you could be offended as much as you like, but, as a rule, only at yourself. However, when, after a long, difficult and very boring job of making fences (separate defective page fragments), where the process of photographing takes seconds, and the preparation time sometimes takes up to half an hour, and there are up to 50 such small orders on one punched tape, when Natasha rushing around the room like a wound up doll, performing one after another many small, but very important operations, and at the very moment when she is in full confidence that she has finally finished this stupid and tedious work, at that very second, a red illuminated the film, rapidly unfolding from the roll, flies right into her face, joyfully announcing the complete fiasco of the novice cameraman. At that moment, from resentment and annoyance, all reasonable arguments completely disappeared from her head. The girl was ready to scream and stomp her feet at the soulless car from anger and rage, but nevertheless she soon calmed down, remembering the compliment she had given herself in the bustle. Nafanya did not like this, and immediately without delay punished Natalya with some refined and malicious revenge. 8. Однако подобные проблемы в их отношениях возникали крайне редко. По большей части они жили и работали вместе дружно и счастливо. Наталья очень уважала, лелеяла и лелеяла свою Нафаню, он, в большинстве случаев, тоже не подводил девочку и, как правило, выдавал фотопленочную продукцию ответственно, качественно и своевременно. Вскоре девушка уже могла определить характер ошибки по звуку работающей машины. Если Нафаня начинала ездить на велосипеде, то есть один и тот же звук повторялся много раз по кругу, Наташа понимала, что машину нужно остановить и проверить перфоленту, если звук сильный и резкий, скорее всего, кулачок мог оторваться. Таких необычных звуков было много, и со временем девушка быстро распознала причину каждого из них, и как только военнослужащий зашел на объект, сразу сообщила ему, какой механизм лучше проверить в первую очередь. При этом Наталья практически никогда не допускала ошибок, упрощая и сокращая работу ремонтной бригады, за что механики ее ценили и относились к девушке с искренней любовью и уважением. Но отношения с наборщиками не всегда были безоблачными. Очень часто коллеги пытались свалить вину за свою ошибку на молодого и неопытного оператора. Перепроверив свою работу 10 раз, Наташа все же попросила перепечатать перфоленту, и после этого проблема волшебным образом исчезла. При многократном повторении такой процедуры Наталья поняла главное – она все делает правильно, но доказать это она не может, так как мастер, совершенно не осведомленный о работе оператора и наборщика, в их споре всегда встает на сторону более опытный сотрудник. В результате девочка сама научилась печатать на перфоленте, выучила алфавит, все знаки и команды, которые наборщики использовали с буквами. Теперь, глядя на количество и расположение дырок на узкой белой бумажной ленте, девушка могла не только прочитать текст, но и обнаружить закравшуюся ошибку, которая очень быстро отучила нерадивых коллег защищаться столь подлым, нечестным способом. Оказалось, что достаточно было несколько раз ткнуть носом в неточность, как они полностью потеряли всякое желание перекладывать свою вину и ответственность на Наталью. А вскоре отношения с наборщиками окончательно наладились, ведь обнаружив косяк, девушка, в отличие от своих коллег, не спешила сразу сообщать мастеру, а сразу же, прямо подошла к исполнителю, где тихо рассказала ему об этом, и он быстро устранил проблему без привлечения руководства и дополнительного внимания к своей персоне. Но все же необходимо сказать еще несколько слов о вредности и капризности Нафани. Он не переносил даже малейшего запаха алкоголя. Стоило Наталье выпить в честь какого-нибудь редкого праздника или дня рождения совсем немного, например, одного бокала вина, как фотонаборщик тут же становился злым и раздражительным. Конечно, рассуждая последовательно, скорее всего, можно было бы заподозрить Наташу в ослаблении внимания, но нет!!! Несмотря на логику и здравый смысл, однажды заметив эту странную особенность, девушка повела себя абсолютно адекватно. Причем каждый раз, ожидая изысканных трюков и подставок, Ната максимально концентрировалась и неоднократно в операциях проверяла буквально все, что делала. Но у аппарата была еще и незаурядная криминальная фантазия, если Нафаня чувствовал, что не может уличить своего оператора в допущенных им ошибках, то в этот момент в его электронных мозгах происходила своего рода турбулентность, после которой буквы вдруг начинали плясать в танце. тарантелла, или вообще без причины Фотопленка вдруг потеряла чувствительность, а вместе с ней, вероятно, из чувства солидарности, бесследно исчез и текст с нее в неизвестном направлении. В арсенале вредной фотозвонилки, которая, как оказалось, была принципиальным сторонником трезвого образа жизни, было еще немало замысловатых, неприятных и хлопотных шуток. Но больше всего утешало девушку то, что в таких случаях Нафаня была нетерпима не только к ней, но и к каждому оператору, наладчику или электронщику, вообще к любому человеку, который пытался связаться с ним в нетрезвом виде. Нафаня отомстила всем сотрудникам, не разбираясь в регалиях и заслугах, еще более злобно и коварно, чем его любимый кинооператор. Однажды Наталья с интересом наблюдала, как опытный механик, чуть раньше отпраздновавший Новый год, искренне стараясь помочь девочке закончить работу пораньше, наткнулся на холодное, упорное сопротивление со стороны бездушной машины. Она просто беззастенчиво удаляла из каждого фотовывода несколько строчек нужного текста, а бедный Борис, который еще полчаса назад мечтал успеть сесть с семьей за новогодний стол, потом за 6 часов переделывал испорченную работу. рядился, и пошел домой лишь ранним утром, как однажды в тот момент, когда Первые автобусы вышли на маршрут по городу. А, да... конечно, и в этом случае можно было найти самое разумное объяснение: например, механик, спешащий домой, слишком рано остановил процесс копирования, и аппарат просто при всем желании не смог закончить его работа по переводу букв на пленку... Ан нет!!! Наталья знала точно - это именно коварная и подлая месть Нафани и ничего больше!!! However, such problems in their relationship arose extremely rarely. For the most part, they lived and worked together amicably and happily. Natalya respected, cherished and cherished her Nafanya very much, he, in most cases, also did not let the girl down and, as a rule, gave out photo film products responsibly, efficiently and in a timely manner. Soon, the girl could already determine the nature of the error by the sound of a running machine. If Nafanya started cycling, that is, the same sound was repeated many times in a circle, Natasha understood that the machine had to be stopped and the punched tape checked, if the sound was strong and sharp, the cam could most likely come off. There were many such unusual sounds, and over time, the girl quickly recognized the cause of each of them, and as soon as the serviceman entered the site, she immediately informed him which mechanism was best to check first. At the same time, Natalya almost never made a mistake, simplifying and reducing the work of the repair team, for which the mechanics appreciated her and treated the girl with sincere love and respect. But relations with compositors were not always cloudless. Very often, colleagues tried to blame their mistake on a young and inexperienced operator. After rechecking her work 10 times, Natasha still asked to re-type punched tape, and after that the problem magically disappeared. With repeated repetition of such a procedure, Natalya understood the main thing - she is doing everything right, but she cannot prove this, since the master, completely unaware of the work of the operator and typesetter, in their dispute, always takes the side of a more experienced employee. As a result, the girl herself learned how to type punched tape, learned the alphabet, all the signs and commands that typesetters used with letters. Now, looking at the number and location of holes on a narrow white paper tape, the girl could not only read the text, but also detect a crept error, which very quickly weaned negligent colleagues from defending themselves in such a vile, dishonest way. It turned out that it was enough to poke their nose into the inaccuracy several times, as they completely lost any desire to shift their guilt and responsibility onto Natalya. And soon relations with the compositors finally improved, because having discovered the jamb, the girl, unlike her colleagues, was in no hurry to immediately inform the master, but immediately, directly approached the performer, where she quietly told him about it, and he quickly eliminated the problem without involving leadership and extra attention to his person. But still, a few more words need to be said about the harmfulness and capriciousness of Nafani. He couldn't stand even the slightest smell of alcohol. As soon as Natalya had a drink in honor of some rare holiday or birthday, quite a bit, for example, one glass of wine, the phototypesetter immediately became angry and irritable. Of course, arguing consistently, it would most likely be possible to suspect Natasha of weakening attention, but no!!! Despite logic and common sense, having once noticed this strange feature, the girl behaved absolutely adequately. Moreover, every time, expecting exquisite tricks and set-ups, Nata concentrated as much as possible, and repeatedly, in operations, checked literally everything that she was doing. But the device also had an outstanding criminal fantasy, if Nafanya felt that he could not catch his operator on the mistakes he had made, then at that moment a kind of turbulence occurred in his electronic brains, after which the letters suddenly began to dance a tarantella, or for no reason at all The photographic film suddenly lost its sensitivity, and along with it, probably out of a sense of solidarity, the text from it also disappeared without a trace in an unknown direction. There were many more intricate, unpleasant and troublesome jokes in the arsenal of a harmful photo dialer, which, as it turned out, was a principled supporter of a sober lifestyle. But what consoled the girl most of all was the fact that in such cases Nafanya was intolerant not only to her, but also to every operator, adjuster, or electronics engineer, in general, to any person who tried to contact him while intoxicated. Nafanya took revenge on all the employees, not understanding the regalia and merit, even more viciously and subtly than his beloved cameraman. One day, Natalya watched with interest as an experienced mechanic, who had celebrated the New Year a little earlier, sincerely trying to help the girl finish the job early, stumbled upon a cold, stubborn opposition from a soulless machine. She simply shamelessly deleted several lines of the necessary text from each photo output, and poor Boris, who half an hour ago dreamed of having time to sit down with his family at the New Year's table, then redid the spoiled work for 6 hours in a row, and went home only in the early morning, as once at the moment when the first buses took to the route in the city. And, yes ... of course, and in this case one could find the most reasonable explanation: for example, a mechanic, hurrying home, stopped the copying process too early, and the device simply, with all its desire, could not finish its job of transferring letters to film ... But no!!! Natalya knew for sure - this is precisely the insidious and vile revenge of Nafanya and nothing else !!!