Сегодня я поделюсь впечатлениями от фильма "Без сочувствия к грубым" ("Yeuieobsneun geotdeul", 2006, Республика Корея, боевик, криминал, триллер, мелодрама, режиссёр Пак Чхоль-хи).
Главный герой фильма — выпускник детского дома с настолько серьёзным дефектом речи, что он предпочитает притворяться немым. Он любит смотреть корриду и есть морепродукты. Лишённый возможности устного общения, он пробует выражать свои мысли и чувства в виде стихов. Чтобы накопить денег на операцию на языке, после которой он сможет нормально говорить, парень становится киллером. Герой предпочитает использовать ножи, а не пистолеты, представляя себя при этом то тореадором, то рыцарем с мечом. Он дружит со своим напарником, а также в его жизни появляются женщина с сомнительной репутацией и мальчик школьного возраста, которого, похоже, никто не любит. Он разрешает им оставаться у себя ночевать. Посмотрев этот фильм, можно узнать, накопит ли герой деньги на операцию, сложатся ли у него отношения с этой женщиной и усыновит ли он этого мальчика. А также здесь будут драки и разборки.
Название "Без сочувствия к грубым", на мой взгляд, лишь с натяжкой соответствует содержанию. Герой оправдывает свою деятельность тем, что он убивает людей из криминального мира, с грубыми манерами, уродливыми лицами и портящих жизнь другим людям. Хотя так ли это важно, что эти конкретные люди, по мнению героя, некрасивы и с грубыми манерами? Если бы они были симпатичными внешне, что бы это изменило, они бы остались такими же бандитами, взяточниками и т.д. Можно же было просто сказать: "Я убиваю только плохих людей". Когда в одной из драк герой рассуждает в духе в духе: "Я не дам грубости побороть себя", то это звучит нелепо. Либо это проблема перевода или юмор, который я не поняла.
Хотя герой не разговаривает, фильм нельзя назвать молчаливым. Все мысли в голове героя озвучены. Зритель постоянно находится в голове героя и знает, что им движет.
Фильм оставляет двойственное впечатление.
С одной стороны, он очень безнадёжный. Герои, вынужденные стать киллерами, потеряв другие работы. Врач, пьющий прямо на рабочем месте и берущий взятки. Мужчина, усыновивший девочку-подростка, потому что он педофил. Мальчик, который никому не нужен (вроде бы он не бомж, раз ходит в школу, но маме или другим родственникам всё равно, где он ходит и где ночует). Женщина с тяжёлой судьбой, дочь и внучка которой мертвы.
С другой стороны, режиссёр регулярно пытается разбавить эту безнадёжность юмористическими моментами. Я не считаю, что фильм должен быть либо полностью серьёзным, либо полностью комедийным, но здесь это показалось мне не очень удачным. Да, несколько шуток за фильм воспринимались бы нормально, но общее настроение, большинство композиций из саундтрека и финал настолько грустные, что большое количество юмора кажется перебором.
С точки зрения логики к фильму много вопросов. Например:
- Зачем тот киллер, который в прошлом был балетным танцором, копит деньги на покупку целого здания с несколькими этажами (!), объясняя это тем, что на крыше этого здания идеально тренироваться в исполнении танцев. Тут хватило бы и меньшей площади.
- Я ещё могу понять, что главный герой стал киллером, чтобы накопить 100 тысяч долларов, которые честным путём быстро не заработать, но что мешало бывшему инструктору по каратэ и бывшему балетному танцору найти работу, на которой не надо убивать? Им же не надо было накопить такую сумму.
Тема про киллера, который не такой уж плохой человек, популярна в кинематографе.
Герой этого фильма в течение фильма однажды убьёт не по приказу из лучших соображений, но это приведёт к трагическим последствиям. Он убил мужчину, избивавшего жену, а потом узнал, что эта женщина с горя покончила с собой.
Примечания:
- Это единственный фильм режиссёра Пака Чхоль-хи. Информацию, почему он больше ничего не стал снимать, я не нашла.
- Имён главного героя, женщины и мальчика в фильме нет. Главный герой называет себя Killa (киллер), но это точно не его паспортное имя))
Оценка: 6 из 10.
Ещё один фильм с главным героем-киллером, о котором я писала:
Другие мои отзывы об азиатских фильмах:
Подписывайтесь — на моём канале новые статьи о фильмах появляются еженедельно! Заранее спасибо!