С детства мы слышим много лжи. Одна — нас ранит, другая — заставляет взрослеть. Новый сериал Netflix основан на романе одной из самых загадочных писательниц современности. Он рассказывает о подростке, растущем в Неаполе 90-х, расколотом на сверкающие и благопристойные кварталы и безобразные трущобы. Джованна живет в приличном районе с родителями, навсегда решившими отгородить ее от грязных улиц, на которых выросли сами. Об этой иной жизни, где разит помоями и слышно грязную ругань на диалекте, девочке напоминает лишь загадочная тетя. Джованна не встречалась с ней, но ее имя то и дело всплывает в разговорах родителей. Невольно девочка узнает множество семейных тайн о предательстве, ненависти и переходящей из рук в руки драгоценности, одновременно объединяющей и сеющей раздоры.